人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how's the weather here?
apke waha ka mausam kaisa hai
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 1
品質：
how's the weather today?
aaj ravivaar hai
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 1
品質：
how's the weather up there?
उधर का मौसम कैसा है
最終更新： 2023-12-27
使用頻度： 1
品質：
runing time in your city
मैंने तुमसे सोचा था
最終更新： 2018-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am coming soon in your city
मैं जल्द ही आपके केंद्र में आ रहा हूं
最終更新： 2021-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
the weather in london affected our outgoing tour that evening .
उस शाम लंदन में मौसम ने हमारे निवर्तमान दौरे पर प्रभाव डाला ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
swnext . org , you could find out how to sign up in your city
swnext . org , आपको पता कैसे अपने शहर में प्रवेश करने के लिए कर सकते हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
write a report on air pollution in your city
write a report on air pollution in your town
最終更新： 2023-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
civil liberties has been trampled on in your city.
नागरिक स्वतंत्रताओं अपने शहर में कुचल कर दिया गया है।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
to find out the depository participant list in your city , click on below link :
अपने शहर में डीपी की सूची का पता लगाने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें - :
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the earth ' s climate is dependent on the rays of the sun , so the weather in several parts of the world was noticeably affected .
चूंकि पृथ्वी की जलवायु सूर्य की किरणों पर निर्भर है इसलिए विश्व के अनेक हिस्सों के मौसम पर इसका प्रभाव भी परिलक्षित हुआ था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
according to the shrinagar weather department's director, sonam lots, the weather in the valley from november the first to the seventh is expected to be dry.
श्रीनगर स्थित मौसम विभाग के निदेशक सोनम लोट्स के अनुसार पहली नवंबर से एक सात नवंबर तक वादी में मौसम शुष्क रहने की संभावना है।
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
if you are paying pan application fee through cheque then deposit cheque in hdfc bank in your city
यदि आप पैन के लिए आवेदन शुल्क का भुगतान चेक के जरिए कर रहे हों , तो उसे अपने शहर के एचडीएफसी बैंक में जमा करें ,
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the weather in dallas is capricious ; it could be nice and sunny in the morning and it is freezing in the evening .
डल्लास में मौसम बहुत अस्थिर है ; सवेरे हो सकता है मौसम बहुत सुहाना हो और शाम पड़ते पड़ते बर्फ़ीला हो सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
oh, well, you know as well as anyone how the hollow meddles in your mind, clawing at your oldest wounds, making them new again.
अच्छी तरह से, ओह, आप किसी को भी रूप में के रूप में अच्छी तरह से पता कैसे खोखले आपके मन में meddles, अपने सबसे पुराने घाव पर clawing, फिर उन्हें नए बना रही है।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
well, why don't you try doing something new? maybe you could learn a new skill or explore a new place in your city.
क्या आपके पास आज के लिए कोई योजना है
最終更新： 2023-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am sure your visit to these areas will not only give you first - hand information of what has taken place and how the minorities in that area have been affected , but will also go some way towards reassuring the minorities that they are in your thoughts and that they could depend on your interest in their protection and welfare .
मेरा विश्वास है कि आपकी इन क्षेत्रों की मुलाकात से न केवल आपको इस बात की प्रत्यक्ष जानकारी मिलेगी कि वहां कैसी घटनायें हुई हैं और उन क्षेत्रों के अल्पसंख्यक लोगों पर उनका कैसा हानिकारक असर हुआ है , परन्तु कुछ हद तक वहां के अल्पसंख्यकों को पुनः यह आश्वासन भी प्राप्त होगा कि आप उनके विषय में सोचते है और उनके संरक्षण तथा कल्याण में आप जो रस लेते हैं उस पर वे निर्भर कर सकते है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
your country is desolate. your cities are burned with fire. strangers devour your land in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
तुम्हारा देश उजड़ा पड़ा है, तुम्हारे नगर भस्म हो गए हैं; तुम्हारे खेतों को परदेशी लोग तुम्हारे देखते ही निगल रहे हैं; वह परदेश्यिों से नाश किए हुए देश के समान उजाड़ है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
looking for told the constable two people i think that they're sometime this afternoon the custom of silence allow hole about it was a little too quick when we got away so effective in that house easter like how the parking lot in vegas an overpass a cop rachna backing out there because you made a break right we'll never get them skis salamander but ticket we shall doing surely won't aol about her mac yet bigot aapan free isaac unjustified donate had begun placed are suffering place upside-down dot is that a lot donatelli still myself gentlemen someday i'm gonna stick up ten and one of the stuff head out that my have you believe damages and just a moment chair accountants will give us the concluding part of our program remember the old iron bridge usa span the river in your hometown and the sign printed on the bridge read by a dollars feinberg driving faster than a wallop how times have changed nowadays we say april bradley cracked his spine or any kind of driving fast also about friends as putting it mildly the rest of the story of the rio grande the crack is the gasoline that goes in the time to the cause the crackdown the enemies of society and catch them not only does this by normal if you will power more police cars and more fire engines and differences in other life-and-death automotive equipment wherever it is sold in any other brand but we'll run decrypted the gasoline upon which preponderance of california state and federal government official depend to speed their emergency cars on the air waves more swiftly surely and economic are you one of the tens of thousands of motorists benefiting by this brief gasoline if not be up to date if rick it will cost us in this movie long-run got rio grande a cracked and enjoy the police car performance of this the most highly-acclaimed gasoline in the west annul sheriff champs recaptured man was howard l you have not been movement glycol caramel love his type eternal when cornered brought to my office not only confessed his california activities to me what bragged about his many criminal escapades he was tried separately for all his crimes committed in southern california now serving six separate sentences and also present is is another life of crime of those failed to pay thank you for your campus managers on the corner all cars national guard again to go against two hundred billion and regarding haldeman kidnapping bed his vision of investing national blooming dan the reader patrick glynn sleeping at night ovey all part of a copywriter program created by rio grande valley was unwinnable cardinal garden road getting two hundred morning deep blue and and sunset you know him mezzo windmill really are a few days and we don't celebrate the one hundred and thick effective anniversary of the signing of the declaration of independence and you know prem varma famous wait longer before is to visit some section of this great country of ours never seen before reforms of accident and the mother happen if the being one of these can be avoided by couple driving another bike up when he was a fire working on the other by giving you a moment of reflection in the was thirty real new motorola this great lubricant manufactured in the country's largest refinery and so may that it cannot break down under the pressure published during hot weather friend if you've been experimenting with wishy washy oiled up to remove a dollop of these properties and declare your independence right now and before you head up miniclip roll into the red and white male member station in your neighborhood and declare your allegiance jewelry aloo the newest standby miserable royal in the last the story really here tonight has been taken from the file of the los angeles police department we have therefore us chief of police gameday davis to open our program all the people who come to hollywood break into the movie is wouldn't there'd be a lot more happen is all around it has always been a mystery to me how anyone in his right mind will allow himself to be sold so completely by spurious producer that he will fight with his hard-earned money and they have a whole that he will someday be a big shot in the movies one of the most constantly recurring problems the police have to deal with is that of some unsuspecting person
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています