人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
can you please check whether the number is correct or not
क्या आप कृपया जांच सकते हैं कि संख्या सही है या नहीं
最終更新: 2021-06-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
please check whether the number is correct or wrong
कृपया नंबर जांचें
最終更新: 2021-06-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
mam i have fill the form can you please check it is it correct or not
मैम मैंने फॉर्म भरा है यह सही है या नहीं
最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
sir please check link is working or not at your site
sir please check link is working or not at your site.
最終更新: 2022-05-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
sir please check this presentation
सर कृपया उस पेज को चेक करें
最終更新: 2021-07-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
please check this box if you want to proceed .
यदि आप आगे बढ़ना चाहते हैं तो इस बॉक्स को चेक करें .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
unable to download the icon theme archive . please check that address % 1 is correct .
प्रतीक प्रसंग अभिलेख डाउनलोड करने में अक्षम ; कृपया जाँच करें कि पता % 1 सही है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 8
品質:
参照:
unable to download the kdm theme archive ; please check that address % 1 is correct .
केडीएम प्रसंग अभिलेखागार को डाउनलोड करने में अक्षम ; कृपया जाँचें कि पता % 1 सही है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 4
品質:
参照:
unable to download the cursor theme archive ; please check that the address % 1 is correct .
संकेतक प्रसंग अभिलेख डाउनलोड करने में अक्षम ; कृपया जाँचें कि पता % 1 सही है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 4
品質:
参照:
whether this derivation is correct or not , most members of the community do not like to be called pulayas .
यह अर्थ ठीक है अथवा नहीं यह दीगर बात है , पर बहुत से लोग अपने को पुलयन कहलाना पसंद नहीं करते ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
at this age , bhagat singh read revolutionary literature of his uncles and thought that is their way correct or not ?
इस उम्र में भगत सिंह अपने चाचाओं की क्रांतिकारी किताबे पढ़ कर सोचते थे कि इनका रास्ता सही है कि नहीं ?
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
but we do not know whether hari prasad is correct or not in his appraisal of tagore ' s bengali .
लेकिन हमको मालूम नहीं है कि रवीन्द्र की बंगला के संबंध में हरिप्रसाद का मूल्यांकन कहां तक सही है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this bill is likely to be passed in the next session .
इस विधेयक की अगले सत्र में पारित होने की संभावना है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
whether my theory is correct or not , untouchability is repugnant to reason and to the instinct of mercy , pity or love .
मेरा यह अनुमान सही हो या न हो , अस्पृश्यता बुद्धि के तथा करूणा , दया या प्रेम की भावना के विरूद्ध है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
check whether all entered information is correct or not . if all information are correctly entered then enter the code shown at the bottom of page and click on “ confirm” button
इसके बाद जाँच कर लें कि सभी जानकारी सही है या नहीं । सभी जानकारी सही होने पर पेज के नीचे दिखाए गए कोड टाइप करें और “ कन्फर्म” बटन पर क्लिक करें ,
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
so , if you take the figures from the employment exchanges , we do not know whether they are correct or not .
इसलिए अगर आप रोजगार दिलाने वाले दफ्तरों से आंकडे लेंगे तो यह कहना हमारे लिए कठिन है कि वे सही है या नहीं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
address mentioned on this bill is that of the appellant , which reads as under
इस बिल पर उल्लेख पता अपीलार्थी का है , जो निम्नानुसार है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 4
品質:
参照:
whether a particular bill is a money bill or not is to be decided by the speaker of lok sabha article 110 3 . iv .
3 . कोई विधेयक विशेष धन विधेयक है या नहीं , इसके बारे में निर्णय लोक सभा का अध्यक्ष करेगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
all shades of opinion of the house are made known to the government , it does not matter whether the bill is finally passed or not .
गैर - सरकारी सदस्य का विधेयक अंत मे पास हो या न हो परंतु उस पर चर्चा करने से सदन के सभी प्रकार के मतों से सरकार अवगत हो जाती है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it may be remembered that in case any question arises whether a bill is a money bill or not , - rsb - the decision of the speaker will be final .
यह याद रखने की बात है कि यदि ऐसा प्रश्न उत्पन्न हो जाए कि कोई विधेयक धन विधेयक है अथवा नहीं तो इस बारे में अध्यक्ष का फैसला अंतिम होगा .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: