検索ワード: i donot no any one with the name of saolender (英語 - ヒンズー語)

with the name of burqa .
बुर्के के नाम से ।

read with the name of your lord who created ,
अपने परवरदिगार का नाम लेकर पढ़ो जिसने हर पैदा किया

you must be fami - lar with the name of the great sage bhallataka .
महातपस्वी भल तक ऋषि का नाम तो आपने अवश्य सुना होगा ।

toggle whether we prefix chat room messages with the name of the chat room .
टॉगल करें कि क्या हमें चैट रूम संदेश को चैट रूम के नाम से उपसर्ग करना है .

the rise of muslim communalism is associated with the name of sayyid ahmed khan .
मुसलमानी सांप्रदायिकता को उबारने में सैयद अहमद खां ने एक बड़ी भूमिका निभाई ।

the name of the file with the graphics for the cards .
पत्तों हेतु ग्राफ़िक्स सहित फ़ाइल का नाम .

whether force showing the mail address with the name of the autocompleted contact in the entry .
क्या इस प्रविष्टि में स्वतः पूर्ण संपर्क नाम के साथ डाक पता जबरदस्ती दिखाता है .

and satan ' s successes are the greatest when he appears with the name of god on his lips .
और शैतान की सफलता तब सबसे अधीक होती है , जब वह अपनी जबान पर खुदा का नाम लेकर सामने आता है ।

but first let us be familiar with the names of these drugs .
पर पहले हमें इन औषधियों के नाम से परिचित हो जाना चाहिए ।

the name of ship ' s husband should be registered with the port authorities .
पोत प्रबन्धक का नाम पोत अधिकारियों के पास पंजीकृत होना चाहिए ।

among those on few copies instead of the full name of kannaialal munshi only munshi was written along with the name of premachand .
जिसकी कुछ प्रतियों पर कन्हैयालाल मुंशी का पूरा नाम न छपकर मात्र मुंशी छपा रहता था साथ ही प्रेमचंद का नाम इस प्रकार छपा होता था - ।

details of his educational career were mentioned along with the name of his school and the year of passing of the school final exams .
उसके परिचय में स्कूल का नाम एवं स्कूल फाइनल पास का जिक्र था ।

if this brutality is to be associated with the name of religion in india , then no decent person would like to associate himself with that religion .
हिंदुस्तान में जब इस जालिमपने को धर्म या मजहब के नाम से जोड़ा जाता है , तब कोई भी भला आदमी ऐसे धर्म या मजहब से अपना ताल्लुक रखना पसंद नहीं करेगा ।

after this bhageerathi or alakananda unites in devaprayag situated at 2500 feet , from here the united water current flows ahead with the name of ganga .
इसके बाद भागीरथी व अलकनन्दा १५०० फीट पर स्थित देव प्रयाग में संगम करती हैं यहाँ से यह सम्मिलित जल - धारा गंगा नदी के नाम से आगे प्रवाहित होती है ।

after the death of mother teressa pop john paul second has announced her as great , he awarded with the name of kolkata ' s great .
मदर टेरसा की मृत्यु के बाद उन्हें पोप जॉन पॉल द्वितीय ने धन्य घोषित किया और उन्हें कोलकाता की धन्य की उपाधि प्रदान की ।

in fact , they widened it by imposing a poll - tax jizya upon the hindus with the misguided motive of justifying the name of being an islamic state .
यथार्थ में , इस्लाम राज्य होने के नाम कों न्यायोचित बनाने के भ्रामक उद्देश्य से उन्होनें हिदुओं पर त्रिज्या कर लगाकर उसे और चौड़ा बना दिया ।

and with the stones he built an altar in the name of the lord: and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.
कि तेरा नाम इस्राएल होगा, बारह पत्थ्र छांटे, और उन पत्थरों से यहोवा के नाम की एक वेदी बनाई; और उसके चारों ओर इतना बड़ा एक गड़हा खोद दिया, कि उस में दो सआ बीज समा सके।

in case of second hand 4 wheelers , vehicle as well as insurance should be transferred in the name of the purchaser with the bank clause and registered with rto authorities .
पुराने 4 पहिया की स्थिति में , आरटीओ प्राधिकारियों के पास पंजीकृत और बैंक खंड के साथ खरीददार के नाम से वाहन साथ ही बीमा अंतरित किया जाए .

and they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of israel.
और उन्हों ने सुलैमानी मणि काटकर उनमें इस्त्राएल के पुत्रों के नाम जैसा छापा खोदा जाता है वैसे ही खोदे, और सोने के खानों में जड़ दिए।

schemes in the names of mahatma gandhi, patel, subhash chandra bose or bhagat singh's cannot be identified with the identity of congress.
महात्मा गांधी, पटेल, सुभाष चंद्र बोस या भगत सिंह के नाम वाली योजनाएं कांग्रेस की पहचान से नहीं जुड़तीं।