検索ワード: he belong muslim family (英語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hindi

情報

English

he belong muslim family

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

i am belong muslim family

ヒンズー語

वह एक मुस्लिम परिवार से ताल्लुक रखते हैं।

最終更新: 2022-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i belong to the muslim family

ヒンズー語

वह मुस्लिम परिवार से हैं

最終更新: 2024-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we are belong to muslim family

ヒンズー語

मैं मुस्लिम परिवार से हूँ

最終更新: 2024-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

proud in be a muslim family

ヒンズー語

最終更新: 2021-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he belongs to a lower middle class muslim family.

ヒンズー語

वो निचले मध्यवर्गीय मुस्लिम परिवार से ताल्लुक रखता है।

最終更新: 2018-11-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

in any case the average hindu or muslim family has a common budget controlled by the father or the eldest earning member of the family .

ヒンズー語

किसी भी रूप में औसत हिंदू या मुसलमान परिवार में एक बजट रहता है जो पिता या परिवार के सबसे बड़े कमाने वाले व्यक्ति द्वारा नियंत्रित किया जाता है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he joined a few friends to form a team which rescued endangered hindu and muslim families and took them to safe places .

ヒンズー語

उन्होंने मित्रों के साथ मिलकर एक दल बनाया और स्थानीय हिंदू और मुस्लिम परिवारों को बचाने और उन्हें सुरक्षित स्थानों पर ले जाने का कार्य किया ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he belongs to our club .

ヒンズー語

उसका संबंध हमारे क्लब से है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he belongs to the alpha.

ヒンズー語

अब वह ऐल्फ़ा के अधीन है।

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he belongs to me now."

ヒンズー語

उन्होंने कहा कि मेरे लिए अब अंतर्गत आता है। "

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

his original body is where he belongs.

ヒンズー語

उनके मूल शरीर वह जहां अधीन होती है।

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

many muslim families migrated from mymensingh to nowgong and settled on the land and when they began cultivation became its owners .

ヒンズー語

उन्हे वे आहिस्ता - आहिस्ता आबाद करने लगते हैं ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a major shaping factor in ezekiel ' s poetry is that he belongs to a bene - israel family which migrated to india generations ago .

ヒンズー語

इनकी सजावटी शैली उनमें निहित भावुकता के साथ मिलकर उनकी कहानियों को और भी कमजोर बनाती है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

' muslim writers have shed quite needless ink to discuss what kind of sufi he was : did he belong to the qadiri order , or the chishti order .

ヒンズー語

शाह किस तरह के सूफ़ी थे , वे कादरी - सम्प्रदाय के थे अथवा चिश्ती - सम्प्रदाय के , इस विषय पर मुसलमान लेखकों ने बेकार ही कागज़ और स्याही ज़ाया की है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in fact , i would say that he belongs to all india and to all of us .

ヒンズー語

मैं तो यहां तक कहना चाहूंगी कि वे पूरे भारत के हैं , हम सबके है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

like masood , he belongs to the panjshir valley and has served him for over 20 years .

ヒンズー語

मसूद की तरह ही खान भी पंजशीर घाटी के हैं और 20 साल से उनके साथ रहे हैं .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

during the second night , at the time of partition the muslim families are saved at the same place by the sikh inhabitants , reminding the communal fanatics about the sacrifice of the pathan at the same place .

ヒンズー語

द्वितीय रात्रि के दौरन , विभाजन के समय उसी स्थान के सिक्ख निवासियों द्वारा , उसी स्थान पर साम्प्रदायिक हठ धर्मी केविषय में पठान के बलिदान को स्मरण रखते हुए मुस्लिम परिवारों को बचाना ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as for uniformity in general social lifein customs and manners , food and dress , enjoyments and amusementswhich developed during this period , it is now so evident in the daily life of millions of hindu and muslim families that the theme needs no elaboration here .

ヒンズー語

जहां तक सामान्य सामाजिक जीवन में रीति रिवाज और व्यवहार , भोजन , वस्त्र , आनंद और मनोरंजन , जो इस काल में विकसित हुए , में एकरूपता का संबंध है , वह अब लाखों हिंदू - मुलसमान परिवारों के दैनिक जीवन में इनता स्पष्ट दिखता है कि विषय वस्तु को अधिक विस्तार से बताने की आवश्यकता नहीं है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

according to one school of thought , he belongs to the village bammera in the warangal district and according to another , to ontimitta in the cuddapah district .

ヒンズー語

अक विचार - धारा के अनुसार वे वरंगल ज़िले के ओंटिमिट्टा के थे ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a believer may not kill another believer , unless it is by mistake . anyone who kills a believer by mistake should set free a believing slave , and pay blood - money to his family , unless they remit it in charity . if he belongs to a people that are hostile to you but is a believer , then a believing slave is to be set free . and if he belongs to a people with whom you have a treaty , the blood - money is to be paid to his family and a believing slave is to be set free . he who cannot afford , must fast two successive months as a penance from allah , and allah is all - knowing , all - wise .

ヒンズー語

किसी ईमानवाले का यह काम नहीं कि वह किसी ईमानवाले का हत्या करे , भूल - चूक की बात और है । और यदि कोई क्यक्ति यदि ग़लती से किसी ईमानवाले की हत्या कर दे , तो एक मोमिन ग़ुलाम को आज़ाद करना होगा और अर्थदंड उस के घरवालों को सौंपा जाए । यह और बात है कि वे अपनी ख़ुशी से छोड़ दें । और यदि वह उन लोगों में से हो , जो तुम्हारे शत्रु हों और वह स्वयं मोमिन रहा तो एक मोमिन को ग़ुलामी से आज़ाद करना होगा । और यदि वह उन लोगों में से हो कि तुम्हारे और उनके बीच कोई संधि और समझौता हो , तो अर्थदंड उसके घरवालों को सौंपा जाए और एक मोमिन को ग़ुलामी से आज़ाद करना होगा । लेकिन जो न पाए तो वह निरन्तर दो मास के रोज़े रखे । यह अल्लाह की ओर से निश्चित किया हुआ उसकी तरफ़ पलट आने का तरीक़ा है । अल्लाह तो सब कुछ जाननेवाला , तत्वदर्शी है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,039,002,762 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK