検索ワード: in force (英語 - ヒンズー語)

they'll hit us in force.
वे हमें बल में मारा जाएगा।

as in force for the time being
तत्समय यथाप्रवृत्त ; यथा तत्समय प्रवृत्त

action that breaks the rule in force .
बनाए गए नियम को तोडने का कार्य ।

the average business in force was not good .
प्रवृत्त औसत कारबार अच्छी स्थिति में नहीं था ।

any other law for the time being in force
कोई अन्य तत्समय प्रवृत्त विधि

an act which is against the law in force .
ऐसा कार्य जो प्रचलित कानून के विरूद्ध हो ।

allowed by any law for the time being in force
तत्समय प्रवृत्त विधि द्वारा अनुज्ञात

the scheme was in force up to 14 august 2000 .
यह योजना 14 अगस्त2000 तक लागू रही ।

all the policies are in force at the time of the loss .
सभी पॉलिसियां हानि के समय प्रवृत हों ।

372 continuance in force of existing laws and their adaptation .
372 विद्यमान विधियों का प्रवृत्त बने रहना और उनका अनुकूलन .

coparcenary rights are governed under various statues in force .
सहदायिकी अधिकार प्रचलित विभिन्न कानूनों के अंतर्गत शासित होते हैं ।

i see that friends from andhra and telangana are present in force .
मैं देख रही हूं कि आंध्र प्रदेश और तेलंगाना के मेरे मित्र बड़ी संख्या में यहां में मौजूद हैं ।

at this . time mohamedan criminal law was in force throughout the courts .
इस समय सभी न्यायालयों में मुस्लिम दांडिक विधि लागू थी ।

in the cases at hand , the respondents knew about the rules in force .
इन मामलों में , उत्तरदाताओं को नियमों के बारे में पता था .

as on 31 march 2008 , 18424 standards formulated by bis , are in force .
31 मार्च , 2008 तक भारतीय मानक ब्यू रो द्वारा निर्मित 18424 मानकों का उपयोग हो रहा है ।

the current supply price will remain in force for a period of one year .
वर्तमान आपूर्ति कीमत एक साल तक प्रभाव में रहेगी ।

an official position with admissible / benefits as defined in the law in force .
कोई ऐसा पद जो परिलाभों सहित हो तथा जिसे प्रचलित कानून के अनुसार लाभ का पद घोषित किया गया हो ।

34 restriction on rights conferred by this part while martial law is in force in any area .
34 जब किसी क्षेत्र में सेना विधि प्रवृत्त है तब इस भाग द्वारा प्रदत्त अधिकारों पर निर्बन्ध न

any law in force immediately before the commencement of this constitution is being delcared null and void .
इस संविधान के प्रारंभ होने से ठीक पहले प्रवृत्त किसी भी विधि को निष्प्रभावी घोषित किया जाता है ।

it had to be ascertained that bail in this case was allowed by any law for the time being in force .
यह निर्धारित किया जाना था कि इस मामले में जमानत तत्समय प्रवृत्त विधि द्वारा अनुज्ञात था या नहीं ।