プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no water no life
न पानी न जीवन
最終更新： 2018-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
no water in the pot
बर्तन में पानी नहीं था
最終更新： 2023-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
and no water is wasted .
और पानी बर्बाद नहीं होता ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
we had no water to drink .
हमारे पास पीने के लिए पानी नहीं था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
there was no water in the tap
ram our lachmad wan me nhi they
最終更新： 2021-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is no water in the glass
क्या बच्छा सो गया है
最終更新： 2021-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
why in there no water in the river
नदी में पानी नहीं है
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have no electricity, no water, no drains.
हमारे यहां बिजली, पानी, नालियां नहीं हैं.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
practice of growing crops with little or no water .
बहुत कम पानी अथवा बिना पानी की सहायता से उपज पैदा करने की प्रथा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
there's no water, so use your spit to swallow them
यहाँ पानी नहीं है थूक से ही निगलना पड़ेगा
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
the effect on water elements is more .
जलवायु पर बाध्क घटकों के प्रभाव विभिन्न प्रक्रियाओं द्वारा जटिल हो जाते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
other said that nothing could live there because is no water on moon
अन्य ने कहा कि वहाँ कुछ भी नहीं रह सकता क्योंकि चाँद पर पानी नहीं है
最終更新： 2020-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
process modification : switching over to new techniques that need no water is highly beneficial .
आधुनिकीकरण प्रक्रिया : उस तरह की नयी तकनीकों को अपनाना काफी लाभदायक होगा जिनमें पानी की जरूरत न हो .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
first man found a damp patch of sand and pressed his lips to it , but no water came .
पहले आदमी को एक नम बलुआ टुकड़ा मिला और उसने उसी से अपने होंठ लगा दिए , पर उससे तनिक भी पानी नहीं निकला ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they were not allowed to touch the water in the mulhipal tirtham and there was no water anywhere else .
मुलैपाल तीर्थम् के जल को वे छू नहीं सकती थीं , और , और कहीं पानी था नहीं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they took him, and threw him into the pit. the pit was empty. there was no water in it.
और यूसुफ को उठाकर गड़हे में डाल दिया : वह गड़हा तो सूखा था और उस में कुछ जल न था।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they removed from alush, and encamped at rephidim, where was no water for the people to drink.
और आलूश से कूच करके रपीदीम में डेरा किया, और वहां उन लोगों को पीने का पानी न मिला।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against moses and against aaron.
वहां मण्डली के लोगों के लिये पानी न मिला; सो वे मूसा और हारून के विरूद्ध इकट्ठे हुए।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
as for you also, because of the blood of your covenant, i have set free your prisoners from the pit in which is no water.
और तू भी सुन, क्योंकि मेरी वाचा के लोहू के कारण, मैं ने तेरे बन्दियों को बिना जल के गड़हे में से उबार लिया है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
if we continue to dig deeper and deeper , we eventually meet a hard compact rock which may have no open space and hence , no water .
अगर हम और गहरे खोदने चले जायें तो अंत में कठोर चट्टान तक जा पहुँचेंगे , जिसके आगे कोई खाली जगह नहीं होगी और जल भी नहीं होका ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：