検索ワード: my wish is yours and your wish will come true (英語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hindi

情報

English

my wish is yours and your wish will come true

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

i wish that your wish will come true

ヒンズー語

आपकी इच्छा जल्द ही पूरी होगी।

最終更新: 2023-07-22
使用頻度: 1
品質:

英語

your wish will come true soon

ヒンズー語

lwish my cousin pooja get divorce

最終更新: 2023-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your wish will come true indeed

ヒンズー語

आपकी इच्छा जल्द ही पूरी होगी

最終更新: 2021-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your wish will be come true soon

ヒンズー語

आपकी इच्छा जल्द ही सच हो जाएगी।

最終更新: 2022-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your wish will be come come true soon

ヒンズー語

आपकी इच्छा जल्द ही पूरी होती है

最終更新: 2020-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is your wish that you think will never come true

ヒンズー語

आपका क्या लगता है कि कभी सच नहीं होगा

最終更新: 2022-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

luck is yours wish is mine

ヒンズー語

किस्मत आपकी है, ख्वाहिश मेरी है।

最終更新: 2022-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

luck is yours wish is mine may your future

ヒンズー語

always shine

最終更新: 2023-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

luck is yours wish is mine may your futures always mine

ヒンズー語

किस्मत आपकी है, ख्वाहिश मेरी है।

最終更新: 2022-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

luck is yours wish is mine may your future always shine

ヒンズー語

भाग्य तुम्हारी इच्छा है, इच्छा मेरी है, तुम्हारा भविष्य हमेशा चमकता रहे।

最終更新: 2023-08-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

it's not true but yours is yours and yours is mine

ヒンズー語

तुम्हारा तुम्हारा है और मेरा भी तुम्हारा है

最終更新: 2020-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

luck is your wish is mine

ヒンズー語

भाग्य तुम्हारी इच्छा है कि मेरी इच्छा है

最終更新: 2022-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you must know that she does not speak in your name which is yours and yours alone.

ヒンズー語

आप वह अपने नाम में बात नहीं करता पता होना चाहिए कि... ... तुम्हारा और सिर्फ तुम्हारा है.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

luck is yours, wish is mine may your future always shine. happy birthday!

ヒンズー語

आपका भविष्य हमेशा उज्ज्वल रहे

最終更新: 2022-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we therefore said , “ o adam , he is your and your wife’s enemy , so may he not get you both out from heaven , so you then fall into hardship . ”

ヒンズー語

तो मैंने कि ऐ आदम ये यक़ीनी तुम्हारा और तुम्हारी बीवी का दुशमन है तो कहीं तुम दोनों को बेहिश्त से निकलवा न छोड़े तो तुम मुसीबत में फँस जाओ

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my people, today the kingdom is yours, and you are supreme in the land. but if allah's chastisement were to come upon you, who will come to our help?” pharaoh said: “i only counsel what i consider right; i only direct you to the path of rectitude.”

ヒンズー語

ऐ मेरी क़ौम के लोगो! आज तुम्हारी बादशाही है। धरती में प्रभावी हो। किन्तु अल्लाह की यातना के मुक़ाबले में कौन हमारी सहायता करेगा, यदि वह हम पर आ जाए?" फ़िरऔन ने कहा, "मैं तो तुम्हें बस वही दिखा रहा हूँ जो मैं स्वयं देख रहा हूँ और मैं तुम्हें बस ठीक रास्ता दिखा रहा हूँ, जो बुद्धिसंगत भी है।"

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my people , today the kingdom is yours , and you are supreme in the land . but if allah ' s chastisement were to come upon you , who will come to our help ? ” pharaoh said : “ i only counsel what i consider right ; i only direct you to the path of rectitude . ”

ヒンズー語

ऐ मेरी क़ौम आज तो तुम्हारी बादशाहत है मुल्क में तुम्हारा ही बोल बाला है लेकिन अगर ख़ुदा का अज़ाब हम पर आ जाए तो हमारी कौन मदद करेगा फिरऔन ने कहा मैं तो वही बात समझाता हूँ जो मैं ख़़ुद समझता हूँ और वही राह दिखाता हूँ जिसमें भलाई है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,324,273 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK