人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i want you to be wait for me
तुम मेरा इंतजार कर रहे हो
最終更新: 2023-08-20
使用頻度: 1
品質:
you were supposed to wait for me.
तुम मेरे लिए इंतजार करने वाले थे।
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
not to worry, i would like to inform you to wait for 24 hours, once the status is updated you will get the details about your refund.
not to worry, i would like to inform you to wait for 24 hours, once the status is updated you will get the details about your refund.
最終更新: 2021-05-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
we request you to wait for 3 days and then call us along with the transaction reference number to check , if the payment has been applied to the credit card account or not .
हम आपसे अनुरोध करते हैं कि 3 दिन तक इंतजार करें और फिर यह जांचने के लिए क्रेडिट कार्ड खाते में भुगतान किया गया है या नहीं ट्रान्जैक्शन रेफरन्स नम्बर के साथ हमें कॉल करें ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
o ye who believe ! enter not the houses of the prophet , except when leave is given you , for a meal and at a time that ye will have to wait for its preparation ; but when ye are invited , then enter , and when ye have eaten , then disperse , without lingering to enter into familiar discourse . verily that incommodeth the prophet , and he is shy of asking you to depart , bur allah is not shy of the truth . and when ye ask of them aught , ask it of them from behind a curtain . that shall be purer for your hearts and for their hearts . and it is not lawful for you that ye should cause annoyance to the apostle of allah , nor that ye should ever marry his wives after him ; verily that in the sight of allah shall be an enormity .
ऐ ईमान लानेवालो ! नबी के घरों में प्रवेश न करो , सिवाय इसके कि कभी तुम्हें खाने पर आने की अनुमति दी जाए । वह भी इस तरह कि उसकी तैयारी की प्रतिक्षा में न रहो । अलबत्ता जब तुम्हें बुलाया जाए तो अन्दर जाओ , और जब तुम खा चुको तो उठकर चले जाओ , बातों में लगे न रहो । निश्चय ही यह हरकत नबी को तकलीफ़ देती है । किन्तु उन्हें तुमसे लज्जा आती है । किन्तु अल्लाह सच्ची बात कहने से लज्जा नहीं करता । और जब तुम उनसे कुछ माँगों तो उनसे परदे के पीछे से माँगो । यह अधिक शुद्धता की बात है तुम्हारे दिलों के लिए और उनके दिलों के लिए भी । तुम्हारे लिए वैध नहीं कि तुम अल्लाह के रसूल को तकलीफ़ पहुँचाओ और न यह कि उसके बाद कभी उसकी पत्नियों से विवाह करो । निश्चय ही अल्लाह की दृष्टि में यह बड़ी गम्भीर बात है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: