検索ワード: many hands make light work (英語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hindi

情報

English

many hands make light work

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

how many hands have you

ヒンズー語

最終更新: 2021-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how many hands have you?

ヒンズー語

please, specify two different languages

最終更新: 2017-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how many hands do you have

ヒンズー語

how many hands do you have

最終更新: 2024-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

how many hands do you have?

ヒンズー語

तुमहारे कितने हाथ है

最終更新: 2022-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how many hands do you have answer

ヒンズー語

how many hands do you have answer

最終更新: 2020-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the bullocks are good for light work .

ヒンズー語

बैल हल्के काम के लिए अच्छे रहते हैं .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how many hands are there in a clock

ヒンズー語

एक घड़ी में कितने हाथ होते हैं

最終更新: 2021-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the bullocks are small and are used for light work .

ヒンズー語

बैल छोटे आकार के होते हैं और उन्हें हल्के काम के लिए इस्तेमाल किया जाता है .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

allah desires that he should make light your burdens , and man is created weak .

ヒンズー語

करे और जो लोग नफ़सियानी ख्वाहिश के पीछे पडे हैं वह ये चाहते हैं कि तुम लोग बहुत दूर हट जाओ और ख़ुदा चाहता है कि तुमसे बार में तख़फ़ीफ़ कर दें क्योंकि आदमी तो बहुत कमज़ोर पैदा किया गया है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one of the most invincible forts in india , this imposing citadel has changed many hands .

ヒンズー語

भारत के सर्वाधिक दुर्भेद्य किलों में से एक यह विशालकाय किला कई हाथों से गुजरा ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

ヒンズー語

क्योंकि वही घायल करता, और वही पट्टी भी बान्धता है; वही मारता है, और वही अपने हाथों से चंगा भी करता है।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the transaction of truth is not such light work that one can obtain a jewel without paying the price .

ヒンズー語

सत्य का व्यापार ऐसा शौकिया व्यापार नहीं है कि रत्न भी मिल जाये और दाम भी न चुकाना पड़े ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thus he persuaded his people to make light , and they obeyed him . lo ! they were a wanton folk .

ヒンズー語

ग़रज़ फिरऔन ने अपनी क़ौम की अक़ल मार दी और वह लोग उसके ताबेदार बन गये बेशक वह लोग बदकार थे ही

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however , we are also convinced that we can make light of these problems if we act in the national interest in all matters .

ヒンズー語

लेकिन हम आश्वस्त भी है कि अगर हम सभी मामलों में राष्ट्रीय हितों का ध्यान रखें तो ये समसयाएं कम हो सकती है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how many hand has yours clock

ヒンズー語

आपके हाथ की घड़ी कितनी है

最終更新: 2022-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but unless the brain is fully active , one does not feel strong enough to relax completely ; the only way to keep myself calm was to take up some light work .

ヒンズー語

लेकिन जब तक दिमाग पूरी तरह से सक्रिय न हो , कोई आदमी पूरी तरह से आराम का आनंद उठा नहीं सकता ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

didn't my hand make all these things?'

ヒンズー語

क्या ये सब वस्तुएं मेरे हाथ की बनाई नहीं? हे हठीले, और मन और कान के खतनारहित लोगो, तुम सदा पवित्रा आत्मा का साम्हना करते हो।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the atmosphere of delhi , where we make light of hyderabad and a nice man like zain to deal with , should not make us forget the determined and clever man who has flourished on a successful war of nerves throughout his life .

ヒンズー語

दिल्ली के वातावरण में , जहां हम हैदराबाद की समस्याओं को बडे हलके रूप में लेते है ओर जहां नवाब जईन जैसे भले आदमी से हमें व्यवहार करना है , हम उस दृढनिश्चयी ओर चतुर आदमी निजाम को भूल न जायें , जो आजीवन आतंक - युद्ध के आधार पर ही सफल हुआ है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

parliamentary questions , on the one hand make it possible for the government to come to know the grievances , problems and expectations of people who provide the material for these questions to their representatives and , on the other , they help to educate the public on the activities and programmes of the government , its policies and stand on various issues and the manner in which the administration is being carried on .

ヒンズー語

संसदीय प्रश्नों से एक ओर यह संभव हो जाता है कि सरकार लोगों की , जो अपने प्रतिनिधियों को प्रश्नों के लिए सामग्री उपलब्ध कराते हैं , शिकायतों , समस्याओं और आशयों से अवगत हो जाए तो दूसरी ओर इन प्रश्नों के द्वारा सरकार की गतिविधियों और कार्यक्रमों , इसकी नीतियों और विभिन्न मामलों पर दृष्टिकोण को और प्रशासन के कार्यकरण के ढंग को लोग जान सकते हैं .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,986,955 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK