プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bf filmmaker r n englishbf
bf filmmaker rnenglishbf
最終更新: 2016-12-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
x ** video xx kamble, n, s
x** video xxkamble, n, s
最終更新: 2017-12-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for two n'ti cz u r n e m an indian art, indian
you are an indian don't lie cuz i am an indian too
最終更新: 2016-09-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
chorea is one of the sign of rheumatic arthritis and various c n s disorder
लास्य कफ गठिया और विभिन्न केंद्रीय तंत्रिका तंत्र रोगों के लक्षणों में से एक है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a clause is the sort of thing that i got here in parenthesis , it ' s between the n ' s .
बात यह है कि मैं पास की तरह एक खंड है यहाँ लघु कोष्ठक में , यह ' के बीच है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
mariju - ghosha 1867 by n . s . risbud surpasses muktamala in the invention of unbelievable calamitous situations and lucky escapes .
अविश्वसनीय आपद स्थितियों और संयोगात्मक पलायन के अर्थ में एन० एस० रिस्बुद का उपन्यास ‘मंजुघोष’ मुक्तमाला से बढ़कर है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a research scholar once asked dr . r . n . sharma whether there were any exemplary characters in indian history or mythology that could have inspired the poet in his life .
किसी शोधार्थी ने डॉ . शर्मा से यह सवाल किया कि क्या भारतीय इतिहास या पुराण के किन्हीं चरित्रो से प्रसाद जीने प्रेरणा ग्रहण की थी ?
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this writer had the privilege of actively participating in the international indian ocean expedition and voyaging both in i . n . s . kistna and in the r . v . coach in several cruises .
लेखक को अंतर्राष्ट्रीय हिंद महासागर अभियान में सक्रिय भाग लेने का मौका मिला और वह किस्तना ओर कोंच में कई बार यात्रा कर चुका है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
by this time , hindustani had become the general public ' s language . to distinguish themselves from the general masses , the learned muslims used to write in urdu , while khadiboli became prominent among educated hindus . khadiboli with heavily sanskritized vocabulary or sahityik hindi was popularized by the writings of swami dayananda saraswati , bhartendu harishchandra and others . bhartendu harishchandra preferred braj bhasha for poetry , but for prose , he deliberately used khadiboli . other important writers of this period are mahavir prasad dwivedi , maithili sharan gupt , r n tripathi and gopala sharan sinha . the rising numbers of newspapers and magazines made khadiboli popular among the educated people . chandrakanta , written by devaki nandan khatri , is considered the first authentic work of prose in the adhunik kaal . a story of magical characters , kings and kingdoms , it reminds one of the lord of the rings series and was successfully manifested into an eponymous tv serial . the person who brought realism in the hindi prose literature was munshi premchand , who is considered as the most revered figure in the world of hindi fiction and progressive movement . before premchand , the hindi literature revolved around fairy or magical tales , entertaining stories and religious themes . premchand ' s novels have been translated into many other languages .
साहित्य के क्षेत्र में उत्तर प्रदेश का स्थान सर्वोपरि है . साहित्य और भारतीय सेना दो ऐसे क्षेत्र हैं जिनमे उत्तर प्रदेश निवासी गर्व कर सकते हैं . आदि कवी वाल्मीकि तुलसीदास कबीरदास सूरदास से लेकर भारतेंदु हरिश्चंद्र आचार्य महावीर प्रसाद द्विवेदी आचर्य राम चन्द्र शुक्ल प्रेमचंद जयशंकर प्रसाद निराला पन्त बच्चन महादेवी वर्मा मासूम राजा अज्ञये जैसे इतने महान कवि और लेखक हुए हैं उत्तर प्रदेश में कि पूरा पन्ना ही भर जाये . उर्दू साहित्य में भी बहुत ही महत्वपूर्ण योगदान रहा है उत्तर प्रदेश का . फिराक़ जोश मलीहाबादी चकबस्त जैसे अनगिनत शायर उत्तर प्रदेश ही नहीं वरन देश की शान रहे हैं . हिंदी साहित्य का क्षेत्र बहुत ही व्यापक रहा है और मानवीय संवेदना और राष्ट्र प्रेम की भावन से ओत - प्रोत रहा है . येद्दपि पक्षपातपूर्ण व्यवहार के चलते हिंदी के साहित्यकारों को नोबेल पुरस्कार नहीं मिला फिर भी उनकी सराहना करना वालो की कोई कमी नहीं है . लुग्गादी साहित्य भी यहाँ खूब पढ़ा जाता है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: