プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the chief of the pss organises meetings arbitrarily.
प्रमुख पंसस की बैठक मनमाने ढंग से करते हैं।
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:
the centre also organises training for trysem and pmry beneficiaries .
केंद्र ट्राईसेम तथ पीएमआरवाई लाभार्थियों हेतु भी प्रशिक्षण आयोजित करता हॆ ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
kumar organises plays twice a month with wife sheela chadha .
अतुल अपनी पत्नी शील चड्ढां के साथ महीने में दो बार नाटक का आयोजन करते हैं .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the institutes regularly organises seminars and conferences on following topics :
यह संस्थान अनवरत रूप से निम्नलिखित विषयों पर संगोष्ठियॉं एवं सम्मेलन आयोजित करता रहता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
he begins to live separately from him and organises a union of the workmen .
वह अपने पिता से अलग रहना शुरु कर देता हैं और कामगारों की यूनियन खड़ी करता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
ngma organises exhibitions from its collection and under cultural exchange programme periodically .
सांस्कृकित आदान - प्रदान कार्यक्रमों के तहत समय - समय पर यह प्रदर्शनी भी आयोजित करती हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the board also organises training of personnel of different disciplines of related central organisations and state governments .
बोर्ड केंद्रीय संगठनों और राज्य सरकारों के विभिन्न विभागों के कार्मिकों के लिए प्रशिक्षण का भी आयोजन करता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
it also provides reprography and consultancy service , product profiles , and organises training programmes for clientele on cost .
यह पूर्व - कथित रेखाचित्र एवं परामर्श सेवाएँ , उत्पादन प्रोफाईल , एवं ग्राहकों के लिए मूल्य निर्धारित प्रशिक्षण कार्यक्रमों का आयोजन भी करता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
every alternate year , nbt organises the world book fair in new delhi , which is the largest book fair in asia and africa .
यह हर दूसरे वर्ष नई दिल्ली में विश्व पुस्तक मेले का आयोजन करता है । जो एशिया और अफ्रिका का सबसे बड़ा पुस्तक मेला है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
in addition , the institute organises refresher courses for the indian information service personnel working in various media units of the central government .
इसके अलावा , संस्थान केंद्र सरकार की विभिन्न मीडिया इकाइयों में कार्यरत भरतीय सूचना सेवा के कार्मिको के लिए भी अनेक पुनश्चर्या पाठयक्रमों का आयोजन करता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the centre organises facilities for health care of its employees and pensioners living in the capital and other major cities through central government health scheme and public hospitals .
केन्द्र अपने कर्मचारियों के लिए जो राजधानी और बड़े शहरों में निवास करते है केन्द्री य सरकार स्वायस्य्ाए योजना के माध्य म से और सरकारी अस्प तालों के जरिए स्वा स्य्या देखभाल सुविधाएं व्यखस्थित करता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
as the secretary of the indian parliamentary group , he also organises the activi - ties of the india branch of the commonwealth parliamen - tary association and the inter - parliamentary union .
भारतीय संसदीय दल के सचिव के नाते वह राष्ट्रमंडल संसदीय संध और अंतर्राष्ट्रीय संघ की भारत शाखा की गतिविधियों का भी आयोजन करता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
i consider my leadership skills to be one of my greatest strengths. i am able to organise things well coming together as a great team ; leader.
मैं अपने नेतृत्व कौशल को अपनी सबसे बड़ी ताकत मानता हूं। मैं एक महान टीम के रूप में अच्छी तरह से एक साथ आने वाली चीजों को व्यवस्थित करने में सक्षम हूं; नेता।
最終更新: 2021-09-28
使用頻度: 1
品質:
参照: