人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he was standing at the street corner .
वह सड़क के किनारे पर खड़ा था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 4
品質：
why was the train not standing at the station
रेलगाड़ी स्टेशन पर क्यों नहीं खड़ी हो रही थी
最終更新： 2020-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was very surprised at the news.
वह खबर सुनकर हैरान रह गई।
最終更新： 2023-10-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
she was travelling alone in the bus
वह बस में अकेले यात्रा कर रही थी।
最終更新： 2023-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
at nine , the newspaper van arrived at the bus stand .
नौ बजे पेपर की गाडी स्टैंड पर आती ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ballast conveyor was standing at the road construction site .
सड़क निर्माण स्थल पर एक गिट्टी वाहक खड़ा था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was so ill and grouchy at the end.
अंत में वह इतनी बीमार गयी और चिड़चिड़ी हो गयी.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you tell me where is the bus stand
最終更新： 2024-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
the signature campaign started on friday at the new bus stand.
शुक्रवार को नए बस स्टैंड पर हस्ताक्षर अभियान की शुरुआत की गई।
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
she was standing in the doorway dressed up in fantastic fashion ;
वह दरवाजे की देहरी पर अजीब - सी वेशभूषा में खड़ी थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
basav who was standing near him was looking at the register very attentively .
पास ही खड़े बासव उनके बही - खाते की ओर बड़े ध्यान से देख थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the donkeys were standing at the same spot as if tethered .
गधे एक स्थान पर ऐसे खडे थे , यो बंधे हों ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
waiting in a queue at the bus stop
बस स्टॉप पर कतार में इंतज़ार करना
最終更新： 2024-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was not in our group , yet she was standing amidst us .
वह हमारे समूह में नहीं थी , फिर भी हमलोगों के बीच खड़ी थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was so ill and grouchy at the end . it was better that she died .
अंत में वह इतनी बीमार गयी और चिड़चिड़ी हो गयी . कि उसका मरना ही बेहतर था .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
her favourite pastime was standing at the front door of her house , watching the street scene .
उसे अपने घर के दरवाजे पर खड़े होकर सड़क की रौनक देखना बड़ा अच्छा लगता था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
friends , as i mentioned in the beginning , we are standing at the crossroads .
जैसकि मैंने शुरू में कहा था , हम चौराहे पर खड़े हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
corky was standing staring at the picture. his face was set. there was a hunted look in his eye.
corky चित्र घूर खड़ा था. उसका चेहरा स्थापित किया गया था. उसकी आंख में एक शिकार लग गया था. "ठीक है, कि यह खत्म!" उन्होंने आक्षेप से muttered. "तुम क्या करने के लिए जा रहे हैं?" क्या "? मैं क्या कर सकता है? मैं यहाँ पर छड़ी नहीं है अगर वह आपूर्ति बंद कटौती कर सकते हैं. तुमने सुना उसने क्या कहा. मैं पर कार्यालय जाने के लिए नहीं होगा सोमवार. " मैं एक बात कहना नहीं सोच सकता है. मुझे पता था कि वास्तव में वह कैसे के बारे में महसूस किया कार्यालय. मुझे नहीं पता है जब मैं इतनी नारकीय ढंग से किया गया है असुविधाजनक. यह दौर एक दोस्त है जो सिर्फ बातचीत करने की कोशिश कर रहा फांसी तरह था कैदखाना में बीस साल की सजा सुनाई. और फिर सुखदायक आवाज तोड़ा मौन. "अगर मैं एक सुझाव कर सकता है! श्रीमान" यह jeeves से किया गया था. वह छाया से गिरावट थी और तस्वीर पर गंभीरता से घूरती. मेरे शब्द पर, मैं तुम्हें corky के टूट प्रभाव का एक बेहतर विचार नहीं दे सकता चाचा अलेक्जेंडर कार्रवाई में जब से कह रही है कि वह बिल्कुल मुझे बनाया था पल के लिए भूल जाते हैं कि jeeves से वहां गया था. "मुझे आश्चर्य है अगर मैं कभी आप के लिए उल्लेख हुआ है, श्रीमान, श्री digby
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but mary was standing outside at the tomb weeping. so, as she wept, she stooped and looked into the tomb,
परन्तु मरियम रोती हुई कब्र के पास ही बाहर खड़ी रही और रोते रोते कब्र की ओर झुककर,
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
as he raised his eyes from the reflection , he saw sita herself standing at the palace balcony .
जैसे ही उन्होंने प्रतिबिम्बित के ऊपर से नजर उठाकर देखा , वैसे ही उन्होंने महल की अटारी पर सीता को खड़े हुए पाया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：