人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
god gives her peace of death
ईश्वर उनकी आत्मा को शांति प्रदान करे।
最終更新： 2022-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
may god give peace to the departed soul and strength to the bereaved family to bear this separation
ईश्वर दिवंगत आत्मा को शांति प्रदान करे और शोक संतृप्त परिवार को इस दुःख को सहन करने की शक्ति दे
最終更新： 2024-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this song gives peace of mood
यह गीत मन को शांति प्रदान करता है।
最終更新： 2024-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thus says the lord yahweh: because the philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with despite of soul to destroy with perpetual enmity;
परमेश्वर यहोवा यों कहता है, क्योंकि पलिश्ती लोगों ने पलटा लिया, वरन अपनी युग युग की शत्रुता के कारण अपने मन के अभिमान से बदला लिया कि नाश करें,
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
that may be true of the ordinary deputed action of the divine in the human spirit with its present relations of soul to nature in an embodied imperfect mental being , but it is not true of the divine nature of perfection .
यह बात मानव - आत्मा के अन्दर भगवान् के साधारण प्रतिनिधि - तुल्य कर्म के बारे में सत्य हो सकती है क्योंकि तब भगवान् देहधारी अपूर्ण मनोमय सत्ता में पुरुष और प्रकृति के वर्तमान सम्बन्धों के अनुसार कर्म करते है , पर उनकी पूर्णतामयी दिव्य प्रकृति के सम्बन्धों के सम्बन्ध में यह बात सत्य नहीं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
therefore thus says the lord yahweh: surely in the fire of my jealousy have i spoken against the residue of the nations, and against all edom, that have appointed my land to themselves for a possession with the joy of all their heart, with despite of soul, to cast it out for a prey.
परमेश्वर यहोवा यों कहता है, निश्चय मैं ने अपनी जलन की आग में बची हुई जातियों के और सारे एदोम के विरूद्ध में कहा है कि जिन्हों ने मेरे देश को अपने मन के पूरे आनन्द और अभिमान से अपने अधिकार में किया है कि वह पराया होकर लूटा जाए।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：