プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
indhana winva a gujarati word
इंद्रना विनवा एवीएन शब्द
最終更新： 2018-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
indhana winva
最終更新： 2020-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
indhana winva song
最終更新： 2020-08-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
a gujarati word indna vinwa
indhana winva a gujarati word
最終更新： 2017-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
indhana winva gaiti more saiyan
indhana winva gaiti more saiyan
最終更新： 2020-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
fatakadi gujarati word english
fatakadi arena शब्द अंग्रेजी में
最終更新： 2020-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
fatakadi gujarati word hindi meaning
fatakadi gujarati word hindi meaning
最終更新： 2024-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
gujarati word fatakdi meaning in english
गुजराती शब्द फटकडी meaning in english
最終更新： 2023-09-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
jami lidhu gujarati word meaning hindi me
lidhu jami gujarati word meaning hindi me.
最終更新： 2022-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
his earliest and most successful play , khurshid 1885 was taken from a gujarati play .
उनका सर्वप्रथम तथा सर्वाधिक सफल नाटक खुशीर्द 1885 एक गुजराती नाटक पर आधारित था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he too had become a gujarati for all practical purposes and had learnt to talk in faultless gujarati .
व्यवहार में वे भी पूरी तरह से गुजराती बन चुके थे और विशुद्ध गुजराती में बात करना सीख गए थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bombay samachar , a gujarati daily published from mumbai since 1822 , is the oldest existing newspaper .
महाराष्ट्र से सन 1822 से प्रकाशित हो रहा गुजराती दैनिक समाचार देश का सबसे पुराना अखबार है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
strictly speaking , gulabsinh is not a translation but a gujarati adaptation of zanoni as anandshanker dhruva has pointed out .
सही अर्थों में , गुलाबसिंह कोई अनुवाद नहीं है किन्तु आनन्दशंकर ध्रुव की राय में जनोनी का गुजराती रूपान्तर हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
apart from the schools in allahabad , i went to a gujarati school in poona , which was the most maharashtrian of marathi cities .
इलाहाबाद के स्कूलों के अलावा मैंने ठेठ मराठी भाषा नगर , पूना में एक गुजराती स्कूल में भी शिक्षा पाई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the credit for starting the first indian - owned printing press in south africa is due to a gujarati gentleman , shri madanjit vyavaharik .
दक्षिण अफ्रीकामें सर्वप्रथम हिन्दुस्तानी प्रेस खोलनेका श्रेय श्री मदनजीत व्यावहारिक नामक एक गुजराती सज्जनको है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if nandshankar , being a teacher of english , was known as master saheb , durgaram being a gujarati teacher unaquainted with english was known as mehtaji a mere teacher .
चूंकि नंदशंकर अंग्रेज़ी के शिक्षक थे इसीलिए सब उन्हें ' मास्टरसाहब ' के नाम से जानते थे और दुर्गाराम गुजराती पढ़ाते थे इसलिए वे महेताजी मास्टर जी कहे जाते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if gujarati words are set to suit the value of each syllable , the phonetic pattern then derived would be unnatural as a foreign language .
यदि गुजराती भाषा - विन्यास वणों के आधार पर किया जाता , तो उसका रूप अस्वाभाविक और विदेशी भाषा जैसा हो जाता ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a prolific writer and conscientious journalist , munshiji started a gujarati monthly called bhargava , was joint - editor of young india , and he started the bhavan ' s journal in 1954 .
एक सर्जनात्मक लेखक तथा ईमानदार पत्रकार , मुंशी जी ने भार्गव नामक गुजराती मासिक पत्र का प्रकाशन शुरू किया और यंग इंडिया के सह संपादक रहे तथा 1954 में भवन की पत्रिका शुरू की ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
apart from miscellaneous writings , manilal contributed to priyamvada by instalments , a gujarati translation of the gita with commentary , gujarati adaptation of the english novel zanoni by lord lytton under the title gulabsinh and a translation of samuel smile ' s character .
पत्रिका में गीता का गुजराती रूपांतर , टीका सहित किस्तों में प्रकाशित किया और साथ ही साथ लॉर्ड लिटन के अंग्रेजी उपन्यास जनोनी का गुजराती रूपांतर भी किस्तों में प्रकाशन के लिये दिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：