プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tribal area
teacher hame deti copy check karne keliye bachpan
最終更新： 2023-10-16
使用頻度： 1
品質：
tribals of recognized tribal area
गैर व्यवस्था श्रेणी
最終更新： 2018-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
fairs are held in many places over the tribal area .
आदिवासी क्षेत्रों में बहुत स्थानों पर मेले लगते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
federally administered tribal areas
pakistan. kgm
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
tribals of recognized tribal areas
मान्यता प्राप्त जनजातीय क्षेत्रों के जनजाति
最終更新： 2018-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
part x : the scheduledand tribal areas
भाग : अनुसूचित और जनजाति क्षेत्र
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
uplifting traditional cultivation in tribal areas
जनजातीय क्षेत्रों में पारंपरिक खेती का संवर्धन करना
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
administration of scheduled areas and tribal areas
अनुसूचित क्षेत्रों और जनजाति क्षेत्रों का प्रशासन
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
four young men set out to escape the monotony of calcutta and land up in a tribal area .
चार युवक कलकता की एकरसता से बचने के लिए निकल पड़ते हैं और एक आदिवासी इलाके में जा पहुंचते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a special economic zone for tribal areas has been created .
आदिवासी क्षेत्रों के लिए एक विशेष आर्थिक क्षेत्र का सृजन किया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
forest policy in tribal areas has to be distinct from forest policy in non - tribal areas .
जनजातीय इलाकों की वन रीति गैर - जनजातीय इलाकों से अलग तरह की होनी चाहिए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tribal areas have been given special importance in respect of development .
विकास के सिलसिले में आदिवासी क्षेत्रों को विशेष महत्व दिया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was primarily raised for maintenance of internal security in the tribal areas .
इननका गठन मुख्य रूप से आदिवासी क्षेत्रों में आंतरिक सुरक्षा की देखभाल के लिए किया गया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am constantly travelling not only in the cities but to remote tribal areas and villages .
मैं लगातार , केवल शहरों में ही नहीं बल्कि सुदूर आदिवासी क्षेत्रों तथा गांवों की यात्राएं करती रहता हूं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
air strips have been constructed at various places specially in border and tribal areas for helicopter landings .
हेलीकाप्टरों के उतरने के लिए खासकर सीमावर्ती और आदिवासी क्षेत्रों में विभिन्न स्थानों पर हवाई पट्टियां बनाई गई हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the tribal areas of this region one still comes across prehistoric socio - cultural beliefs .
इस प्रदेश के आदिम जातिया क्षेत्रो में अब भी प्रागैतिहासिक कालीन सामाजिक तथा सांस्कृतिक मान्यताओं के दर्शन होते है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a number of detailed ethno - botanical explorations have been conducted in different tribal areas of the country .
देश के विभिन्न जनजातीय क्षेत्रों में कई विस्तृत नृजाति सर्वेक्षण किए जा चुके हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
244a formation of an autonomous state comprising certain tribal areas in assam and creation of local legislature or council of ministers or both there for .
244क असम के कुछ जनजाति क्षेत्रों को समाविष्ट करने वाला एक स्वशासी राज्य बनाना और उसके लिए स्थािनीय विधान मंडल या मंत्रि परिषद का या दोनों का सृजन .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in respect of the hill states and the desert areas as well as the tribal areas , the objective is to connect habitations with a population of 250 persons and above .
पहाड़ी राज्यों के संबंध में और रेगिस्तान क्षेत्र तथा आदिवासी क्षेत्र के संबंध में 250 व्यक्तियों और इससे अधिक जनसंख्या के बसाव को जोड़ने के लक्ष्य है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
customs , of course , vary from place to place , depending on whether they are rural areas , forest regions and other tribal areas .
निस्संदेह रस्मों में स्थान के अनुसार भिन्नता होती है और यह भिन्नता इस बात पर निर्भर करती है कि वह क्षेत्र देहाती है , वन है अथवा आदिवासी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：