人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
there no other love like the love from brother
भाई के लिए प्यार जैसा कोई दूसरा प्यार नहीं है।
最終更新: 2023-03-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
there`s no other love like tha love brother
भाई के लिए प्यार की तरह कोई अन्य प्यार नहीं है
最終更新: 2023-03-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
never forget who was there for you when no one else was
मैं कभी नहीं भूलता कि आपके लिए कौन था जब कोई और नहीं था
最終更新: 2020-09-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
when no other man came in front , subash babu decided to continue as the congress president .
ऐसी कोई दुसरी व्यक्ती सामने न आने पर सुभाषबाबू ने खुद कांग्रेस अध्यक्ष बने रहना चाहा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
they said , " should we believe in you when no one has followed you except the lowest ones " .
तो हम तुम पर क्या ईमान लाएं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the saplings were protected and nurtured by the group members over the years and they are reaping the fruits and other produces , which is equally shared among the members , especially during and after natural calamities when no other food is available .
बीते सालों में समूह के सदस्यों ने पौधों की सुरक्षा एवं पालन किया और अब वे फ़ल तथा अन्य उपज प्राप्त कर रहे हैं , जिसे सदस्यों के बीच बराबर भागों में वितरित किया जाता है , विशेष रूप से किसी प्राकृतिक आपदा के बाद , जब कोई अन्य भोजन उपलब्ध नहीं होता है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this magnanimous response is not entirely surprising , for it fits a longstanding judeo - christian tradition of paying a ransom for slaves when no other practical way exists to secure their liberty . two roman catholic orders were established specifically to free christian slaves . in the jewish tradition , redeeming captives is a higher duty than feeding the hungry . many american slaves , including the abolitionist fredrick douglass , were redeemed from bondage . sudan ' s only canonized saint , mother bakhita , herself was a redeemed slave .
इस इतिहास से कोई यह अनुमान लगा सकता है कि सूडान में गुलामों को मुक्त कराना विवाद से परे रहा है । किसी की भी यह सोच गलत है , खारतूम ने अनेक मुस्लिम सरकारों के साथ गुलामों को मुक्त कराने वालों पर आरोप लगाया कि वे इस्लाम को बदनाम कर रहे हैं साथ ही अन्य आरोप भी लगाये ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: