プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this song has touched the heart.
is song to dil ko chuw liya h
最終更新： 2023-10-05
使用頻度： 1
品質：
i will slap you if you touched me
मैं तुम्हें थप्पड़ मार देंगे अगर तुम मुझे छुआ
最終更新： 2022-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
life has given me gift with your presence
तुम मेरी ऑक्सीजन हो तुम्हारे बिना मैं नहीं रह सकता
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
my life has become ......
मेरा जीवन नरक बन गया है
最終更新： 2020-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
life has no ctrl+z
मैं जीवन के इस पल को कभी नहीं भ
最終更新： 2024-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
my life has become hell
aur meri zindagi ko narak bana diya
最終更新： 2021-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
my life has become hell.
mujhe bahut dukh hota ha
最終更新： 2023-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
life has no script live it
जीवन की कोई स्क्रिप्ट नहीं है
最終更新： 2024-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
but don't know you your words touched me deeply
आपके शब्दों ने मेरे दिल को गहराई से छू लिया
最終更新： 2021-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
life has though me naver expect anything from anyone
किसी से कुछ भी उम्मीद नहीं है
最終更新： 2020-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
life has changed since you arrived
सब कुछ बदल गया है
最終更新： 2020-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a new chapter of my life has begun
मेरे जीवन का एक नया अध्याय शुरू hua
最終更新： 2023-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
life has got all those twists and turns
जीवन उन सभी twists और बदल जाता है मिल गया है
最終更新： 2022-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
today my life has been reduced by one year.
aaj meri jindagi ka ek aur sal kam
最終更新： 2023-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
life has no limitations , except the ones you make .
जीवन की उन सीमाओं को छोड़ कर कोई और सीमाएं नहीं हैं जिन्हें आप तय करते हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
may i change myself my life has changed completely
भूल जाओ कि अतीत में तुम्हें क्या चोट पहुँची थी
最終更新： 2024-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she said , “ how can i have a son , when no man has touched me , and i was never unchaste ? ”
मरियम ने कहा मुझे लड़का क्योंकर हो सकता है हालाँकि किसी मर्द ने मुझे छुआ तक नहीं है औ मैं न बदकार हूँ
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
she said: "how shall i have a son, seeing that no man has touched me, and i am not unchaste?"
वह बोली, "मेरे कहाँ से लड़का होगा, जबकि मुझे किसी आदमी ने छुआ तक नही और न मैं कोई बदचलन हूँ?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
since the abolition of sati , legislation has touched several areas impinging on the status of women .
सती उन्मूलन के बाद से विधान ने स्त्री की प्रस्थिति का अतिक्रमण करने वाले अनेक क्षेत्रों को छुआ है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
have pity upon me, have pity upon me, o ye my friends; for the hand of god hath touched me.
हे मेरे मित्रो ! मुझ पर दया करो, दया, क्योंकि ईश्वर ने मुझे मारा है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：