プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my heart leaps up when i behold
जब मैं निहारता हूं तो मेरा दिल दहल जाता है
最終更新： 2020-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
my heart leaps up when i behold rainbow in the sky
जब मैं निहारता हूं तो मेरा दिल दहल जाता है
最終更新： 2018-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
my heart beats fast when i see you
जब मैं तुम्हें देखता हूं तो मेरा दिल धड़कता है
最終更新： 2024-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
still melt my heart when i listen your name
तुम्हारा नाम सुनते ही मेरा दिल पिघल जाता है
最終更新： 2023-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
my heart missed a beat when i saw the tiger
शेर को देखते ही मेरा दिल कुछ क्षणों के लिए धड़कना भूल गया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
casue my heart breaks a little when i hear your name
cause my heart breaks a little when i hear your name
最終更新： 2022-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
my heart bled when i read reports of the mounting death toll .
जब मुझे इन दंगों में मारे गये लोगों की तादाद का पता चला , तब मेरा खून खौल उठा .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
how can your chief have my heart when i did not bring it with me ?
जब कलेजा लेकर मैं आया ही नहीं तो तुम्हारा सरदार कलेजा खाएगा कैसे ?
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i see his pics my heart says
जब मैं उनकी तस्वीरें देखता हूं तो मेरा दिल मुस्कुराता है।
最終更新： 2022-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i see his pics my heart smile
जब मैं उनकी तस्वीरें देखता हूं तो मेरा दिल मुस्कुराता है।
最終更新： 2022-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i see you my heart love smile
जब मैं तुम्हें देखता हूं तो मेरा दिल मुस्कुराता है
最終更新： 2023-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i see your pictures literally my heart says
जब मैं आपकी तस्वीरें देखता हूं
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i follow my heart it leads me to you
when i follow my heart it leads me to you
最終更新： 2023-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
whether you came to me when i got my heart you pay
mujhe tumari photo achi lgi tbhi mera dil aa gya tum pe
最終更新： 2016-10-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
my lord, have mercy upon them as they brought me up [when i was] small
प्रभु हम सभी पर दया करें
最終更新： 2024-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i follow my heart it's leads me to you
जब मैं अपने दिल का अनुसरण करता हूं तो यह मुझे आपकी ओर ले जाता है
最終更新： 2022-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr lord have mercy upon them as they brought me up when i was small
mr lord have mercy upon them as they brought me up when i was small
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
i ever did anything right in my lifeit was when i gave my heart to a dog
यह तब था जब मैंने अपना दिल तुम्हें दे दिया
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.
हाय ! हाय ! इस शोक की दशा में मुझे शान्ति कहां से मिलेगी? मेरा हृदय भीतर ही भीतर तड़पता है !
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
- when i hear allegations like that... my heart weeps tears of blood!
and this is what you accuse me of!
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：