プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hyderabadi
chidonniyon
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hyderabadi biryani
हैदराबादी बिरयानी
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
normally hyderabadi cuisine does not come in this .
सामान्यतया इस गिनती में हैदराबादी खाना नहीं गिना जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
generally hyderabadi food is not counted among these
सामान्यतया इस गिनती में हैदराबादी खाना नहीं गिना जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
of all the varieties we loved to eat hyderabadi biryani .
सभी प्रकारों में हम हैदराबादी बिरयानी खाना पसंद करते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
that being the case , it is up to him to take the advice of a hyderabadi .
ऐसी हालत में आपको किसी हैदराबादी की सलाह और मार्गदर्शन लेना चाहिये ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
men ' s champion gopichand is a walking advertisement for a new brand of indian badminton : he combines all the grace of the hyderabadi with a smouldering competitive fire from an older , altogether different place .
पुरुष चैंपियन गोपीचंद भारतीय बैड़मिंटन के नए ब्रांड़ के जीते - जागते विज्ञापन हैं . उनमें हैदराबादी नजाकत तो है ही , उनके भीतर प्रबल प्रतिस्पर्धी आग भी जल रही है जिसका उदंगम पुरानी और बिलकुल अलग जगह पर है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
all communities here have been loyal to me and my forefathers and have been proud to be hyderabadis whatever their creed .
राज्य की सारी जातियां मेरे प्रति और मेरे पूर्वजों के प्रति वफादार रही हैं और हैदरावादी कहलाने में गौरव अनुभव करती रही हैं , फिर वे किसी भी धर्म की अनुयायी क्यो न हों ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：