検索ワード: guardian of the minor children of late (英語 - ヒンズー語)

adverse to that of the minor
अप्राप्तवय के हित के प्रतिकूल

we are the children of the atom.
हमपरमाणुके बच्चेहैं .

of the children of levi four thousand and six hundred.
लेवीय चार हजार छे सौ आए।

the children of the forest made these.
जंगल के बच्चों इन बना दिया।

we are the children of the atom, my love.
हम परमाणु, मेरे प्यार के बच्चे हैं!

he will turn many of the children of israel to the lord, their god.
और इस्राएलियों में से बहुतेरों को उन के प्रभु परमेश्वर की ओर फेरेगा।

and jephthah sent messengers again unto the king of the children of ammon:
तब यिप्तह ने फिर अम्मोनियों के राजा के पास यह कहने को दूत भेजे,

all the congregation of the children of israel departed from the presence of moses.
तब इस्त्राएलियों की सारी मण्डली मूसा के साम्हने से लौट गई।

further , the story of the war of the children of pandu with those of kuru .
इसके अलावा पांडु के पुत्रों और कुरु के युद्ध की कथा भी आती है ।

will he make the children of the village aware of education?
किया वह अपने पिताजी का सपना पूरा करने के साथ सतग उनकी सेवा भी करेगा

and moses declared unto the children of israel the feasts of the lord.
और मूसा ने इस्त्राएलियों को यहोवा के पर्ब्ब के नियत समय कह सुनाए।।

the association is taking the children of the society on a tour to shimla .
संघ समाज के बच्चों को शिमला के एक दौरे पर ले जा रहा है ।

and ram begat amminadab; and amminadab begat nahshon, prince of the children of judah;
और राम से अम्मीनादाब और अम्मीनादाब से नहशोन उत्पन्न हुआ जो यहूदियों का प्रधान बना।

children of the street actually live on the street .
सड़कों पर रहने वाले बच्चे वास्तव में सड़कों पर ही रहते हैं ।

the king agreed and balarama das was brought before the king , the guardian of the law .
राजा को आरोप ठीक लगा और बलराम दास को धर्म के रक्षक राजा के सामने पेश किया गया ।

that is because allah is the guardian of the believers , and the unbelievers have no guardian .
ये इस वजह से कि ईमानदारों का ख़ुदा सरपरस्त है और काफिरों का हरगिज़ कोई सरपरस्त नहीं

the children of pahathmoab, of the children of jeshua and joab, two thousand eight hundred eighteen.
दो हजार आठ सौ अठारह।

the levites: the children of jeshua and kadmiel, of the children of hodaviah, seventy and four.
फिर लेवीय, अर्थात् येशू की सन्तान और कदमिएल की सन्तान होदब्याह की सन्तान में से चौहत्तर।

so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.
इसलिये हे भाइयों, हम दासी के नहीं परन्तु स्वतंत्रा स्त्री के सन्तान हैं।

in the present case the deceased was survived by his four minor children as well as widow , therefore , i do not find any infirmity in the order of the tribunal so far as the multiplier of 15 is concerned .
वर्तमान मामले में मृतक अपने पीछे अपने चार नाबालिग बच्चों और विधवा को छोड़ गया था , इसलिए , जहां तक १५ के गुणक का संबंध है , मुझे अधिकरण के आदेश में कोई भी अशक्तता नहीं मिल रही है .