人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wages of hard work is sweet
मेहनत का फल मीठा होता है
最終更新： 2021-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is a day when the fruit of years of hard work and perseverance is acknowledged .
इस दिन वर्षों की मेहनत और लगन से प्राप्त परिणाम को मान्यता प्रदान की जाती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that he is sick .
कहा जाता है कि वह बीमार है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
it is said that the number of these paygamble is around 184000
कहा जाता है कि ऐसे ईशदूतों की संख्या १८४००० के लगभग रही ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that the number of these has increased .
कहा जाता है कि ऐसी घटनाओं की संख्या में वृद्धि हुई है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that she is a good cook .
कहते हैं की वह अच्छी बावर्ची है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
it is said that the ocean is the thermostat of earth .
कहा जाता है कि महासागर पृथ्वी का तापस्थापी है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that rajput raja anangpal was the founder of delhi
चंदरबरदाई की रचना पृथ्वीराज रासो में राजपूत राजा अनंगपाल को दिल्ली का संस्थापक बताया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that shortage of water was the main cause of it .
कहा जाता है कि पानी की कमी इसका प्रमुख कारण था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is true that years of hard work are required to become an engineer
i am always ready for a job
最終更新： 2016-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that , the one which is complete and pure knowledge is puran .
कहा जाता है “ पूर्णात पुराण ” जिसका अर्थ है जो वेदों का पूरक हो अर्थात् पुराण ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that he is the richest man in the world .
कहा जाता है कि वह दुनिया में सबसे अमीर आदमी है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
it is not a path of rest and respite , but of hard work .
यह आराम करने और थकान मिटाने की मंजिल नहीं है ; यह कठोर परिश्रम करने की राह है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
its construction started in year 1908 and it is said that the construction is still in progress
इसका निर्माण 1908 में आरम्भ हुआ था और कहते हैं कि यह कभी समाप्त नहीं होगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that the palace displays the largest collection of gold items , quantity wise .
ऐसा कहा जाता है कि महल में सोने के आभूषणों का सबसे बड़ा संग्रह प्रदर्शित किया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that women live longer than men .
कहा जाता है कि औरतों की उम्र आदमियों से ज़्यादा लम्बी होती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
it is said that adversity never comes alone .
संकट कहावत है , विपत्ति कभी अकेली नहीं आती ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that it was instantaneously turned into sugar .
कहा जाता है कि मिट्टी उसी क्षण शकर बन गयी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that a dip in bindusagar lake cleans all sins .
यह कहा जाता है कि बिन्दुसागर झील में डूबकी लगाने से सभी पाप धुल जाते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is said that among animals goats are highly passionate .
कहा जाता है कि सभी जानवरों में बकरा सबसे ज़्यादा विषयी होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：