人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
let go of the rope.
रस्सी को छोड़ दो।
最終更新: 2019-07-10
使用頻度: 2
品質:
let go of the bottle.
बोतल छोड़ दो।
最終更新: 2019-07-10
使用頻度: 1
品質:
let go of the pain, embrace happiness
दर्द को दूर भगाएं
最終更新: 2022-12-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
in a landscape where we let go of the idea
यदि हम इस दकियानूसी विचार का चोगा उतार फ़ेंके कि
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
but if you have a heartache that won't let go of you you might have the hank williams blues
आप एक दिल का दर्द है अगर लेकिन नहींहोनेदेंगेकिजाओआपकी आप हो सकता है हैंक विलियम्स उदास
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
before you let go of the other one. whatever you do, i'll do.
वही मैं करूंगा।
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
bholu slowly let go of the clutch and the motorcycle began to move forward .
धीरे - धीरे क्लच छूटने के साथ ही मोटरसाइकिल सरकन लगी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
let go go of the people who dull your shine poison your spirit and bring you drama
उन लोगों को जाने दो जो आपकी चमक को कम करते हैं
最終更新: 2024-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
one of the happiest moment of life when you find the courage to let go of what you can not change
जो आप बदल नहीं सकते उसे जाने दें
最終更新: 2023-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the lord all the day long.
तू पापियों के विषय मन में डाह न करना, दिन भर यहोवा का भय मानते रहना।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
one of the happiest moments in life is when you find the courage to let go of what you can't change
मेरे जीवन का वह क्षण है जब तुमने मुझसे कहा था कि तुम मुझसे प्यार करते हो
最終更新: 2023-11-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
by humility and the fear of the lord are riches, and honour, and life.
नम्रता और यहोवा के भय मानने का फल धन, महिमा और जीवन होता है।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
one of the happiest/moment in life is when you find the courage to let go of what you can't change
ਕੱਲ੍ਹ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਕੱਲ੍ਹ ਕੱਲ੍ਹ ਲਾਈਵ ਕਰੋ
最終更新: 2020-08-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
even if you try to kill me , i certainly shall not try to kill you . i have fear of god , the lord of the creation .
अगर तुम मेरे क़त्ल के इरादे से मेरी तरफ़ अपना हाथ बढ़ाओगे मैं तो तुम्हारे क़त्ल के ख्याल से अपना हाथ बढ़ाने वाला नहीं मैं तो उस ख़ुदा से जो सारे जहॉन का पालने वाला है ज़रूर डरता हूं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the fear of the lord is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.
यहोवा का भय मानना बुद्धि का मूल है; बुद्धि और शिक्ष को मूढ़ ही लोग तुच्छ जानते हैं।।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is only shaitan that suggests to you the fear of his auliya ' , so fear them not , but fear me , if you are believers .
यह बस शैतान था जो सिर्फ़ अपने दोस्तों को डराता है पस तुम उनसे तो डरो नहीं अगर सच्चे मोमिन हो तो मुझ ही से डरते रहो
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the counsel performed an avoidance the fears of the other party .
वकील ने विपरीत पक्ष की शंका का परिवर्जन करने का कार्य किया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
had we sent down this quran on a mountain , you would certainly have seen it falling down , splitting asunder because of the fear of allah , and we set forth these parables to men that they may reflect .
अगर हम इस क़ुरान को किसी पहाड़ पर नाज़िल करते तो तुम उसको देखते कि ख़ुदा के डर से झुका और फटा जाता है ये मिसालें हम लोगों के लिए बयान करते हैं ताकि वह ग़ौर करें
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
wives of the prophet , you are not like other women . if you have fear of god , do not be tender in your speech lest people whose hearts are sick may lust after you .
ऐ नबी की बीवियों तुम और मामूली औरतों की सी तो हो वही अगर तुम को परहेज़गारी मंजूर रहे तो बात करने में नरम नरम बात न करो ताकि जिसके दिल में मर्ज़ है वह इरादा करे
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
also i said, "the thing that you do is not good. ought you not to walk in the fear of our god, because of the reproach of the nations our enemies?
फिर मैं कहता गया, जो काम तुम करते हो वह अच्छा नहीं है; क्या तुम को इस कारण हमारे परमेश्वर का भय मानकर चलना न चाहिये कि हमारे शत्रु जो अन्यजाति हैं, वे हमारी नामधराई न करें?
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています