人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
waiting for approval by state
राज्य द्वारा अनुमोदन की प्रतीक्षा कर रहा है
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
pending for approval
स्वीकृति के लिए लंबित
最終更新： 2021-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
forwarded for sanction please
कृपया मंजूरी के लिए अग्रेषित
最終更新： 2024-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
forwarded recomded for sanction please
स्वीकृति के लिए अग्रेषित कृपया
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
rft signed by state for 3rd installment
तीसरी किस्त के लिए राज्य द्वारा हस्ताक्षरित आरएफटी
最終更新： 2021-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ft signed by state for 1st, instalment
पहली, दूसरी, तीसरी, चौथी, पांचवीं, छठी, सातवीं किस्त के लिए राज्य द्वारा हस्ताक्षरित फुट
最終更新： 2022-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
accreditee can apply for sanction of special loan
उधार पात्र व्यक्ति अतिरिक्त ऋण की स्वीकृति हेतु आवेदन कर सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
items of work which are pending for completion .
करने के लिए बकाया पडे हुए कार्य ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is also provide data by state and district wise .
यह राज्य और जिलावार भी डाटा उपलब्ध कराती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
better do it today rather let it pending for tommorow
kal kare so aaj kar
最終更新： 2016-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mileage owned by state and worked by companies 18 , 680
परिणामस्वरूप , सरकार के पास अनेक लाइनों का स्वामित्व आ गया .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
operational procedure may differ from bank to bank for sanction of loan .
अलग अलग बैंकों में ऋणि स्वीकार करने की परिचालन विधि अलग - अलग हो सकती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
term loans are provided by state financial corporations and scheduled banks
सावधि ऋण राज्य वित्त निगमों और अनुसूचित बैंकों द्वारा प्रदान किया जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i understand at present 19 lokayuktas have been set up by state governments .
मैं समझता हूं कि वर्तमान में राज्य सरकारों द्वारा 19 लोकायुक्तों की स्थापना की गई है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
essentiality certificate for sanction of additional funds is required to be produced .
अतिरिक्त राशि के स्वीकार किए जाने के लिए अनिवार्यता प्रमाण पत्र प्रस्तुत किया जाना जरुरी है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
below mentioned travel claims are approved by tarun sir and pending for your approval
नीचे उल्लेख यात्रा के दावे तरुण सर द्वारा अनुमोदित और आपकी स्वीकृति के लिए लंबित हैं
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
food processing floriculture identified as thrust sectors by state government for special incentives .
खाद्य संसाधन और पुष्पीकृषि को राज्यि सरकार द्वारा विशेष प्रोत्सािहनों के लिए चुना गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
print can not be taken becuase either decision has been taken or still pending for decision
प्रिंट नहीं लिया जा सकता है क्योंकि या तो निर्णय लिया गया है या अभी भी निर्णय के लिए लंबित है
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a form devised by the bank for use of the customer who wish to make a request for sanction of loan .
बैंक द्वारा बनाया गया एक ऐसा फार्म जिसका उपयोग ग्राहक जो ऋण प्राप्ति का इच्छुक है , आवेदन रूप में कर सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
article 28 forbids totally any religious instruction being imparted in educational institutions wholly maintained by state funds .
धार्मिक शिक्षा में उपस्थित न होने की स्वतंत्रता अनुच्छेद 28 पूर्णतया राज्य निधि से पोषित शैक्षिक संस्थाओं में कोई धार्मिक शिक्षा देने का पूर्णतया प्रतिषेध करता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：