人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i never thought you would do this
मैंने कभी नहीं सोचा था कि आप मेरे साथ ऐसा करेंगे।
最終更新： 2023-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought that you will leave me
मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं y खो दूंगा
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought that would happen to me
i never thought that would happen but here we go they're now on instagram
最終更新： 2021-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought you would change
मैंने कभी नहीं सोचा था कि आप जल्द ही बदल जाएंगे।
最終更新： 2023-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought that to live, i would need to ...
मैंने कभी नहीं सोचा था कि जीने के लिए मुझे ... की आवश्यकता होगी
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought that you will changed this much
मैंने कभी नहीं सोचा था कि आप इसे बहुत बदल देंगे
最終更新： 2021-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought that i would fall for a man
मैंने कभी नहीं सोचा था कि मुझे प्यार हो जाएगा
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought you would forget me so soon.
itna jldiii tum mjhe bhoola dogi,maine kbhi socha nhi tha
最終更新： 2023-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never dreamed that you would lose .
मैंने सपने में भी नहीं सोचा था कि तुम हार जाओगे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
i never thought that dragons would exist again.
मैंने कभी नहीं सोचा कि ड्रेगन फिर से मौजूद होगा।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought that i would share my life with you
मैंने कभी भी अपने जीवन को आपके साथ साझा करने का विचार नहीं किया।
最終更新： 2022-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought so that you replied in such manner
मैंने कभी नहीं सोचा था कि आपने इस तरह से जवाब doge
最終更新： 2020-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought that one day we separate
मैंने कभी नहीं सोचा था कि एक दिन हम अलग
最終更新： 2022-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
“i never thought that this day would come and we will celebrate it together
“मैंने कभी नहीं सोचा था कि यह दिन आएगा
最終更新： 2024-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
we met may and i never thought that we would create so many memories and could come this close
हम मिल सकते हैं और मैंने कभी नहीं सोचा था कि हम इतनी सारी यादें बनाएंगे और हिंदी में इतने करीब आ सकते हैं
最終更新： 2024-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sitting there , on a mat , i never thought that this would be our last meeting .
वहॉँ चटाई पर बैठे हुए जब हम दोनों बात कर रहे थे , तो उस समय मुझे कभी ख्याल नहीं आया था कि वह हमारी अंतिम बातचीत है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought that i find a person like you whom i trust the most after my parents
मैंने कभी नहीं सोचा था कि मुझे आपके जैसा व्यक्ति मिल जाएगा
最終更新： 2024-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
you know , i never thought that i ' d end up working at microsoft .
आप जानते हैं , मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे काम का अन्त माइक्रोसॉफ़्ट में होगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
okay so this is the last photo of us, i wish will create more memories together �� i'll miss you a lot i never thought that our friendship would end like this�� and i love you anhh more love you okay
ठीक है तो यह हमारी आखिरी तस्वीर है जो मैं चाहता हूं कि एक साथ �� और यादें पैदा करूं मैं आपको बहुत याद करूंगा मैंने कभी नहीं सोचा था कि हमारी दोस्ती इस�� तरह से समाप्त हो जाएगी और मैं तुमसे प्यार करता हूं और मैं तुमसे प्यार करता हूं और ठीक है
最終更新： 2023-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
(applause) (applause ends) you know, i never thought that i'd end up working at microsoft.
(तालियाँ) आप जानते हैं, मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे काम का अन्त माइक्रोसॉफ़्ट में होगा। यहां इस तरह का स्वागत बहुत संतुष्टिदायक है। (हंसना) मुझे लगता है कि आप देख सकते हैं यह बहुत से विभिन्न प्रकार के कैमरा हैं: सैल फ़ोन के कैमरे से लेकर व्यावसायिक प्रयोग के एसएलआर कैमरा तक, और सभी बड़ी संख्या में हैं, और इस वातावरण में साथ जुड़े हुए हैं। और अगर हो सका तो मैं कुछ ख़राब तरह के भी प्राप्त करुँगा। इसलिये इनमें से बहुत से चेहरों के कारण रुक गये थे और इसी तरह। और यहाँ कहीं वास्तव में, तस्वीरों की एक श्रंखला है-- और अब हम देखेंगे। ये वास्तव में नोर्ते दैम का एक पोस्टर है जिसे सही तरीक़े से पंजीकृत किया गया है। हम इस पोस्टर से, इस वातावरण के भौतिक दृश्य में गोता लगा सकते हैं।
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：