人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how do you call me
आप मुझे कैसे बुलाते हैं
最終更新： 2021-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you call the parent day
आप माता-पिता को क्या कहते हैं
最終更新： 2018-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do you call your family member
最終更新： 2023-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do you call in an air strike?
कैसेआप एक हवाई हमले में कहते हैं?
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
the aspiration and the ambition of the people who live there :
वहाँ रहने वाले लोगों की उतकंठाओं और महत्वाकाक्षाओं को अनदेखा करें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you call the following members in your mother tongue
आप अपने परिवार के सदस्यों को क्या कहते हैं
最終更新： 2023-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you call the only man who can arm the most powerful weapon in the world?
आप केवल आदमी कहते हैं क्या जो सबसे हाथ कर सकते हैं दुनिया में शक्तिशाली हथियार?
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
india is a vast country and it is not easy to reach the people who live in its far - flung corners .
भारत एक विशाल देश है और जो लोग दूर दराज की जगहों में बसते हैं उन पर पहुंचना आसान नहीं ˝čţ ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they have blond hair , or dark skin , but basically they ' re the same as the people who live right here . ”
उनके भूरे बालों या शरीर का रंग भले ही हमसे अलग हो मगर भीतर से वे , सब के सब , हम जैसे ही होते हैं । ”
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for older people who live alone , the people from british gas will check for free all safety arrangements and the people from the electricity board will meet you and give you appropriate advice .
यदि लॉफ़्ट में आसानी से पहुँचा जा सकता है , तो यह एक साधारण कार्य है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
well , all this indicates that although there was the acute shortage last year , this year , grains do exist in the rural areas and with the people , who live in the traditionally drought - affected areas .
इस सबसे यह प्रकट होता है कि यद्यपि पिछले साल अनाज की बहुत कमी थी , लेकिन इस साल देहाती क्षेत्रों में अनाज अवश्य मौजूद है और जो लोग सूखा वाले क्षेत्रों में रहते हैं उनके पास भी है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
will you not fight the people who broke their promises , and intended to expel the noble messenger whereas they had started it ? do you fear them ? so allah has more right that you should fear him , if you have faith .
क्या तुम ऐसॆ लॊगॊं सॆ नहीं लड़ॊगॆ जिन्हॊंनॆ अपनी क़समों को तोड़ डालीं और रसूल को निकाल देना चाहा और वही हैं जिन्होंने तुमसे छेड़ में पहल की ? क्या तुम उनसे डरते हो ? यदि तुम मोमिन हो तो इसका ज़्यादा हक़दार अल्लाह है कि तुम उससे डरो
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
“ surely our jai is for the people who live in india , the many millions who live in her villages and cities , ” i told them , and the answer was pleasing to them and they felt that it was right .
मैंने उनसे कहा , “ निश्चय ही हम हिंदुस्तान के लाखों - करोड़ों लोगों की जय मनाते हैं , जो उसके गांवों और शहरों में रहते हैं . ” मेरा जवाब उन्हें अच्छा लगा और उन सबने महसूस किया कि यही ठीक है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
fisherman: for people who live near the seashore on river,fishing is an important means of livehood . people . catch fish from pounds ,lakes . in villages located near the sea,fishing is that main source of income
मछुआरे: नदी पर समुंदर का किनारा के पास रहने वाले लोगों के लिए, मछली पकड़ने livehood का एक महत्वपूर्ण साधन है। लोग। , पाउंड से झीलों मछली पकड़ने के लिए। समुद्र के निकट स्थित गांवों में मछली पकड़ने के लिए आय की है कि मुख्य स्रोत है
最終更新： 2016-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when musa said to his people : " o my people ! why do you hurt me while you know certainly that i am the messenger of allah to you ? so when they turned away , allah turned their hearts away . and allah guides not the people who are fasiqun .
और याद करो जब मूसा ने अपनी क़ौम के लोगों से कहा , " ऐ मेरी क़ौम के लोगों ! तुम मुझे क्यो दुख देते हो , हालाँकि तुम जानते हो कि मैं तुम्हारी ओर भेजा हुआ अल्लाह का रसूल हूँ ? " फिर जब उन्होंने टेढ़ अपनाई तो अल्लाह ने भी उनके दिल टेढ़ कर दिए । अल्लाह अवज्ञाकारियों को सीधा मार्ग नहीं दिखाता
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
falling more part of a copyrighted program created by real bambi permanently gone all cars national guard broadcast two hundred thirty-eight regarding the murder but missed you mezzo with rona remember the time agee and propriety of involved in on when the president had to sleep on the poor analysis definate king wherein everyone the next morning dreamt that exactly how you look reveals a mac when you can find it to the park bench overthink with all of the thread there covering of imperial oil instead of giving at the questioning protection of the loop you expect your car to give you money about one of the park service will rather well treated according given like prolonging companies of operation by taking it stop of life to remove the enduring motor oil that really protect every bible moving part with saturn's moon covering mood guests and at the same time so strong impenetrable apa devastating enterprise bead in hot weather can not leave your motor to get in their dirty work so when you get real brenda cracked the governing the powers more police caught fire engines and it is another emergency equipment for every this hole than any other brand get three lou the finest mobil oil golden west the story really here tonight was taken in the main from facts on file in the los angeles police department we have air force chief of police being debated to preface our program he paid good evening ladies and gentlemen sometimes the most dramatic work on the part of the peace officer goes unnoticed by the rank and file of the city's people simply because network has not been blaze moon headlines sometimes an important case is broken but the story behind it never breaks for the average peace officer does not want publicity he does not needed he does his duty as he sees it and does not look for praise the vast majority of criminal cases were investigated and cold without them there such as our story tonight because person still living might be heard by the broadcasters certain facts surrounding our story we have purposely change both local and personnel it is our desire to present our problems without harm to anyone but to bring out most certainly but crime of any sort is an unprofitable enterprise actual reserve additional facts or the end of the problem interfaces home in one of the land of the most expensive resident of this bindle father and his son engage in heated argument well i cannot tell plane but mighty like a they sang and matt thinking it is standing there shouting and that isn't going to get your anywhere and thinking i thought then doing day and night thinking think if that medication wouldn't be talking like an idiot i might need it because the whole animal out you did a thing thing the left at the opposition and resentment he went right ahead married mother in spite of every time not offering any opposition i'm not holding any resentment you can marry anyone you peace and good luck to you about not now paddle wheels the op that i said i'll pay you when you refuse to give me a logical reason we won't go into that again my reason for that many of them a is sufficiently logic and a satisfying the even that's a big help business how relevant the marion on tell you have a logical reason why we shouldn't get married she'll probably appreciate that showed up with have great respect for the you care about bob dole out somewhere and cool off and come back and talk to me like a sensible person it's my turn to stand on my own p i can see where it's going to be necessary for me to take whatever action i think that rebuttable what do you mean they'll find out and only a money order you any good i'm going to get what i want in this case understand that no matter how i get it multan uh... this is uh... jim rather or u of i'm just wondering i thought the people's interval consolidated pipe short junk hedged didn't go up until about two months before the market closed for him to him on the morning to cover and you dig up two hundred thousand over the weekend chant but perhaps your garlic kick sold out out west it would mean a supposed quote well never mind uh... the funds almost learn data telephone consignment you can see it rumors loving theory is that i have something to do i'll call you as soon as it's done marshall him are you doing here coupons a told me to bring you some coffee maternity lots of its not when you wanna come in my room yes expert i have enough trouble without the seven spying on me up a copy dot i got here okay yesterday coming soon at high speed that is that rat kiley come out of that highest hammering i don't think i should say since a wifi sam matter with you with was that was good master collison a very bad humus us how many entertainment was generous shall i wait until you finish waking that met is all you heard me kind of a canary once at m no raceway the detailed by the one of the money consolidated iacocca seemingly kid i'm naked with your wireless at bank you're one of the meanness and carry this argument has stopped we won't have you come to your troubles in my severance i haven't been telling my published he also you can you have been cooking up something it's like a scare at whatever time i mention your name i wouldn't put up with a sentence in a business and i've been trying to write whatever that my home that all you have to say no also category because because i think that you're married a fresh petticoat essential i started you can't say that i think i a what's best for you and i'm going to allow it to like you are a few things i'm going to be the only thing i want from us high considering i'm all done that before this thing but when you went in and paprika will he be watching please if you want you'll pardon sir directors here just it's very important richter in them and see him made alternate pages later business but of course s on morning if that later maybe much too late and capture effects are useless weapons you'll find out and it didn't work out to him and return uh... one periphery will be very weary walk together and then i won't watch you there you will or will not let me two hundred thousand at any good reason why i should room this morning go pick him for control of the department to program upon what you're suggesting for the people who serve short well i know you'll put on radius and short and i have a nominee that cover but what advice on what money
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています