検索ワード: i hope our bond will never break (英語 - ヒンズー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

i hope our bond will never break

ヒンズー語

हम उम्मीद करते हैं कि हमारा बंधन कभी नहीं टूटेगा

最終更新: 2023-09-21
使用頻度: 2
品質:

英語

our bond will never break

ヒンズー語

मुझे आशा है कि हमारा बंधन कभी नहीं टूटेगा

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope our bond never because

ヒンズー語

मुझे आशा है कि हमारा बंधन कभी नहीं क्योंकि

最終更新: 2023-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will never break your heart

ヒンズー語

a real women will never break another woman's home to mak her owne home

最終更新: 2021-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

well i will never break your faith

ヒンズー語

तुम जो भी केस भेजो उसे लॉक करवा कर चाभी अपने पास ही रखना, मुझे नहीं लगता कि आपको इस तरह किसी पर भी यकीन करना चाहिए

最終更新: 2020-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you will never break my trust or friendship

ヒンズー語

मुझे उम्मीद है कि आप मेरा विश्वास कभी नहीं तोड़ेंगे।

最終更新: 2023-06-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

will never break your trust

ヒンズー語

कभी भी आपका विश्वास तोड़ नहीं देगा

最終更新: 2023-09-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

he will never break your heart

ヒンズー語

मैं तुम्हारा दिल कभी नहीं तोड़ूंगा

最終更新: 2021-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will never break the dialogue .

ヒンズー語

हम वार्ता कभी नहीं तोड़ैंगे .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you will never break my friendship with me

ヒンズー語

तुम मेरा साथ तो कभी भी नही तोडोगे न यार

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

give your harte they will never break it ..

ヒンズー語

give your harte they will never break it ..

最終更新: 2021-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish that our bond never breaks in this entire life

ヒンズー語

i wish that our bond never breaks in this entire life

最終更新: 2024-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope our friendship last forever​

ヒンズー語

काश हमारी दोस्ती हमेशा बनी रहे

最終更新: 2021-09-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

dear best friend you are the most precious gem in my life since you came in my life it has become beautiful i hope our bond will bhi never broken

ヒンズー語

dear best friend you are the most precious gem in my life since you came in my life it has become beautiful i hope our bond bhi will never broken.

最終更新: 2022-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“ our lord , you will gather the people for a day in which there is no doubt . ” god will never break his promise .

ヒンズー語

ऐ हमारे परवरदिगार बेशक तू एक न एक दिन जिसके आने में शुबह नहीं लोगों को इक्ट्ठा करेगा बेशक ख़ुदा अपने वायदे के ख़िलाफ़ नहीं करता

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my heart for you will never break. my smile for you will never fade. my love for you will never end. i love you.

ヒンズー語

मेरी मुस्कुराहट कभी फीकी नहीं पड़ेगी

最終更新: 2021-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they ask you to hasten the punishment , though allah will never break his promise . indeed a day with your lord is like a thousand years by your reckoning .

ヒンズー語

और तुम से ये लोग अज़ाब के जल्द आने की तमन्ना रखते हैं और खुदा तो हरगिज़ अपने वायदे के ख़िलाफ नहीं करेगा और बेशक एक दिन तुम्हारे परवरदिगार के नज़दीक तुम्हारी गिनती के हिसाब से एक हज़ार बरस के बराबर है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is no compulsion in religion . righteousness is now distinct from error . he who disbelieves in the idol and believes in allah has grasped the firmest tie that will never break . allah is hearing , knowing .

ヒンズー語

दीन में किसी तरह की जबरदस्ती नहीं क्योंकि हिदायत गुमराही से ज़ाहिर हो चुकी तो जिस शख्स ने झूठे खुदाओं बुतों से इंकार किया और खुदा ही पर ईमान लाया तो उसने वो मज़बूत रस्सी पकड़ी है जो टूट ही नहीं सकती और ख़ुदा सब कुछ सुनता और जानता है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and an angel of the lord came up from gilgal to bochim, and said, i made you to go up out of egypt, and have brought you unto the land which i sware unto your fathers; and i said, i will never break my covenant with you.

ヒンズー語

और यहोवा का दूत गिलगाल से बोकीम को जाकर कहने लगा, कि मैं ने तुम को मि से ले आकर इस देश में पहुंचाया है, जिसके विषय में मैं ने तुम्हारे पुरखाओं से शपथ खाई थी। और मैं ने कहा था, कि जो वाचा मैं ने तुम से बान्धी है, उसे मैं कभी न तोडूंगा;

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is no compulsion in religion . the right direction is henceforth distinct from error . and he who rejecteth false deities and believeth in allah hath grasped a firm handhold which will never break . allah is hearer , knower .

ヒンズー語

दीन में किसी तरह की जबरदस्ती नहीं क्योंकि हिदायत गुमराही से ज़ाहिर हो चुकी तो जिस शख्स ने झूठे खुदाओं बुतों से इंकार किया और खुदा ही पर ईमान लाया तो उसने वो मज़बूत रस्सी पकड़ी है जो टूट ही नहीं सकती और ख़ुदा सब कुछ सुनता और जानता है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,337,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK