検索ワード: i'll ask him what is his problem (英語 - ヒンズー語)

what is his name
इंतजार उसका नाम है।

ask him what's wrong.
क्या गलत है, उससे पूछो.

what is his parent's name
उसके पिता का नाम क्या है

what is his/her decision
iska irada kya hai

ask him what the malaysian police did?
उससे पूछो कि क्या मलेशियाई पुलिस ने क्या किया?

the red god takes what is his, lovely girl.
लाल भगवान लेता है उसके, सुंदर लड़की है क्या।

and he said unto him, what is thy name? and he said, jacob.
तू क्यों चुपके से भाग आया, और मुझ से बिना कुछ कहे मेरे पास से चोरी से चला आया; नहीं तो मैं तुझे आनन्द के साथ मृदंग और वीणा बजवाते, और गीत गवाते विदा करता ?

no one is his own, no one is alien. what is good becomes his own.
ना कोई अपना होता है, ना कोई पराया। जो अच्छा होता है, वो खुद अपना बन जाता है।

he said to him, "what is your name?" he said, "jacob."
तू क्यों चुपके से भाग आया, और मुझ से बिना कुछ कहे मेरे पास से चोरी से चला आया; नहीं तो मैं तुझे आनन्द के साथ मृदंग और वीणा बजवाते, और गीत गवाते विदा करता ?

and the lord said unto him, what is that in thine hand? and he said, a rod.
यहोवा ने उस से कहा, तेरे हाथ में वह क्या है ? वह बोला, लाठी।

behold, he snatches away. who can hinder him? who will ask him, 'what are you doing?'
देखो, जब वह छीनने लगे, तब उसको कौन रोकेगा? कोन उस से कह सकता है कि तू यह क्या करता है?

and gave him what is good in the world , and in the hereafter he will be among the righteous and the good .
और हमने उन्हें दुनिया में भी बेहतरी अता की थी

in the seventh skandha , hiranyakasipu fondles his son prahlada and asks him to tell him what he had learnt from his teachers .
सप्तम स्कंध में हिरण्यकशिपु अपने पुत्र प्रह्लाद को प्यार से अपने पास बुलाते हैं और पूछते हैं , तुमने अपने अध्यापकों से क्या सीखा ?

o inhabitant of aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, and say, what is done?
हे अरोएर की रहनेवाली तू मार्ग में खड़ी होकर ताकती रह ! जो भागता है उस से, और जो बच निकलती है उस से पूछ, कि, क्या हुआ है?

and he asked him, what is thy name? and he answered, saying, my name is legion: for we are many.
उस ने उस से पूछा; तेरा कया नाम है? उस ने उस से कहा; मेरा नाम सेना है; क्योंकि हम बहुत हैं।

and when annoyed at his . incorrigible optimism , the narrator asks him what he will eat during the month , his reply is light - hearted .
उसके सुधारवाद से क्रुद्ध होकर जब कहानी - वाचक उससे यह पूछता है कि ावह अब महीना भर कया खायेगा , तो उसका उतर बड़ा हास्यास्पद है ।

he asked him, "what is your name?" he said to him, "my name is legion, for we are many."
उस ने उस से पूछा; तेरा कया नाम है? उस ने उस से कहा; मेरा नाम सेना है; क्योंकि हम बहुत हैं।

jesus asked him, "what is your name?" he said, "legion," for many demons had entered into him.
और उन्हों ने उस से बिनती की, कि हमें अथाह गड़हे में जाने की आज्ञा न दे।

pilate saith unto him, what is truth? and when he had said this, he went out again unto the jews, and saith unto them, i find in him no fault at all.
पीलातुस ने उस से कहा, सत्य क्या है? और यह कहकर वह फिर यहूदियों के पास निकल गया और उन से कहा, मैं तो उस में कुछ दोष नहीं पाता।