検索ワード: ratha (英語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hindi

情報

English

ratha

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

kha ratha ap

ヒンズー語

kha ratha ap english translation

最終更新: 2022-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ratha-yatra

ヒンズー語

रथयात्रा

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

maa aaa ratha hu

ヒンズー語

maa aaa ratha hu

最終更新: 2024-03-25
使用頻度: 30
品質:

参照: Wikipedia

英語

main qatar ma ratha hu

ヒンズー語

main qatar ma ratha hu

最終更新: 2021-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ma dumra gawo ma ratha hu

ヒンズー語

राधा विदाई की लड़की हैi

最終更新: 2021-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sanskrit essay on ratha yatra

ヒンズー語

रथ यात्रा पर संस्कृत निबंध

最終更新: 2022-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

aman bhani chanderpal ma nehi ratha ha

ヒンズー語

aman bhani chanderpal ma nehi ratha ha

最終更新: 2020-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bhot acha room hi ratha hai jo aisha pic lo ga

ヒンズー語

bhot acha room hi ratha hai jo aisha pic lo ga

最終更新: 2024-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

aara aau toh jugdii bnnane lgi ratha balya pande

ヒンズー語

आरा आऊ तोह जुगदी लंगाणे लगी रथ बलिया पांडे

最終更新: 2021-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the unfinished three - storey dharmaraja ratha is the largest .

ヒンズー語

अपरिष्कृत तीन मंजिल वाले धर्मराज रथ का आकार सबसे बड़ा है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thus the dharmaraja ratha is only pseudo - sandhara on its groundfloor or aditala .

ヒンズー語

इस प्रकार धर्मराज रथ अपने आदितल में केवल संधार का आभास देता है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thus this ratha alone would illustrate the various forms of nasikas as described in the texts .

ヒンズー語

इस प्रकार यह रथ अकेला ही ग्रंथों में वर्णित नासिकाओं के विविध रूपविधानों को प्रदर्शित करता है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

from now on the annual ratha yatra festival of jagannatha was marked by a special feature initiated by chaitanya .

ヒンズー語

अब से जगन्नाथ की वार्षिक रथ - यात्रा उत्सव में चैतन्य द्वारा प्रवर्तित एक विशेष बात भी जुड़ गई ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

once during the ratha yatra festival at puri , advaita acharya announced before the assembled gathering that chaitanya was god .

ヒンズー語

एक बार रथ - यात्रा के अवसर पर पुरी में एकत्रित भक्तों के सम्मुख बंगाल का वैष्णव सप्रंदाय और चैतन्य 53 अद्वैत आचार्य ने घोषित किया कि चैतन्य ईश्वर हैं ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nilakantheszuara festival is celebrated for two days during ratha saptami in the month of magha and more than thirty thousand devotees congregate .

ヒンズー語

नीलकण्ठेश्वर का त्योहार माघ महीने में रथ शप्तमी के अवसर पर दो दिन तक मनाया जाता है जिसमें तीस हजार से अधिक भक्तजन यहां इकट्ठे होते हैं ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it has been mentioned previously how chaitanya used to sing kirtana , accompanied by his followers , during the ratha yatra festival at puri .

ヒンズー語

यह पहले उल्लिखित हो चुका है कि चैतन्य किस तरह पुरी में रथ - यात्रा उत्सव के समय अपने अनुयायियों के साथ कीर्तन किया करते थे ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the five rathas that can be seen are dharmaraja ratha , bhima ratha , arjuna ratha , draupadi ratha and nakul sahadev ratha .

ヒンズー語

इन पांच रथों को धर्मराज रथ , भीम रथ , अर्जुन रथ , द्रौपदी रथ , नकुल और सहदेव रथ के नाम से जाना जाता है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the bhimalingesvara and ramalingesvara of the complex at satyavolu kurnool district that form the principal units of the group are both nirandhara with a tri ratha sikhara , over a square body .

ヒンズー語

सत्यावोलु जिला कुर्नूल स्थित परिचर के भीमलिंगेश्वर और रामलिंगेश्वर जो समूह की प्रमुख इकाइयां हैं , दोनों ही वर्गाकार धड़ के ऊपर त्रिरथ शिखर सहित निरंधार हैं ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he turned to blank verse again in his ' dasa - ratha biyoga ' which he composed perhaps at the end of 1906 .

ヒンズー語

अमित्राक्षर पग्यरचना की ओर एक बार फिर वह दशरथ - वियोग मे मुड़े , जिसकी रचना उन्होंने शायद 1900 के अंत में की ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

congregational singing of kirtana processions organised during the ratha yatra festivals at puri or on occasions like janmashlami celebrations , etc . , in bengal became a part of chaitanyaism .

ヒンズー語

पूरी के रथ - यात्रा समारोह या जन्माष्टमी उत्सव आदि जैसे अवसरों पर शोभा - यात्रा में कीर्तन करती हुई मंडलियां बंगाल मे चैतन्य मत का अंग बन गयीं ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,310,020 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK