プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
social behaviour
सामाजिक व्यवहार
最終更新： 2013-06-12
使用頻度： 1
品質：
protection against anti - social behaviour
समाजविरोधी व्यवहार से सुरक्षा
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
conventionally accepted rules of social behaviour .
मानव व्यवहार के ऐसे नियम जो प्रथागत रुप से स्वीकार्य हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
social behaviour-is necessary part of human life
सामाजिक मानव जीवन का जरूरी हिस्सा व्यवहार है
最終更新： 2016-07-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
an anti - social behaviour order lasts at least two years .
ऐन्टी - सोश्यल बिहेवियर अॅार्डर की अवधि दो वर्ष तक होती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the theory of social behaviour describing the relationship between social mood and social action .
समाज व्यवहार का ऐसा नियम जो समाज की मनोदशा और सामाजिक क्रिया / कार्य के बीच के अन्तर की व्याख्या करता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
anti - social behaviour is taken very seriously and may result in the loss of your tenancy .
समाज - विरोधी व्यवहार को बड़ी गंभीरता से लिया जाता है , और यदि आप ऐसा करेंगे तो आपकी किरायेदारी समाप्त की जा सकती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the system of tariff which is according to some convention or depend on general agreement of social behaviour .
ऐसी शुल्क प्रणाली जो या तो किसी परम्परा अथवा समझौता अथवा आम स्वीकृति या सामाजिक व्यवहार को विचार में रखते हुए अपनाई जाती हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
that , of course , is no reason for us to be complacent or to tolerate such obvious anti - social behaviour .
परन्तु इसी कारण हमें आत्मतुष्ट होकर बैठ जाने या ऐसे स्पष्टतः समाज विरोधी आचरण को सहन करने का कोई बहाना नहीं मिल जाना चाहिए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
today our entire environmentour reading , our thinking , our social behaviour is generally calculated to subserve and cater for the sex - urge .
आज तो हमारे सारे वातारण का - हमारे पढने , हमारे सोचने और हमारे सामाजिक व्यवहार का - सामान्य हेतु कामेच्छा की पूर्ति करना होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
when this happens a warrant has to be obtained for entry and the local authority officer must be accompanied by a policeman . anti - social behaviour orders
समाज विरोधी व्यवहार पर आदेश ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
life may be made intolerable for other tenants by a tenant who indulges in anti - social behaviour , for example by making excessive noise late at night .
मकान मालिक के हस्तक द्वारा गैर - सामाजिक कृत्य
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
changes to the housing law now offer better protection for tenants against nuisance neighbours . councils can tackle anti - social behaviour in a wide variety of ways .
हाऊज़िंग ला में आए परिवर्तन अब तंग करने वाले पड़ौसियों से किरायेदारों की अधिक रक्षा करते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
anti - social behaviour by landlord ' s agent a person who is a friend of the landlord has moved in next door and is making life unpleasant for the other tenants .
कुछ मामलों में , चाबीयां न देने से छल हो सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
councils also have a duty under the crime and disorder act 1998 to establish partnerships with the police and others in the area to reduce crime and disorder , ask your council for information on how it deals with nuisance neighbours and anti - social behaviour .
क्राईम ऐंड डिसआर्डर ऐक्ट 1998 के अंतर्गत भी कौंसिलों का यह कर्तव्य है कि वे पुलिस तथा अन्य लोगों के सहयोग से इलाके में अपराध तथा अशांति को कम करें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in serious cases , the act also allows local authorities and the police , working together , to seek anti - social behaviour orders against any resident , not just a tenant , who is causing harassment , alarm and distress to others .
अधिक गंभीर परिस्थिती में यह ऐक्ट पुलिस और अथॅारिटीयों को एक साथ मिल कर न केवल किराएदार बल्कि किसी भी निवासी के विरुद्ध , जो दूसरों को परेशानी , अत्रास या पीड़ा पहुंचाता हो , ऐंटि सोशल बिहेवियर अॅार्डर प्राप्त करने की अनुमति भी देता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if someone ' s anti - social behaviour has been causing you harassment , alarm or distress , you can ask the police or local authority to apply to the magistrates ' court for an anti - social behaviour order to stop this happening .
अगर किसी के समाजविरोधी व्यवहार से आप उत्पीड़ित , हैरान या परेशान हुए हैं , तो इसे रोकने के लिए मेजिस्ट्रेट की अदालत को आन्टि शोचिअल् भेहविओउर् और्डेर् पाने के लिए आवेदन देने के बारे में आप पुलिस या अपनी स्थानीय अथॉरिटी से बात कर सकते
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
breach of an injunction is an arrestable criminal offence , which carries a maximum penalty of five years imprisonment and / or an unlimited fine . protection against anti - social behaviour if someone ' s anti - social behaviour has been causing you harassment , alarm or distress , you can ask the police or local authority to apply to the magistrates ' court for an anti - social behaviour order to stop this happening .
अगर किसी के समाजविरोधी व्यवहार से आप उत्पीड़ित , हैरान या परेशान हुए हैं , तो इसे रोकने के लिए मेजिस्ट्रेट की अदालत को anti social behaviour order पाने के लिए आवेदन देने के बारे में आप पुलिस या अपनी स्थानीय अथॅारिटी से बात कर सकते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：