プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cash amount of rs 1000
1000 रुपये नकद राशि के रूप में
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
the customer paid the bill amount of rs . 3000 to the cashier .
ग्राहक ने खजांची को 3000 रुपये बिल की राशि प्रदत्त की ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
an amount of rs . 1200 will be given as house rent allowance .
मकान किराया - भत्ता के रूप में 1200 रुपये दिए जाएगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
an amount of rs . 197 . 30 crore has been released to the states .
इसमें से 197 . 30 करोड़ रुपए राज्यों को जारी भी कर दिए गए हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
he has , in fact , deposited the amount of rs . 14 lakhs in this court
उसने वास्तव में न्यायालय में १४ लाख रुपये जमा कर दिए हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
an amount of rs 3 . 7 crore has been earmarked for the ninth plan period .
इसके लिए नवीं योजना में तीन करोड़ 70 लाख रुपये की राशि का प्रावधान किया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
an additional amount of rs . 250 crore has been earmarked for backward and forward linkages .
250 करोड़ रुपये की अतिरिक्तं राशि का प्रावधान पिछले और आगे के कामों के लिए किया गया है ,
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
submitted for accord of approval and sanction for an amount of rs. 2.85 lakh thereof.
स्वीकृति के अनुसार 2.85 लाख रुपये की राशि के लिए प्रस्तुत किया।
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
against this , an amount of rs . 691 crore has been released till the end of january , 2008 .
जनवरी 2008 के अंत तक इसमें से 691 करोड़ रु . की राशि का मोचन कर दिया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an estimated amount of rs . 5742 crores , will be spent over a span of 4 years for the project .
इस योजना की शुरुआत वर्ष 2006 में इस लक्ष्य के साथ की गई कि इसे सरकारी , निजी व सामाजिक क्षेत्रों के द्वारा प्रदान की जाने वाली नागरिक सेवाओं को समेकित रूप से उपलब्ध कराने के केन्द्र के रूप में विकसित किया जाए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
during 2000 - 2001 an amount of rs 200 lakh was released to 155 voluntary organisations for 8 , 495 youth .
वर्ष 2000 - 2001 के दौरान 8 , 495 युवाओं के लिए 135 स्वैच्छिक संगठनों को 200 लाख रुपये की राशि अवमुक्त की गई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an amount of rs 191 . 29 crore was provided as grants to states / uts during 2000 - 01 .
वर्ष 2000 - 01 में 191 . 29 करोड़ रुपये की राशि राज्यों / केंद्रशासित प्रदेशों को अनुदान के रुप में दे दी गई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
during 2000 - 2001 an amount of rs 175 lakh was released to 95 voluntary organisations for training 3 , 965 youth .
वर्ष 2000 - 2001 के दौरान 8 , 965 युवाओं को प्रशिक्षण के लिए 95 स्वैच्छिक संगठनों को 175 लाख रुपये की राशि अवमुक्त की गई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an amount of rs . 153 . 44 crore approximately has been released to cht upto 31 . 03 . 2012 for meeting its obligations .
31 मार्च 12 तक सीएचटी को अपने कार्यकलाप पूरे करने के लिए लगभग 153 . 44 करोड़ रूपये दिए गए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an initial amount of rs . 100 crore for fy 2008 - 09 was allocated to the department for establishing the national knowledge network .
वित्तीय वर्ष 2008 - 09 के लिए राष्ट्रीटय ज्ञान नेटवर्क की स्थाटपना हेतु विभाग को 100 करोड़ रु . की आरंभिक राशि का आबंटन किया गया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an amount of rs 163 crore , which is 30 per cent of the central share has been released as first instalment to the district implementing agencies .
केंद्रीय हिस्से की 30 प्रतिशत धनराशि , जो 163 करोड़ रुपये है , जिला क्रियान्वयन एजेंसियों को प्रथम किस्त के रूप में जारी कर दिया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an amount of rs 1 . 57 crore was released under the scheme for 80 projects run by non - governmental organisation in 2000 - 01 .
इसके लिए वर्ष 2000 - 01 में गैर - सरकारी संगठनों द्वारा चलाए जा रहे 80 कार्यक्रमों के लिए 1 . 57 करोड़ रुपये जारी किए गए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
shiv sena has opposed the rs 200 crore being collected from best electricity consumers as an amount of rs 2,000 as an honorarium. cancellation of decision to recover the amount
बेस्टच्या विद्युत ग्राहकांकडून दोन महिन्याच्या विद्युत बिलाएवढी रक्कम अनामत म्हणून वसूल करण्यात येत असून त्याला शिवसेनेने विरोध केला आहे. अनामत रक्कम वसूल करण्याचा निर्णय रद्द करण्याच्
最終更新： 2023-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
during the ninth plan up to 2000 - 01 an amount of rs 1 , 265 . 75 lakh has been released for strengthening the pig breeding farms in various states .
नौवीं पंचवर्षीय योजना के दोरान 2000 - 2001 तक विभिन्न राज्यों को सूअर पालन फार्मों की दशा सुधारने के लिए 1265 . 75 लाख रुपये जारी किए जा चुके थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as per our books of accounts, an amount of rs. 236663/ is due. please provide payment of this amount and please find attachment of the ledger.
हमारी लेखा पुस्तकों के अनुसार, रु। 236663/की राशि बकाया है। कृपया इस राशि का भुगतान पहले करें और कृपया लेज़र का अटैचमेंट पाएँ।
最終更新： 2023-12-15
使用頻度： 2
品質：
参照：