プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he studied abroad.
उसने विदेश में पढ़ाई करी थी।
最終更新： 2019-07-10
使用頻度： 2
品質：
the whole day he studied .
सारे दिन कानून की पुस्तकें पढते रहते ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
he studied art, antiques, architecture.
वह कला, प्राचीन वस्तुएँ, वास्तुकला का अध्ययन किया.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
that was all the english he studied .
अंग्रेजी के नाम पर उन्होंने केवल यही कुछ पढ़ा था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
and he studied alzheimer ' s patients
और उन्होने अल्जाइमर रोगियों का अध्ययन किया है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
he studied law in university but in 1880 he came back without completing graduation .
उन्होंने लंदन कालेज विश्वविद्यालय में कानून का अध्ययन किया लेकिन 1880 में बिना डिग्री हासिल किए ही वापस आ गए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
he studied law in the london university but came back before passing the degree in 1880 .
उन्होंने लंदन कालेज विश्वविद्यालय में कानून का अध्ययन किया लेकिन 1880 में बिना डिग्री हासिल किए ही वापस आ गए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
he studied law at london college university but he left england without getting the degree .
उन्होंने लंदन कालेज विश्वविद्यालय में कानून का अध्ययन किया लेकिन 1880 में बिना डिग्री हासिल किए ही वापस आ गए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
in tha law there are a number of bylaws under one law .
विधि में एक नियम के अंतर्गत कई उप नियम होते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
it is said that he studied both the quran and the bhagbad geeta .
ऐसा कहा जाता है कि वे क़ुरान और भगवद् गीता दोनों का अध्यन करते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
here he studied quran , islamic jurisprudence and other allied subjects .
यहीं उन्होंने विधिवत् क़ुरानशरीफ़ , इसलामी क़ायदे क़ानून और अन्य सम्बद्ध विषयों का अध्ययन किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
he studied buddhist texts for nineteen months 16 may 1927 to 1 december 1928 .
16 मई , 1927 से 1 दिसम्बर , 1928 तक उन्नीस महीने वे वहॉँ बौद्ध ग्रंथ पढ़ते रहे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
he studied sismondi ' s history of italy for better appreciation of dante .
दांते को भली प्रकार समझने के लिए उन्होंने सिसमांडी रचित इटली का इतिहास का अध्ययन किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
so he studied from books taken on loan from dealers of second - hand books .
पुरानी पुस्तकें उधार ले आते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
along with tennessee , he studied tungabhadra project in mysore and many small dams in punjab .
उन्होंने टेनेसी घाटी योजना के साथ ही भारत में मैसूर रियासत के तुंगभद्रा और पंजाब के छोटे बड़े बांधों का अध्ययन किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
here he studied the language thoroughly and through discussion with learned men , greatly increased his knowledge .
यहां उसने भाषा का पूर्ण अध्ययन किया और विद्वातजनों के साथ वार्तालाप से पूरी जानकारियां लीं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
he studied avidly sanskrit as well as english , and passed the entrance examination in the first division in 1905 .
उन्होने अंग्रेजी के साथ ही संस्कृति का भी बेडे चाव से अध्ययन किया और 1905 मे प्रथम श्रेणी मे इंटर की परीक्षा उतीर्ण की ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
he studied under his guidance during this period and acquired the knowledge that served him so well for the rest of his life .
इस बीच उन्होंने अपने इन उस्ताद की देख - रेख में विद्याध्ययन किया और इतना ज्ञान प्राप्त कर लिया कि वह उनके शेष जीवन के लिए पर्याप्त सिद्व हुआ ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
at the same time he studied navyanyaya from vamacharana bhattacharya and along with it pali , french and german from prof . norman .
साथ ही वे वामचरण भट्टाचार्य से नव्यन्याय और प्रो . नाँर्मन से पाली , फ्रेंच एवं जर्मन भी सीखते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
excepting vyakarana , which he studied under seshavire - svara , jagannatha studied all the other sastras under bis father .
जगन्नाथ ने व्याकरण की शिक्षा शेषवीरेश्वर से पाई और अन्य सभी शास्त्रों का अध्ययन अपने पिता से ही किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：