人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
end of the love story
हमारी प्रेम कहानी का अंत!
最終更新: 2022-06-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the end of the china's love story
सच्ची प्रेम कहानियों का कभी अंत नहीं होता था
最終更新: 2021-09-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
name one of your real life crush
तुम मुझसे क्या नफर
最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
or any of the intuitiveness of real life ,
या वास्तविक दुनिया की कोई भी सहजता ,
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
guide of the good contributor
अच्छा योगदान के गाइड
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
mallasarja was a great connoisseur of the good things of life .
मल्लसर्जा जीवन की अच्छी अच्छी चीज़ों के बहुत बङे पारखी थे ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
vice of the goods
माल की खराबी
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
bailee of the goods
माल की उपनिहिती
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
one of the hardest things to do in life is letting go of what you think was real
जो आपने सोचा था उसे छोड़ना असली था
最終更新: 2023-01-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
apparent condition of the goods
माल की प्रकट दशा
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
most of the romantic love tales in punjabi literature are woven around it , including the classic love story of heer ranjha .
पंजाबी साहित्य की अधिकोश प्रेम कथाएँ , यहॉँ तक कि हीर रॉँझा की प्रेम कहानी भी , इसी नदी के इर्द - गिर्द घूमती हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
according to value of the goods
माल के मूल्य के अनुसार ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he shall speak to the people when in the cradle and when of old age , and one of the good ones .
और जब झूले में पड़ा होगा और बड़ी उम्र का होकर लोगों से बाते करेगा और नेको कारों में से होगा
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in this way the story is linked with the love story of the prince and sunanda , and suranjan and champa .
इस प्रकार कविता राजकुमार सुनन्द सुरजंन चम्पा की प्रेम कथा से सम्बद्ध हो जाती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and we gave him the good news of isaac , a prophet , one of the righteous .
और हमने इबराहीम को इसहाक़ खुशख़बरी दी थी
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
causes inherent in the nature of the goods .
वस्तुिओं की प्रकृति में अन्त र्निहित कारण
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
but the latter out of love, knowing that i am appointed for the defense of the good news.
और कई एक तो सीधाई से नहीं पर विरोध से मसीह की कथा सुनाते हैं, यह समझ कर कि मेरी कैद में मेरे लिये क्लेश उत्पन्न करें।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
and leave me those in possession of the good things of life , who deny the truth ; and bear with them for a little while .
और मुझे उन झुठलाने वालों से जो दौलतमन्द हैं समझ लेने दो और उनको थोड़ी सी मोहलत दे दो
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the best and strongest sense of the term bezbaroa was a man of the world ; his genius had its sound , stubborn roots in real life .
बेजबरुवा सर्वोत्तम और प्रबलतम अर्थ में सांसारिक व्यक्ति थे ; उनकी प्रतीभा की दृढ़ , सशक्त जड़े यथार्थ जीवन में बहुत गहरे तक गई थी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
he wrote both in the siraiki dialect of sindhi , and sindhi itself , and his narrative of the love - story of heer ranjho became very popular in bahawalpur state and upper sind .
इन्होंने अपना काव्य सिंधी तथा सिराइकी दोनों में रचा है और उनके द्वारा लिखी गई हीर - राँझा की प्रेम - कथा बहावलपुर तथा उत्तर सिंध , दोनों जगह बहुत ही लोकप्रिय हुई ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: