検索ワード: revised invoice which was received from shrikant (英語 - ヒンズー語)

new registration was received from
new registration galti se ho gaya tha

an unrecognized error was received from facebook .
त्रुटि त्रुटिः फेसबुक से एक अज्ञात त्रुटि प्राप्त हुई

the information was received from the information office .
सूचना कार्यालय द्वारा सूचना प्राप्त की गई ।

an unrecognised error was received from facebook. name of translators
त्रुटि त्रुटि: फेसबुक से एक अज्ञात त्रुटि प्राप्त हुई

thank you for your letter of 7 october ' 1948 serial no . 72 which was received here on the 10th . 2 .
73 . सरदार का पत्र शेख अब्दुल्ला को तारीख नहीं है आपके 7 अक्टूबर , 1948 के पत्र के लिए पत्र - 72 मेरा धन्यवाद स्वीकार करें ।

encouraged by the improvement in production , sail commissioned mecon to make a pre - investment feasibility study on the expansion programme which was received in early 1976 .
उत्पादन के हाल ही के सुधारों से प्रोत्साहित होकर सेल ने विस्तार कार्यक्रम पर विनियोजन पूर्व के औचित्य पर अध्ययन करने के लिए मेकोन की सेवाएं लीं . यह अध्ययन रिपोर्ट सन् 1976 के प्रारंभ में प्राप्त हो गयी .

about ajmer , i enclose a copy of a letter which shankar prasad has written to v . shankar and which was received by him today serial no . 12 .
अजमेर के बारे में मैं उस पत्र की एक प्रति संलग्न कर रहा हूं , जो कि शंकरप्रसाद ने वी0शंकर को लिखा है और जो उन्हें आज ही मिला है पत्र - 12 ।

thereafter on 4th december 2003 the impugned notice was received from the adjudicating officer in purported exercise of the powers vested in the said officer by virtue of the notification dated 28th august
इसके बाद ४ दिसंबर , २००३ , को न्याय निर्णयन अधिकारी से , उक्त अधिकारी द्वारा कथित निहित शक्तियों का प्रयोग करते हुए , २८ अगस्त दिनांकित अधिसूचना के आधार पर , आक्षेपित सूचना प्राप्त की गई .

say : we believe in allah and that which is revealed unto us and that which was revealed unto abraham , and ishmael , and isaac , and jacob , and the tribes , and that which moses and jesus received , and that which the prophets received from their lord . we make no distinction between any of them , and unto him we have surrendered .
कहो , " हम ईमान लाए अल्लाह पर और उस चीज़ पर जो हमारी ओर से उतरी और जो इबराहीम और इसमाईल और इसहाक़ और याक़ूब और उसकी संतान की ओर उतरी , और जो मूसा और ईसा को मिली , और जो सभी नबियों को उनके रब की ओर से प्रदान की गई । हम उनमें से किसी के बीच अन्तर नहीं करते और हम केवल उसी के आज्ञाकारी हैं । "