プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not worth to talk
बात करने लायक नहीं hai
最終更新： 2020-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am not worth you
मैं तुम्हारे लायक नहीं हूं
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
its not worth sweety.
माशूक़ इसके लायक नहीं है.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's not worth it.
ये इस लायक़ नहीं है।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
am i not worth your friendship
तुम्हारी दोस्ती के लायक नहीं हूँ
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am not worth talking with you
मैं बात करने लायक नहीं हूँ
最終更新： 2024-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
the unexamined life is not worth living
जीवन के रहस्य को जाने बिना जीने का कोई अर्थ नहीं
最終更新： 2021-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
which is not worth of being sold .
जिसकी बिक्री न की जा सकती हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
“ it is not worth the trouble … ” “
इसकी कोई ज़रूरत नहीं … । ”
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, he is worth his weight in platinum.
ओह, वह प्लैटिनम में अपने वजन के लायक है.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is not worth mentioning as a literary event .
साहित्यिक दृष्टि से यह विशेष उल्लेखनीय नहीं है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but, trust me it's not worth the fight.
लेकिन, मेरा विश्वास करो यह लड़ने के लायक नहीं है.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not come to see that . it is not worth the trouble … ”
यह देखने मत आना , इसकी कोई ज़रूरत नहीं … । ”
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
my life is not worth more than the life of any of these volunteers .
यहां आए हुए सत्याग्रही की जान मेरी जान से कम कीमती नहीं है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is, there will be something lacking in me.that you are not worth for me
yani mujhme kuch kami hogi
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
but india can only cooperate with dignity and freedom , or else she is not worth cooperation .
हिंदुस्तान सिर्फ इज्जत और आजादी के आधार पर सहयोग कर सकता है , नहीं तो वह सहयोग देने की स्थिति में नहीं है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
some one told me that what in urdu poetry he does not known by heart , is not worth knowing .
किसी ने मुझसे कहा था कि उर्दू की जो काव्यकृतियां शोरिश को कंठस्थ न हों उनके बारे में समझना चाहिए कि वे निरर्थक हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i may be taunted with the retort that this is all utopian and therefore not worth a single thought .
मुझे ताना दिया जा सकता है कि यह सब तो ख्याली तसवीर है , इसके बारे में सोच कर वक्त क्यों बिगाड़ा जाय ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but in the power play of politics cutting subsidies is one trip no politician worth his khadi cap is willing to take .
मगर राजनीति में सत्ता पर बने रहने के खेल में सैसड़ी घटाने की बात पर कोई भी राजनीतिक राजी नहीं होगा .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he believed that a writer who could not use his pen properly was much inferior to the wayside labourer shaping stonechips , and was , therefore , not worth his name .
वे यह मानते थे कि एक लेखक अगर अपनी क़लम का ठीक से इस्तेमाल नहीं कर सकता है तो वह सड़क पर पत्थर तोड़ते मज़दूर के मुक़ाबले में कहीं छोटा है और इस प्रकार वह लेखक होने के क़ाबिल नहीं है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：