人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stay a little longer
थोड़ी देर और ठहरो
最終更新： 2019-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little longer.
बस थोड़ी देर और।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
hang on a little longer.
थोड़ी देर रुको.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay a little longer with me
stay a little longer with me
最終更新： 2023-05-31
使用頻度： 2
品質：
参照：
i want to live a little longer.
मैं थोड़ा और जीना चाहती हूं.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
won't you stay a little longer with me
आप मेरे साथ एक छोटे से अब नहीं रहेगी
最終更新： 2017-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wished this moment stayed a little longer
काश यह पल थोड़ा और ठहर जाए।
最終更新： 2022-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wanted to sleep a little longer , he thought .
आज भी उसने वही सपना दुबारा देखा था , जो उसे पिछले हफ्ते दिखाई दिया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish only if we could last a little longer in hindi meaning
i wish only if we could last a little longer in hindi meaning.
最終更新： 2022-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
or eighth grade , which tends to take a little longer , then
या आठवीं कक्षा , जो फिर एक छोटे से अब , ले जाता है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hey, let's just stick with this a little longer, and if it gets too dicey, we leave.
यह भी dicey हो जाता है अगर और, हम छोड़ अरे, चलो बस इस एक छोटे से अब, साथ छड़ी करते हैं.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are honoured that you should have invited us to stay and work with you a little longer and pray that we may be worthy of the trust that you have placed in us .
आपने कुछ समय अधिक आपके साथ रहने और कार्य करने का जो निमंत्रण दिया है उससे हम अपने को सम्मानित अनुभव करते हैं और ईश्वर से प्रार्थना करते हूं कि हम उस विश्वास के पात्र सिद्ध हों जो आपने हममे रखा हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if his range is a little longer and broaderthat is , his cleverness covers a larger orbit , and extends a little farther into the futurehe is called intelligent .
यदि उसकी पहुंच थोड़ी और लंबी तथा विस्तृत हो - यानी उसकी चतुराई ज्यादा बड़े क्षेत्र तथा भविष्य में कुछ और आगे तक पहुंचे - तो उसे बुद्धिमान कहा जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if his range is a little longer and broader that is , his cleverness covers a larger orbit , and extends a little farther into the future he is called intelligent .
यदि उसकी पहुंच थोड़ी और लंबी तथा विस्तृत हो - यानी उसकी चतुराई ज़्यादा बड़े क्षेत्र तथा भविष्य में कुछ और आगे तक पहुंचे - तो उसे बुद्धिमान कहा जाता है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you muse upon ayodhya a little longer you may understand their fears and also realise that solutions to complex problems do not come through loose statements but by careful processes .
आप अयोध्या पर कुछ गहराई से चिंतन करें तो उनके ड़र को भी समज्ह सकते हैं और यह भी महसूस कर सकते हैं कि इस पेचीदा समस्या का समाधान हल्के - फुल्के बयानों से नहीं बल्कि सोची - समज्ही कार्रवाई से ही निकलेगा .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
poor people , they would start early in the morning after taking a little kanji gruel , go up the hill and collect a head - load of grass .
वे बेचारी बहुत सवेरे थोड़ा मांड पीकर घर से निकल पड़ती थी और पहाड़ पर चढ़कर घास इकट्ठी करती थीं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i was a little boy , the lights of the christmas tree , the music of the midnight mass , the tenderness of smiling faces , used to make up , so , the radiance of the gifts i received .
जब मैं छोटा - सा लड़का था , तो क्रिसमस ट्री की रौनक अर्धरात्रि के मास ' का संगीत और मुस्कानों की मधुरता , इसी प्रकार उन उपहारों के उल्लास की पुष्टि करते थे , जो क्रिसमस पर मुझे मिलते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
so the tongue is also a little member, and boasts great things. see how a small fire can spread to a large forest!
वैसे ही जीभ भी एक छोटा सा अंग है और बड़ी बड़ी डींगे मारती है: देखो, थोड़ी सी आग से कितने बड़े बन में आग लग जाती है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
even so the tongue is a little member, and boasteth great things. behold, how great a matter a little fire kindleth!
वैसे ही जीभ भी एक छोटा सा अंग है और बड़ी बड़ी डींगे मारती है: देखो, थोड़ी सी आग से कितने बड़े बन में आग लग जाती है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this video, i want to talk a little bit about newton's first law of motion, and this is a translation from newton's principia from latin to english. so, the first law:
इस विदेओ मे, मै न्युट्न के पेह्ले लऔ ओफ मोशन के बारे मे बात करुन्गा ! और ये जो आप देख रहे है ये उस्के लाऔ लातिन भाशा से अन्ग्रेज़ि भाशा मे अनुवाद किया हुआ है . तो, पेहेला लऔ : सारे वस्तु आराम के स्थिति मै दृढ़ रहते है. तो, आराम में किया जा रहा है या सीधे र् वार्ड के लिए समान छोड़कर आगे बढ़ के राज्य अब तक के रूप में यह बल द्वारा अपने राज्य को बदलने के लिए मजबूर है में प्रभावित तो, दूसरे श्बदो मे, कि वे क्या कह रहे हैं एक और तरीका है कि अगर वहाँ हर कुछ है शरीर बनी रहती है तो सब कुछ आराम या चलती एक निरंतर वेग में रहना होगा जब तक यह बल द्वारा अपने राज्य को बदल जब तक यह पर बल द्वारा कार्रवाई करने के लिए बाध्य है विशेष रूप से बल असंतुलित है, मैं समझाता हूँ कि एक दूसरे में. तो, अगर मेरे पास कुछ है आराम कि स्थिति मे आराम में पूरी तरह से तो, मैं ए है... एक, यह कुछ हम पहले देखा है है। चलो का कहना है कि मैं एक चट्टान। मुझे कुछ जगह पर एक चट्टान है और यह एक घास का मैदान पर लगा रहा है मैं देख रखना कर सकते हैं कि रॉक और इसे ले जाने की संभावना नहीं है। यह मानते हुए कि यह करने के लिए कुछ नहीं होता। कोई बल रॉक बस वहाँ रहना होगा कि रॉक करने के लिए, लागू होता है। पहले भाग में है बाकी पर जा रहा है की राज्य बहुत स्पष्ट है, अगर एक शरीर तो हर शरीर में बनी रहती है, तो। तो मैं दूसरे भाग के अलावा करने के लिए नहीं जा रहा हूँ, वहाँ insofar कुछ बल इसे करने के लिए लागू किया जाता है। जब तक कि कुछ बल इसे करने के लिए लागू किया जाता है तो, स्पष्ट रूप से एक चट्टान के आराम से कम हो जाएगा। किसी को यहाँ इसे धक्का या यह कुछ करने के लिए यह ir do रोल करने की कोशिश कर रहा है। क्या पहले कानून के बारे में, कम सहज ज्ञान युक्त है दूसरा हिस्सा है। हर शरीर बनी में, या तो बाकी पर राज्य में होने के नाते या समान रूप से सीधे foward स्थानांतरण। सिवाय insofar के रूप में इसे प्रभावित शक्ति द्वारा यह राज्य को बदलने के लिए मजबूर है।
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：