人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
recently a police report seems to have been sent to heh to the effect that the hindu samasthans in this state are intending to accede to the indian union .
हाल में निजाम को इस आशय की एक पुलिस रिपोर्ट भेजी गई है कि हैदराबाद राज्य के हिन्दू संस्थान भारतीय संघ के साथ मिलने का इरादा कर रहे हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the designated court may take cognisance of any offence , without the accused being committed to it for trial , upon receiving a complaint of facts which constitute such offence or upon a police report of such facts .
अभिहित न्यायालय ऐसे तथ्यों की शिकायत मिलने पर जिनमें उक़्त प्रकार के अपराध गठित होते हों या ऐसे तथ्यों के बारे में पुलिस की रिपोर्ट मिलने पर , ऐसे किसी अपराध का संज्ञान कर सकता है , चाहे अभियुक़्त को विचारण के लिए उसे सुपुर्द न किया गया हो .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the designated court may take cognisance of any offence , without the accused being committed to it for trial , upon receiving a complaint of facts which constitute . such offence or upon a police report of such facts .
अभिहित न्यायालय ऐसे तथ्यों की शिकायत मिलने पर जिनमें उक्त प्रकार के अपराध गठित होते हों या ऐसे तथ्यों के बारे में पुलिस की रिपोर्ट मिलने पर , ऐसे किसी अपराध का संज्ञान कर सकता है , चाहे अभियुक्त को विचारण के लिए उसे सुपुर्द न किया गया हो ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
june 23 , 2011 update : according to a just - released norwegian police report , in every one of 86 solved cases in 2010 of assault - rape was carried out by an attacker described as being of “ non - western appearance , ” a euphemism for muslim immigrants . related topics : criminality , muslims in europe , radical islam receive the latest by email : subscribe to daniel pipes ' free mailing list this text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author , date , place of publication , and original url . comment on this item
अंत में हम इस धारणा की व्याख्या कैसे करें जो कि हमारे आलोचक आगे बढा रहे हैं कि वर्तमान सरकार डेनमार्क और विदेशी के मध्य “ अंतर्विवाह से परहेज करना चाहती है” यह एक आरोप है जिसे कि किसी भी स्तर का राजनेता नहीं कह सकता । इसके विपरीत सरकार की नीति आत्मसातीकरण की है न कि पृथक करने की ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。