プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my name has also been bandied about .
मेरे नाम को भी उछाला गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
name has been taken
नाम पहले ही लिया जा चुका है
最終更新： 2024-01-20
使用頻度： 3
品質：
the product name has been change
आपका नाम बदल दिया गया है
最終更新： 2024-07-12
使用頻度： 1
品質：
maira name has been changed your name
आपका नाम बदल दिया गया है
最終更新： 2023-11-26
使用頻度： 1
品質：
name has been teken pubg me kya likhe
name has been teken pubg me kya likhe
最終更新： 2024-08-12
使用頻度： 1
品質：
a contractor whose name has been approved .
ठेकेदार जिसके नाम का अनुमोदन किया जा चुका है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
3 railway station's name has been changed
आपका नाम बदल दिया गया है
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
officer whose name has been notified in the gazette .
अधिकारी जिसका नाम राजपत्र में अधिसूचित किया गया हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
evidently , the name has been hinduized in recent times .
स्पष्ट है कि इस नाम का हिंदूकरण हाल में ही हुआ है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
the serial number of register where name has been enrolled .
रजिस्टर की वह क्रम संख्या जहां नाम लिखा गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
the room has been booked in my name
एक कमरा बुक करें
最終更新： 2022-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
a module with the same name has been known to conflict with google chrome .
इसी नाम के एक मॉड्यूल को google chrome का विरोध करने के लिए जाना जाता है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mera 7ghantei la target has been my name for pooja
mera 7ghantei la target pura hua sir mera naam pooja
最終更新： 2017-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
about gopinath kaviraj badarayana ' s own point of view it has been argued by thibaut that it was different from that of sarikara .
स्वंय बादरायण की धारणा के संबध मे थिबॉ का मत है कि वह शंकर की धारणा से भिन्न है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
eat of that over which god ' s name has been mentioned , if you believe in his signs .
तो अगर तुम उसकी आयतों पर ईमान रखते हो तो जिस ज़ीबह पर ख़ुदा का नाम लिया गया हो उसी को खाओ
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
another name has been added to the long and splendid roll of indian martyrs , observed pandit jawaharlal nehru .
पंडित जवाहरलाल नेहरु ने उनके बलिदान पर कहा : भारतीय शहीदों की लंबी और गौरवपूर्ण श्रृंखला में एक नाम और जुड़ गया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's really that simple. notice that when i zoom into a tab, only those tabs from that group are shown. this lets me focus.
यह इतना ही सहज है _bar_ ध्यान से देखिये, जब मैं किसी 'टैब' पर 'ज़ूम' करता हूँ, तो सिर्फ वही 'टैब्स' दिखाई देते हैं जो उस समूह में हैं _bar_ इससे मुझे अपने कार्य पर ध्यान देना सहज लगता है _bar_ और अगर मुझे एक नया 'टैब' खोलना है ... ... तो वह तब भी इस समूह में आ जाता है _bar_ इस तरह मैं अपने कार्यों को एक साथ रख सकता हूँ _bar_ और तो और, मैं अपने सुविधा के लिए एक समूह को मन-चाहा नाम दे सकता हूँ _bar_ चीज़ों को यहाँ से वहां ले जाना या फिर उन्हें कहीं और फेंक देना कितना सरल हो गया है, और तो और मैं नए समूह भी बना सकता हूँ _bar_ तोह देखिये यह रहे वो सारे काम जो मैंने बाद के लिए बचाकर रखें हैं _bar_
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
my name is mohit, i am speaking from philipcard, your packet is not full address, now your address has been written, you will get your packet tomorrow.
मेरा नाम मोहित है मैं फिलिपकार्ड से बोल रहा हूं आपका जो पैकेट है उसमें पूरा एड्रेस नहीं है अब आपका एड्रेस लिख लिया गया है आप का पैकेट आपको कल मिल जाएगा
最終更新： 2019-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
its scientific name has undergone several changes and it has been referred to in literature as anacampsis nerteria , aproaerema nerteria and stomopteryx nerteria .
इसके वैज्ञानिक नाम भी बदलते रहे हैं तथा इसे ऐनाकैम्पसिस नर्टेरिया2 , ऐप्रोएरेमा नर्टेरिया3 और स्टोमोप्टेरिक्स नर्टेरिया4 , आदि नाम दिये गये ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
according to the drawer of the cheque , amount and the name has been written not by the drawer but by somebody else or by the payee and tried to get it encashed .
चेक के लेखीवाल के अनुसार राशि और नाम लेखीवाल द्वारा नहीं बल्कि किसी और व्यक्ति या उपरवाल के द्वारा लिखे गए हैं और उसको भुनाने की कोशिश की गई है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
