検索ワード: not me but those who live with me yes (英語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hindi

情報

English

not me but those who live with me yes

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

but you are those who have continued with me in my trials.

ヒンズー語

परन्तु तुम वह हो, जो मेरी परीक्षाओं में लगातार मेरे साथ रहे।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

英語

but those who had announced it

ヒンズー語

किन्तु जिन्होंने अपने लछ्य की घोषणा की थी

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

not me but you

ヒンズー語

मैं नहीं बल्कि तुम

最終更新: 2019-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but those who complain have more time .

ヒンズー語

परन्तु जो लोग शिकायत करते हैं , उनके पास ज्यादा समय है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love me hate me but don't play with me

ヒンズー語

szeress, utálj, de ne játssz velem

最終更新: 2021-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

winner are not people who never fail but those who never quit

ヒンズー語

विजेता वे लोग नहीं होते जो कभी असफल नहीं होते

最終更新: 2024-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love me or hate me but don't play with me

ヒンズー語

मुझे प्यार या मुझे नफरत है लेकिन मेरे साथ खेलना नहीं है

最終更新: 2017-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love those who loves me but i love nikita

ヒンズー語

मैं उन लोगों से प्यार करता हूं जो मुझसे प्यार करते हैं लेकिन मैं निकिता से प्यार करता हूं

最終更新: 2021-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but those who disbelieve are in pride and dissension.

ヒンズー語

मगर ये कुफ्फ़ार (ख्वाहमख्वाह) तकब्बुर और अदावत में (पड़े अंधे हो रहें हैं)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but those who covet more than this will be transgressors ;

ヒンズー語

पस जो शख्स उसके सिवा किसी और तरीके से शहवत परस्ती की तमन्ना करे तो ऐसे ही लोग हद से बढ़ जाने वाले हैं

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

winners are those who never fail but those who never quit

ヒンズー語

विजेता कभी हार नहीं मानते, जीतते नहीं

最終更新: 2022-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but those who disbelieve in the everlasting life deviate from the path .

ヒンズー語

और इसमें शक नहीं कि जो लोग आख़िरत पर ईमान नहीं रखते वह सीधी राह से हटे हुए हैं

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i never forced anyone to live with me

ヒンズー語

न मैंने कभी किसी को अपने साथ रहने के लिए मजबूर नहीं किया न करूंगा

最終更新: 2021-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

problems don't exist for you similarly problems don't exist those who live with god

ヒンズー語

मैं तुम्हारे बारे में कैसा महसूस करता हूँ बदलो

最終更新: 2021-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but jack does not share her with me but deven does

ヒンズー語

最終更新: 2023-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by that old woman, she won't live with me...

ヒンズー語

because... - what...?

最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you will come and live with me in mombasa for some time .

ヒンズー語

मुझे आशा है , तुम मेरे साथ मोम्बासा चलोगे और कुछ दिन मेरे घर रहोगे ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

anything with me but dont hurt my ego

ヒンズー語

मेरे साथ कुछ भी लेकिन मेरे अहंकार को चोट मत करो

最終更新: 2022-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you live for a thousand years and live with me as inspiration

ヒンズー語

मेरी इच्छा है कि आप हजारों वर्षों तक जीवित रहें

最終更新: 2021-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the spirit, the things of the spirit.

ヒンズー語

क्योंकि शरीरिक व्यक्ति शरीर की बातों पर मन लगाते हैं; परन्तु आध्यात्मिक आत्मा की बातों पर मन लगाते हैं।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,860,178 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK