検索ワード: mother called him and seved his breakfast (英語 - ヒンズー語)

i called him and told him to call you
मैंने उसे फोन किया और कहा कि तुम अभी बुलाओ

although the country called him lokmanya , many thoroughly disliked him and disagreed with him .
यद्यपि देश ने उन्हें लोकमान्य कहकर सम्मानित किया था , तथापि अनेक लोगों को वे बहुत नापसंद थे और उनसे लोगों के बहुत मतभेद रहा करते थे ।

when his father called him and told him about artemisia and the value - add potential .
जब इनके पिता ने इन्हें आर्टमीसिया के बारे में , और उससे जुडी संभावनाओं के बारे में बताया ।

shah inayat called him and said , listen , o traveller , give back the mango which you have stolen .
शाह इनायत ने उन्हें बुलाकर कहा - हे पथिक , सुन तूने जो आम चुराया है उसे वापिस कर दे ।

i, even i, have spoken; yea, i have called him: i have brought him, and he shall make his way prosperous.
मैं ने, हां मैं ही ने कहा और उसको बुलाया है, मैं उसको ले आया हूं, और, उसका काम सुफल होगा।

that they sent and called him. and jeroboam and all the congregation of israel came, and spake unto rehoboam, saying,
सो उन लोगों ने उसको बुलवा भेजा ) तब यारोबाम और इस्राएल की समस्त सभा रहूबियाम के पास जाकर यों कहने लगी,

look unto abraham your father, and unto sarah that bare you: for i called him alone, and blessed him, and increased him.
अपने मूलपुरूष इब्राहीम और अपनी माता सारा पर ध्यान करो; जब वह अकेला था, तब ही से मैं ने उसको बुलाया और आशीष दी और बढ़ा दिया।

but they called him a liar , and we saved him and those with him in the ark , and drowned the others who rejected our signs , for they were a people purblind .
इस पर भी लोगों ने उनकों झुठला दिया तब हमने उनको और जो लोग उनके साथ कश्ती में थे बचा लिया और बाक़ी जितने लोगों ने हमारी आयतों को झुठलाया था सबको डुबो मारा ये सब के सब यक़ीनन अन्धे लोग थे

and he called him, and said unto him, how is it that i hear this of thee? give an account of thy stewardship; for thou mayest be no longer steward.
सो उस ने उसे बुलाकर कहा, यह क्या है जो मै तेरे विषय में सुन रहा हूं? अपने भण्डारीपन का लेखा दे; क्योंकि तू आगे को भण्डारी नहीं रह सकता।

no : you will call to him alone ; and he will , if he please , remove for which you had called him ; and forget those you associate as compeers
बल्कि उसी को पुकारोगे फिर अगर वह चाहेगा तो जिस के वास्ते तुमने उसको पुकारा है उसे दफा कर देगा और तुम दूसरे माबूदों को जिन्हे तुम शरीक समझते थे भूल जाओगे

he called him, and said to him, 'what is this that i hear about you? give an accounting of your management, for you can no longer be manager.'
सो उस ने उसे बुलाकर कहा, यह क्या है जो मै तेरे विषय में सुन रहा हूं? अपने भण्डारीपन का लेखा दे; क्योंकि तू आगे को भण्डारी नहीं रह सकता।

who has raised up one from the east? who called him to his foot in righteousness? he hands over nations to him, and makes him rule over kings. he gives them like the dust to his sword, like the driven stubble to his bow.
किस ने पूर्व दिशा से एक को उभारा है, जिसे वह धर्म के साथ अपने पांव के पास बुलाता है? वह जातियों को उसके वश में कर देता और उसको राजाओं पर अधिकारी ठहराता है; उसकी तलवार वह उन्हें धूल के समान, और उसके धनुष से उड़ाए हुए भूसे के समान कर देता है।

afterward , when the world was exploding around him and the lethal blackbirds were massing on the climbing frame in the school courtyard , he felt annoyed with himself for forgotting the name of the bbc reporter , a woman , who had told him that his old life was over and a new , darker existence was about to begin . she called him at home , on his private line , without explaining how she got the number . “ how does it feel , ” she asked him , “ to know that you have just been sentenced to death by the ayatollah khomeini ? ” it was a sunny tuesday in london but the question shut out the light . this is what he said , without really knowing what he was saying : “ it doesn ' t feel good . ” this is what he thought : i ' m a dead man . he wondered how many days he had left , and thought the answer was probably a single - digit number . he put down the telephone and ran down the stairs from his workroom at the top of the narrow islington row house where he lived . the living - room windows had wooden shutters and , absurdly , he closed and barred them . then he locked the front door . also of interest is his confirming my speculation in the rushdie affair that he got the idea for the title while studying about islam at the university : “ he was in his second year of reading history at cambridge when he learned about the satanic verses . ” comment on this item
पश्चिम की कमजोरी ने इस्लामी उभार को शक्ति दी है । पश्चिमी संस्कृति की रक्षा करने वाले न केवल इस्लामवादियों से लडें वरन बहुसंस्कृतिवाद से भी लडें जो कि उन्हें सशक्त कर रहे हैं और वामपंथियों के साथ गठबन्धन कर रहे हैं ।