人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my mobile was damaged
最終更新: 2021-01-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
bulk of the material received was damaged .
अधिकांश प्राप्त हुआ सामान खराब था ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
no flower was damaged in the process of this shot ;
इन चित्रों को लेते समय इनमे से किसी फूल को नुकसान नहीं पहुँचा है ;
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
✦ confirm whether the packaging was tempered or intact?
पुष्टि करें कि पैकेजिंग टेम्पर्ड या बरकरार थी या नहीं?
最終更新: 2023-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the unlikely event that the machine was damaged during shipping
संभावना नहीं घटना में कि मशीन शिपिंग के दौरान क्षतिग्रस्त हो गया था
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the sinew of the individual was damaged after he fell from the ceiling .
एक व्यक्ति की अस्थिमांसपेशी छत से गिरने से क्षतिग्रस्त हो गई थी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
prosthesis was carried out on the individual as his hip was damaged after he meet with an accident .
कृत्रिम अंग बाहर व्यक्ति पर किया गया था के रूप में अपने कूल्हे के बाद वह एक दुर्घटना के साथ मिलने के क्षतिग्रस्त हो गया था .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
also, on tuesday morning a tower was damaged when a tree in the forest near suigawadi of dodha fell on it.
गौरतलब है कि मंगलवार सुबह डोडा के सुईगवाड़ी के पास जंगल में पेड़ गिरने से टावर क्षतिग्रस्त हुआ था।
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
though we did not lose any lives , we lost our safety equipment , the radio set was damaged , aerials were broken , we had trouble with the electrical system and lost radio contact with the rest of the world for fifteen days .
यद्यपि कोई हानि नहीं हुई किंतु हमने अपने जीवन रक्षक उपकरण खो दिये , रेडियो सेट बेकार हो गया , एरियल टूट गये , विद्युत प्रणाली लड़खड़ा गयी और पूरी दुनिया से अगले 15 दिनों के लिए हमारा रेडियो संपर्क टूट गया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
welcome to this review of the installation procedure for the haas umc-750 before we begin, walk around and visually inspect the machine in the unlikely event that the machine was damaged during shipping you will need to document this with a digital camera, and inform the customer
haas umc-750 के लिए स्थापना प्रक्रिया के इस समीक्षा में आपका स्वागत है इससे पहले कि हम शुरू हो, चारों ओर चलना और नेत्रहीन मशीन का निरीक्षण संभावना नहीं घटना में कि मशीन शिपिंग के दौरान क्षतिग्रस्त हो गया था यह एक डिजिटल कैमरा के साथ दस्तावेज़, और ग्राहक को सूचित करने के लिए आप की आवश्यकता होगी चेक कि बिजली और हवाई कनेक्शन करने के लिए मशीन बनाया गया है विद्युत सेवा मशीन powering का आकार स्थानीय विद्युत कोड आवश्यकताओं को परिभाषित मशीन शक्ति आवश्यकताओं haascnc.com पर ऑनलाइन उपलब्ध हैं इस दस्तावेज़ीकरण विशेष मशीन विन्यास के लिए दिशा-निर्देश प्रदान करता है जमीन तार करने के लिए नियंत्रण कैबिनेट चेसिस संलग्न सुनिश्चित करने के लिए ग्राहकों के साथ की जाँच करें ग्राहक सेवा कक्ष में पर आधारित है एयर लाइन मशीन के लिए स्रोत से सभी तरह के कम से कम 1/2 "(13 मिमी), एक भीतरी व्यास होनी चाहिए 1/2 "नली सीधे नली कंटिया करने के लिए कनेक्ट कर रहा है, एक नली बंद करना के साथ, पसंद है छोटे फिटिंग काफी दिया हवा की मात्रा को कम करेगा और परिस्थितियों की मांग के तहत मशीन के प्रदर्शन में बाधा है सभी सहायक वस्तुओं, साहित्य, और मशीन बाड़े के भीतर स्थित कोई भी वैकल्पिक उपकरण बॉक्स निकालें दरवाजे खुले स्थान में पकड़े हुए शिपिंग वर्ग निकालना निकालना तकला सिर ब्रैकेट में जगह पकड़ फास्टनरों
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています