人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's been one month
कुछ महीना हो गया
最終更新: 2020-12-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
one month of togetherness
मेरी शादी को एक महीना पूरा हो गया
最終更新: 2021-04-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
completed one month of engagement
最終更新: 2023-06-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
happy one month of togetherness love
एक साथ एक महीने की शुभकामनाएं
最終更新: 2023-11-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
congratulations on completing one month of marriage
शादी को एक महीना पूरा होने की बधाई हो मेरी पत्नी
最終更新: 2023-12-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
one month of togetherness, forever to go......
एक महीने का एक साथ, हमेशा के लिए जाने के लिए।
最終更新: 2023-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
gentlemen, it's been an honor serving with you.
gentlmen, मैं तुम्हारे साथ की सेवा से सम्मानित किया गया.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
sort out informal complaints within one month of getting them ;
अनौपचारिक शिकायतों को उनके मिलने के बाद एक महीने में सुलझाना ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
back wage payments may be released within one month of this order .
पूर्वप्रभावी वेतन इस आदेश के एक महिने के अन्दर कर दिया जाना चाहिए ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if it is , , you can expect to be admitted again within one month of the cancellation .
अगर ऐसा है तो तो आप रद्द होने के 1 महीना बाद दोबारा भरती हो सकते होने की अपेक्षा करे सकते है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
for exclusively breast fed babies , it is recommended that a third dose of 2 mg konakion mm be given at one month of age .
केवल जो शिशु मँा का दूध पीते है उनके लिए सलाह यह है कि एक महीने के हो जाने पर , उन्हें दो mg konakion im की तीसरी खुराक देनी चाहिए ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the first auditors of a company are appointed by the board of directors within one month of incorporation .
किसी कम्पतनी के पहले लेखापरीक्षकों की नियुक्ति निदेशक मंडल द्वारा निगमन के एक माह के अंतर्गत की जाएगी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
its been seven months of togetherness
दो महीने की एकता
最終更新: 2021-09-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
to protect your benefit , you must have let us know you have started work or training within one month of the date you start .
आप कोbenefit को सुरक्षित रखने के लिए आप को हमें यह बताना होगा कि आफने काम या प्रशिक्षण चालू किया है यह काम शुरु करने के बाद एक महीने के भीतर बताना चाहिये ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
c whether 3 complimentary copies of proceedings could be sent to dit along with a soft copy in pdf format within one month of the event .
ग क्या कार्रवाई की तीन पूरक प्रतियां आयोजन के एक माह के अंदर पीडीएफ फोर्मेट में डीआईटी को भेजी जा सकती हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
after the alteration has been approved , a printed copy of the article shall be filed with the registrar of companies within one month of the date of receipt of the order of approval .
रूपांतरण के अनुमोदित हो जाने के पश्चासत , अनुच्छेीद की एक मुद्रित प्रति अनुमोदन के आदेश की प्राप्ति की तिथि के एक माह के भीतर कंपनी रजिस्ट्रा र के पास दायर की जाएगी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am so lucky to have you in my life and today we have completed one month of our engagement and the months ahead are better, more amazing and more lovely
मैं अपने जीवन में आपके लिए बहुत भाग्यशाली हूं और आज हमने अपनी सगाई का एक महीना पूरा कर लिया है और आगे के महीने बल्लेबाज, अधिक अद्भुत और अधिक प्यारे हैं।
最終更新: 2022-07-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
he followed the following sri practices like transplanting single seedling of 15 days old , spacing of 25 x 25 cm2 , weeding at one month after transplanting , draining excess water up to one month of transplanting .
उन्होंने निम्नलिखित श्री तरीके अपनाये , जैसे कि 15 दिन की आयु वाले अंकुर प्रत्यारोपित करना , 25 25 वर्ग सेंटीमीटर की दूरी , प्रत्यारोपण के एक महीने बाद वीडिंग , प्रत्यारोपण के बाद तक अतिरिक्त जल की निकासी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
had it been an easy gain and a moderate trip , the hypocrites would have followed you , but distant to them was the journey . and they will swear by allah , " if we were able , we would have gone forth with you , " destroying themselves , and allah knows that indeed they are liars .
यदि निकट ही कुछ मिलनेवाला होता और सफ़र भी हलका होता तो वे अवश्य तुम्हारे पीछे चल पड़ते , किन्तु मार्ग की दूरी उन्हें कठिन और बहुत दीर्घ प्रतीत हुई । अब वे अल्लाह की क़समें खाएँगे कि , " यदि हममें इसकी सामर्थ्य होती तो हम अवश्य तुम्हारे साथ निकलते । " वे अपने आपको तबाही में डाल रहे है और अल्लाह भली - भाँति जानता है कि निश्चय ही वे झूठे है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています