人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the sun has come out from the east
surya purab se nikalta hai
最終更新: 2021-08-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
i not rises out from the house
मैं घर से बाहर नहीं निकलत hun
最終更新: 2020-04-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
the sun does not come out from the east.
kiya सूर्य पूरब से नहीं निकलता hai
最終更新: 2023-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
come out from the depths of the heart...
come out from the depths of the heart...
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
fillaments which penetrate out from the epidermis .
तन्तु जो त्वचा रन्ध्रों से बाहर निकले होते हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
darcy, he got out from the fifth floor.
डार्सी, वह पांचवीं मंजिल से बाहर हो गया.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
where words come out from the depth of truth
最終更新: 2023-06-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
however , the important point is that children derive much joy from the dramatic aspect inherent in art activities .
कला - चर्चा में यह प्रश्न बडा महत्व का है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
radix point is a symbol used to separate the integral part from the fractional part of a number in a radix notation .
मूलांक बिंदु एक प्रतीक है , जो मूलांक अंकन पद्धति में संख्या के भिन्नात्मक भाग से पूर्णांक भाग को पृथक् करने के लिए प्रयोग किया जाता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
from the suburbs of paris to the wall of israel and palestine ,
पेरिस के उपनगरों से ईजराएल तथा फिलिस्तीन की दीवार तक
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
another angel came out from the temple which is in heaven. he also had a sharp sickle.
फिर एक और स्वर्गदूत उस मन्दिर में से निकला, जो स्वर्ग में है, और उसके पास भी चोखा हंसुआ था।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he came out to his people , from the sanctuary , and signaled to them to praise morning and evening .
फिर ज़करिया हुजरे से अपनी क़ौम के पास निकले तो उन से इशारा किया कि तुम लोग सुबह व शाम बराबर उसकी तसबीह किया करो
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and hiram came out from tyre to see the cities which solomon had given him; and they pleased him not.
जब हीराम ने सोर से जाकर उन नगरों को देखा, जो सुलैमान ने उसको दिए थे, तब वे उसको अच्छे न लगे।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
thereupon zechariah came out from the sanctuary and directed his people by gestures to extol his glory by day and by night .
फिर ज़करिया हुजरे से अपनी क़ौम के पास निकले तो उन से इशारा किया कि तुम लोग सुबह व शाम बराबर उसकी तसबीह किया करो
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a cockroach flew up from the floor on to the wall and kept moving its feelers around .
एक तिलचट्टा जमीन से उडकर दीवार पर अपनी सूंड हिला रहा था ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
all the multitude sought to touch him, for power came out from him and healed them all.
और सब उसे छूना चाहते थे, क्योंकि उस में से सामर्थ निकलकर सब को चंगा करती थी।।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
from the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple.
भूमि से लेकर द्वार के ऊपर तक करूब और खजूर के पेड़ खुदे हुए थे, मन्दिर की भीत इसी भांति बनी हुई थी।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
from the ground to above the door were cherubim and palm trees made: thus was the wall of the temple.
भूमि से लेकर द्वार के ऊपर तक करूब और खजूर के पेड़ खुदे हुए थे, मन्दिर की भीत इसी भांति बनी हुई थी।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
for the father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that i came out from god.
क्योंकि पिता तो आप ही तुम से प्रीति रखता है, इसलिये कि तुम ने मुझ से प्रीति रखी है, और यह भी प्रतीति की है, कि मैं पिता कि ओर से निकल आया।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
again i lifted up my eyes, and saw, and behold, four chariots came out from between two mountains; and the mountains were mountains of brass.
मैं ने फिर आंखें उठाईं, और क्या देखा कि दो पहाड़ों के बीच से चार रथ चले आते हैं; और वे पहाड़ पीतल के हैं।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照: