検索ワード: i, therefore, (英語 - ヒンズー語)

“ i err therefore i am . ” “ मैं
गलती करता हूँ इसलिए मैं हूँ . ”

i therefore request you to grant me
इसलिए मैं आपसे अनुरोध करता हूं कि मुझे अनुदान दें

i,therefore ,request you to grant me leave
इसलिए, मैं आपसे अनुरोध करता हूं कि मुझे छुट्टी दे दी जाए।

therefore i am very sorry
मैं तुम्हें भूल नहीं रहा हूँ

i therefore warn you of the fire that is ablaze .
तो हमने तुम्हें भड़कती हुई आग से डरा दिया

i therefore request you to grant my application and obliged
इसलिए मैं आपसे अनुरोध करता हूं कि आप मुझे अनुदान दें

i therefore presented myself at the meeting at the appointed time .
इसलिए मैं निश्चित समय पर सभामें उपस्थित हो गया ।

am i therefore become your enemy, because i tell you the truth?
तो क्या तुम से सच बोलने के कारण मैं तुम्हारा बैरी हो गया हूं।

i , therefore , find no infirmity in the order of the first appellate court .
इसलिए मुझे अपीलीय अदालत के आदेश में कोई दुर्बलता नहीं लगती

i, therefore, request you kindly grant me a leave of two days and oblige.
इसलिए मैं अनुरोध करता हूँ आप कृपया मुझे दो दिन की छुट्टी के लिए अनुदान और उपकृत।

i therefore earnestly beseech you to give up your fast , and get this question settled soon .
इसलिए मैं सच्चे हृदय से आपसे प्रार्थना करता हूं कि आप अपना उपवास छोड दे और इस प्रश्न का जल्दी निबटारा कर दें ।

i , therefore , believe that the minority has a perfect right to act differently from the majority .
इसलिए मैं यह विश्वास करता हूं कि अल्पसंख्यकों को बहुसंख्यकों से अलग ढंग से चलने का पूरा अधिकार है ।

i , therefore , congratulate the indian railways for giving a green signal to this important project .
इसलिए मैं इस महत्वपूर्ण परियोजना को आगे बढ़ाने के लिए भारतीय रेलवे को धन्यवाद देता हूं ।

i , therefore , accept this doctorate as the president of india , on behalf of the people of india .
इसलिए मैं भारत की जनता की ओर से भारत के राष्ट्रपति के रूप में डॉक्टरेट की उपाधि स्वीकार करता हूं ।

i therefore suggested a change calculated to place this beyond all doubt from my own standpoint .
अपनी दृष्टिसे यह बात स्पष्ट करने जितना परिवर्तन मैंने मसौदेमें सुझाया ।

i , therefore , consider that the trial court rightly observed that those documents appeared to be forged and fabricated .
मैं , इसलिए , यह मानता हूँ कि निचली अदालत ने ठीक ही कहा कि वह दस्तावेज जाली और गढ़े दिखाई दे रहे थे .

i , therefore , feel bound to draw your attention to the serious consequences which would follow such a manifestly unjust award .
3 . इसलिए मुझे लगता है कि उन गंभीर परिणामों की ओर आपका ध्यान मुझे खींचना ही चाहिये जो ऐसे स्पष्ट अन्यायपूर्ण निर्णय के आयेंगे ।

i , therefore , urge the government to complete the remaining stages of consultation expeditiously , and to introduce the bill in parliament as early as possible .
अतः मैं सरकार से आग्रह करता हूं कि वह शीघ्रता से शेष विचार - विमर्श पूरा करे और यथाशीघ्र इस विधेयक को संसद में प्रस्तुत करे ।

i therefore feel that more attention should be paid to the suggestion made by jawaharlalji in the penultimate paragraph of his letter to ghanshyamdas .
अतः मुझे लगता है कि जवाहरलालजी ने घनश्यामदास को लिख अपने पत्र के अंतिम पैरेग्राफ में जो सुझाव रखा है , उस पर अधिक ध्यान दिया जाना चाहिये ।

i , therefore , propose to call a meeting here on friday , 16 november , and settle the question of policy to be adopted in the matter of these elections .
इसलिए मैं शुक्रवार , 16 नवंबर को बोर्ड की मीटिंग यहां बुलाकर इन चुनावों के सम्बन्ध में अपनाई जाने वाली नीति का प्रश्न हल करना चाहता हूं ।