プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non communicable disease
गैर संचारी रोग
最終更新: 2016-02-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
typhoid is a communicable disease .
टायफायड एक संचारशील बीमारी है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
he was granted quarantine leave as he had a communicable disease .
संचारी रोग होने पर उसे संगरोध छुट्टी लेनी पड़ी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the milker should be neat and clean and free from any communicable disease .
दुहनेवाले व्यक्ति को खूब साफ होना चाहिए और किसी भी संक्रामक रोग से पीड़ित नहीं होना चाहिए ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
pregnancy with communicable diseases
संक्रामक रोगों के साथ गर्भाधान
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
it is a communicable disease like tuberculosis poliomyelitis , diphtheria etc . but very less communicable .
यह भी तपेदिक , पोलियोमायलिटिस , डिप्थेररिया आदि की तरह ही संचरणक्षम रोग है परंतु बहुत ही कम फैलनेवाला है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
you don’t have to waoory as punctate keratitis is non communicable .
आपको चिंतित होने की आवश्यकता नहीं है क्योकि बिन्दुकित स्वच्छपटलशोथ असंक्रामक है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
protection of a human from communicable diseases
संक्रामक रोग से सुरक्षित रहने की क्षमता
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the communicable diseases of ducks and ducklings are duck cholera , duck virus hepatitis , keel disease , and fowl plague .
बतखों और बतखों के बच्चों में फैलने वाली बीमारियां हैं : बतख हैजा , बतख वॉयरस हैपाटाइटिस जिसमें लिवर सूज जाता है , कील रोग और मुर्ग प्लेग ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
vaccination is given for the prevention from communicable diseases .
संक्रामक रोगों से रोकथाम के लिये टीकाकरण किया जाता है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
our immediate aim should be to eradicate communicable diseases and control the non - communicable ones .
हमारा तात्कालिक लक्ष्य संचारी बीमारियों का उन्मूलन तथा गैर - संचारी बीमारियों पर नियंत्रण होना चाहिए ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
prevention and control of communicable and non - communicable diseases , including locally endemic diseases .
स्थानीय स्थानिक बीमारी के साथ संचरणीय एवं गैर संचरणीय बीमारी की रोकथाम एवं नियंत्रण ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ventriculitis is communicable disease swelling of cerebral ventricles , mainly common in infants , root by gram - negative bacilli or group b streptococci ,
मस्तिष्कनिलयशोथ एक संक्रामक बीमारी मस्तिष्क निलय का सूजन है , मुख्य रूप से शिशुओं में आम है , ग्राम - निगेटिव बेसिली या समूह बी स्ट्रैप्टोकोकाइ द्वारा संचारित .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
. i was happy to hear that the red cross national headquarters is even promoting ayurveda and yoga for the prevention of non - communicable diseases .
मुझे यह जानकर खुशी हो रही है कि रेड क्रॉस के राष्ट्रीय मुख्यालय द्वारा गैर - संचारी बीमारियों की रोकथाम के लिए आयुर्वेद तथा योग को भी बढ़ावा दिया जा रहा है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
most of the communicable diseases are notifiable , but a few deserve attention due to their serious consequences .
अधिकांश संचरणशील रोग अधिसूचनीय होते हैं , लेकिन कुछ के परिणाम चूंकि भयानक होते हैं इसलिए उन पर विशेष ध्यान देना बहुत आवश्यक है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a disease surveillance mechanism is also being put in place for communicable and non - communicable diseases and their risk factors to facilitate quick response and evaluate control strategies .
संचारी और गैर - संचारी रोगों के प्रति त्वरित कार्रवाई और नियंत्रण के लिए रोग निगरानी व्यवस्था की जा रही है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
communicable diseases , rising disease burden due to non - communicable diseases and nutritional problems , the unmet need for contraception and high unwanted fertility are the other areas of major concern .
संचारी रोगों के कारण ऊंची मृत्यु दर गैर - संचारी रोगों के कारण बढ़ता बोझ , पोषण की समस्याएं , गर्भनिरोधकों की मांग न पूरी होना , अनचाही उच्च जन्म दर चिंताओं के अन्य क्षेत्र हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
control of infectious diseases : * * the methods followed to - control the spread of infectious or communicable diseases are varied due to the differing nature of the disease producing agent and its mode of spread .
संक्रामक रोगों का नियंत्रण : संक्रामक अथवा संचारणशील रोगों को फैलने पर नियंत्रण रखने वीली अनेक विधियां है जो रोगकारी के स्वभाव और उसके फैलने के ढंग की विभिन्नता पर आधारित हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
expressing concern at the increase in communicable diseases , the indian delegation asked for a reasonable commitment of resources and improvement in delivery system for facilitating a more focussed implementation of health programmes .
भारतीय प्रतिनिधिमण्डल ने छूत की बीमारियां बढ़ने पर चिन्ता प्रकट की और कहा कि संगठन के कार्यक्रमों के लिए आवश्यक संसाधनों का प्रबन्ध किया जाना चाहिए तथा स्वास्थ्य कार्यक्रमों पर भली - भांति अमल करने के लिए कार्यपद्घति में सुधार किया जाना चाहिए ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is instrumental and responsible for implementation of various programmes on a national scale in the areas of health and family welfare , prevention and control of major communicable diseases as well as promotion of traditional and indigenous systems of medicines .
यह स्वास्थ्य और परिवार कल्याण के क्षेत्र में , मुख्य संक्रमण रोगों की रोकथाम और नियंत्रण , पारम्परिक और देशी दवाइयों की पद्धतियों का संवर्धन के क्षेत्रों में राष्ट्रीय स्तर पर विभिन्न कार्यक्रमों क्रियान्वयन के लिए महत्वपूर्ण और जिम्मेदार है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: