人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it is the best movie i have ever seen
यह सबसे अच्छी फिल्म है जिसे मैंने कभी देखा है
最終更新: 2021-08-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is the best movie i have ever seen in life
यह सबसे अच्छी फिल्म है जिसे मैंने कभी देखा है
最終更新: 2021-05-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
what is the best kiss you have ever had
best kiss ever
最終更新: 2021-12-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is the best source of soluble fibre .
यह घुलनशील रेशे का सर्वश्रेष्ठ स्रोत है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is the best movie and this is very emotional love story
यह सबसे अच्छी फिल्म है और यह बहुत ही भावनात्मक प्रेम कहानी है।
最終更新: 2022-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
let me assure you that it is the best hotel out there .
मैं आपको आश्वासन देता हूँ कि यह यहाँ का सबसे अच्छा होटल है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is the best introduction to the essential ground of his thought .
उनके विचारों के आवश्यक धरातल का यह सर्वोत्कृष्ट परिचय है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is the best strategy for suppressing them, and seizing their goods instantly
यह उन्हें दबाने के लिए सबसे अच्छी रणनीति है, और उनके सामान तुरन्त अधिकार
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is the highest all - india prize for the best writing in any indian language .
ज्ञानपीठ पुरस्कार किसी भी भारतीय भाषा की सर्वोत्तम लेखनी को दिया जाने वाला सर्वश्रेष्ठ भारतीय पुरस्कार है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
because in the present - day situation it is the best way of propagating the hindustani language .
क्योंकि आज की स्थिति में यह हिन्दुस्तानी भाषा के प्रचार का सबसे उत्तम उपाय है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is the nucleus of the various vedic commentaries and the best history of the growth of earliest ideas .
यह विभिन्न वैदिक टीकाओं का मुख्य केन्द्र है तथा प्राचीनतम विचारों का सर्वोत्तम विकास है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
display the current score . it turns blue if it is a highscore and red if it is the best local score .
मौज़ूदा अंक दिखाएँ . यह बदलता है नीला में यदि यह अधिकतम अंक है तथा लाल यदि यह उत्त्म स्थानीय अंक है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 4
品質:
参照:
india is one of the best countries in the world it is the richest country in the world
भारत एक है दुनिया में सर्वश्रेष्ठ देशों के यह दुनिया में सबसे अमीर देश है
最終更新: 2016-03-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
democracy is more than a value ; it is the best means of bringing about economic and social development without violence and disruption .
लोकतंत्र केवल एक मूल्य नही हैंः वह हिंसा और उखाड़ - पछाड़ का सहारा लिये बिना आर्थिक और सामाजिक विकास उपलब्ध करने का सर्वोत्तम साधन है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
childhood is the best time of life because the memories that we make in our childhood brings smile on our face.also it is the best time to understand life to gain knowledge
बचपन जीवन का सबसे अच्छा हिस्सा है
最終更新: 2023-05-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
while it is the best to follow the ideal immunization schedule , on no account should the baby be denied vaccinations , even if she is brought late for them .
जबकि आदर्श प्रतिरक्षण अनुसूची का अनुपालन सबसे उचित है , बच्चे को किसी भी सूरत में टीकाकरण से वंचित नहीं रखा जाना चाहिए , भले ही उसे इसके लिए देरी से लाया जाए ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is the boast of englishmen that the best of the world ' s literary output is in the hands of that nation in simple english inside of a week of its publication .
अंग्रेजो को इस बात का गर्व है कि संसार की सर्वोतम साहित्यिक रचनायें प्रकाशित होने के एक सप्ताह के अन्दर - अन्दर सरल अंग्रेजी उनके हाथों में आ पहुंचती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
as for the life of this world , it is nothing but a frolic and frivolity . the final abode is the best for those who are pious and fear god . do you not comprehend ?
और दुनियावी ज़िन्दगी तो खेल तमाशे के सिवा कुछ भी नहीं और ये तो ज़ाहिर है कि आख़िरत का घर परहेज़गारो के लिए उसके बदर वहॉ बेहतर है तो क्या तुम नहीं समझते
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and those who emigrated for the cause of allah and then were killed or died - allah will surely provide for them a good provision . and indeed , it is allah who is the best of providers .
जिनके लिए ज़लील करने वाला अज़ाब है जिन लोगों ने खुदा की राह में अपने देस छोडे फ़िर शहीद किए गए या मर गए खुदा उन्हें ज़रूर उम्दा रोज़ी अता फ़रमाएगा
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am very clear in my mind that the haj is the most important religious experience for a large section of our countrymen and it is the responsibility of all governments , regardless of party affiliation , to ensure that the haj arrangements are the best possible .
मेरे मन में यह बात बिलकुल साफ है कि हमारे देशवासियों के एक बड़े वर्ग के लिए हज एक बहुत ही महत्वपूर्ण धार्मिक अनुभव है और यह सभी सरकारों , चाहे वह किसी भी पाटी की हों , की जिम्मेदारी है कि वे यह सुनिश्चित करें कि हज इंतजाम यथा - संभव बेहतर होने चाहिए ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: