プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
item not performing as expected
最終更新: 2024-04-24
使用頻度: 3
品質:
service was not as expected
सेवा अपेक्षा के अनुरूप नहीं थी
最終更新: 2021-08-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
moving as expected
उम्मीद के मुताबिक आगे बढ़ें
最終更新: 2023-06-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
quality of the product not as expected
उत्पाद का आकार पसंद नहीं है
最終更新: 2020-09-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
its moving as expected
इसकी चलती उम्मीद के रूप में
最終更新: 2017-05-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
it's moving as expected
यह उम्मीद के मुताबिक आगे बढ़ रहा है
最終更新: 2022-08-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
damage, defective item not as described
क्षति, दोषपूर्ण वस्तु वर्णित के रूप में नहीं
最終更新: 2021-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
damaged, defective, item not as described
क्षतिग्रस्त, दोषपूर्ण, आइटम के रूप में वर्णित नहीं
最終更新: 2020-12-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
to get rid of shares not performing well in bulk .
ऐसे शेयर्स जो अच्छी कमाई न दे रहे हों उन्हें भारी मात्रा में निकाल देना / बेच देना ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
therefore body , mind and orgrans when not performing correctly is also called as disease
अतः शरीर # 44 ; इंद्रिय और मन के प्राकृतिक रूप या क्रिया में विकृति होना रोग है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the program of this appliction is not performing well due to keyboard interrupt characters .
कुंजीपटल अंतरायन वर्ण के कारण इस अनुप्रयोग का प्रोग्राम सही रूप से निष्पादित नहीं हो रहा है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if it works as expected , flood problems would stay solved to a great extent .
यदि यह तरीका अनुमान पर खरा उतरता है तो बाढ़ की समस्या को कीफी हद तक हल समझिये ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the congress put up a harijan as a second candidate in the council and as expected he lost .
कांग्रेस ने एक हरिजन को दूसरे उम्मीदवार के नाते कौन्सिल में खडा किया और अपेक्षा के अनुसार वह हार गया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
as expected , migara was so moved by the words of the compassionate buddha that he was converted .
जैसी कि आशा थी , गौतम बुद्ध की वाणी का इतना गहरा प्रभाव मिगर पर पड़ा कि उसने तुरंत बौद्ध धर्म को स्वीकार कर लिया .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
as expected , the gold prices fall with the december futures contracts trading at rs 27 , 120 by october .
जैसी की संभावना थी , सोने के भाव गिरते हैं और दिसंबर कांट्रैक्ट का मूल्य घटकर 27120 रुपए अक्तूबर में हो जाते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
as expected , succulent leaves with thin epidermis are more suitable for the penetrating and mining activities of the tiny larvae .
छोटे छोटे लार्वाओं के लिए हल्की बाह्य छाल वाले गूदेदार पत्ते छिद्रण और सुरगी गतिविधियों के लिए अनुकूल होते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this shortfall in production would have led to serious shortages but for the fact that demand too became sluggish and did not increase as expected and producers had to carry excessive stocks .
उत्पादन में गिरावट का परिणाम अत्यधिक कमी हो सकती थी परन्तु वास्तविकता यह थी कि मांग में भी कमी होती गयी और इसमें वृद्धि आशानुकूल नहीं हुई .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
unable to determine if your iphone battery is a genuine apple part. this could be because the part is non genuine or not functioning as expected, or the installation is incomplete.
यह निर्धारित करने में असमर्थ है कि आपकी iphone बैटरी एक वास्तविक apple भाग है या नहीं। ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि भाग अवास्तविक है या अपेक्षा के अनुरूप कार्य नहीं कर रहा है, या स्थापना अधूरी है।
最終更新: 2024-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in cases , when members were assaulted while they were not performing any parliamentary duty , it was held that no breach of privilege or contempt of the house had been committed .
ऐसे मामलों में जबकि सदस्य किसी संसदीय कर्तव्य का निर्वहन नहीं कर रहे थे और उस समय पर उन पर आक्रमण किया गया , यह निर्णय दिया गया कि विशेषाधिकार भंग नहीं हुआ या सदन की अवमानना नहीं हुई ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
as expected , this created a keen sense of expectancy among the stage lovers of pune , specially because they had heard of his triumphant debut in shakuntal at miraj .
जैसी आशा थी , इससे पुणे के रंगमच प्रेमियों उत्कर्ष की खोज में में तीव्र उत्साह की भावना उत्पन्न हुई , विशेषतया इसलिए क्योंकि वे मिराज में शाकुतंल नाटक में उनके प्रथम अभिनय की सफलाता के विषय में सुन चुके थे ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: