検索ワード: sideways (英語 - ヒンズー語)

sideways.
बग़ल में।

you scratch it here sideways.
तुम यहाँ scratch करो... ...साइड से... .

priyobroto got a start and looked sideways .
प्रियव्रत ने चौंककर देखा ।

so essentially we ' re just going to get a cup , a sideways
तो अनिवार्य रूप से हम सिर्फ एक कप , एक पास ले जा रहे हैं

priyobroto observed him glance sideways at niru while taking the lamp away .
लालटेन लेकर जाते समय प्रियव्रत ने देखा , कनखी से नीरू की तरफ तिलु ने ताका ।

hitu glanced askance at him , then turned over sideways to scratch his hack .
हितु कनखी से ताककर अपनी पीठ खुजलाने के लिए एक करवट हो गया ।

if it ' s a must to move ahead , then it is best to climb sideways .
यदि उस पर जाना अनिवार्य ही होता है तो तिरछा चढ़ना इसके लिए सबसे उत्तम उपाय है ।

the neck being short , does not permit the head to run sideways sufficiently to see objects at the rear .
गर्दन छोटी होने के कारण यह दोनों तरफ अच्छी तरह से सिर नहीं घुमा पाता और पीछे की वस्तुओं को अच्छी तरह देख नहीं पाता .

thank you very much , she said to the spider and ran to meet her friends , looking sideways at the tail .
और दुमछल अपने दोस्तों से मिलने के लिए दौड भागी - अपनी दुम को इधर से , इधर से देखती हुई ।

other boys come running , place their hands on his back , spread their legs sideways and jump over him .
अन्य लड़के भागते हुए आते हैं और उसकी पीठ पर हथेलियां टिका कर और पावों को चौड़ा कर उसके ऊपर से कूद जाते हैं ।

the other mice too noticed how she watched her tail sideways all the time and they began to call her ' sidey ' .
दूसरे चूहो ने भी देखा कि वह अपनी ही दुम को इस - उस तरफ से किस तरह देखती रहती है और उन्होंने उसे ' दुमछल ' के नाम से पुकारना शुरु कर दिया ।

the birds hunt among the brushwood for insects , clambering up the grass stems and often clinging to them sideways or upside down in the manner of tits .
यह झाड़ियों के बीच घास के तनों पर चढ़ती उतरती , कभी उनसे चिपकती , कभी बगल में लटकती , उनमें कीड़े ढूंढ़ा करती है ।

as a consequence , the trunk of modern elephants not only can reach the ground but can also be . moved upward , backward and sideways .
परिणामस्वरूप आधुनिक हाथी की सूंड न केवल जमीन पर पहुंच सकती है बल्कि आगे , पीछे , ऊपर , नीचे सभी तरफ घुमाई जा सकती है ।

most butterflies rest with their wings held erect above their body or they may spread them out sideways , while moths generally keep their wings sloping and folded roof - like above the body .
अधिकांश तितलियां जब बैठी होती हैं , तो उनके पंख उनके शरीर के ऊपर सीधे खड़े रहते हैं या वे उन्हें बगलों में बाहर की ओर फैलाएं रहती हैं जबकि शलभ अपने पंख शरीर के ऊपर छत की तरह ढलवादार रखते हैं ।

an insect can fly forward , arrest its flight suddenly in mid air and hover motionless in mid air above a flower , rise upward or dive , dart sideways and carry out looping movements in air , all in one continuous operation .
कीट आगे की ओर उड़ सकता है , बीच हवा में अपनी उड़ान अचानक बंद कर सकता है किसी फूल के ऊपर गतिहीन मंडरा सकता है , और कुंडली जैसी गति कर सकता है .

the most bizarre - looking ground beetle is mormolyce , in which the elytra are expanded sideways like a leaf , while the head is elongated , giving the body a curious key - like appearance .
सबसे विचित्र आकृति का स्थली भृंग मॉरमोलाइस है जिसके पक्षवर्म दोनों बगलों में पत्तियों की तरह फैले रहते हैं जबकि सिर लंबा होता है जिससे शरीर एक अजीब कुंजी जैसा दिखाई देता है ।

this time you saw the bull moving off to one side falling down the vertical reference line as it did in the constant velocity case but suppose you were in the six telerate a frame of reference how could you explain this gravity is the only force acting on this fall so it should fall straight down but at the law of inertia is to hold there must be a farce pushing sideways on the ball in this direction accorded to deviate from the vertical path but what kind of a force is it it is not gravitational or an electric or nuclear force in fact it is in the force at all as we know what story left to conclude but it gets sensor is no force that could be pushing in this direction on the ball but the law governorship just does not hold this is a strange frame of reference we call a frame of reference in which the law of inertia holes and inertial the law how the nurse or holds in the third frame of reference so it is an inertial frame the car moving at constant velocity relative to the earth is an inertial frame but the car which is expel a rated is not an inertial frame because the frame of reference that we're used to living in is one in which the law of inertia holds when we go into a non inertial like the frame of the accelerated car our belief in the lava nurture is so strong but when we feed them acceleration of the ball sideways we think there is a port carpet so we make fiction but they're into force and sometimes we call this fictitious force fictitious forces arise an accelerated frames of reference the frame is accelerated in this direction so you in the frame cn acceleration of the ball in this direction and you say that there is a force cutting it
इस समय आप बैल एक तरफ से चलती देखा नीचे गिरने ऊर्ध्वाधर संदर्भ लाइन के रूप में किया लगातार वेग मामले में लेकिन लगता है आप छह telerate में संदर्भ के फ्रेम थे आप यह कैसे समझा सकता है गुरुत्वाकर्षण बल ही है इस गिरावट पर अभिनय तो यह सीधे नीचे गिर चाहिए लेकिन जड़ता के कानून पर पकड़ वहाँ एक तमाशा होना चाहिए गेंद पर बग़ल में यह विचलित करने के लिए स्वीकृति दे दी दिशा में धक्का ऊर्ध्वाधर पथ से लेकिन एक बल की तरह यह क्या है यह गुरुत्वाकर्षण नहीं है या एक बिजली या परमाणु शक्ति वास्तव में यह बल में नहीं है जैसा कि हम जानते हैं क्या कहानी समाप्त करने के लिए छोड़ दिया है लेकिन यह हो जाता है कि सेंसर कोई बल नहीं है कि गेंद पर इस दिशा में प्रेरित किया जा सकता है लेकिन कानून गवर्नर बस पकड़ नहीं करता है इस संदर्भ का एक अजीब फ्रेम है हम संदर्भ के फ्रेम कहते हैं जो में जड़ता छेद के कानून और inertial कानून कैसे नर्स या संदर्भ के तीसरे फ्रेम में धारण तो यह एक inertial फ्रेम है निरंतर वेग पृथ्वी के सापेक्ष में चलती कार एक inertial है ढांचा लेकिन कार है जो एक रेटेड को निष्कासित एक inertial फ्रेम नहीं है क्योंकि संदर्भ के फ्रेम कि हम में रहने के लिए इस्तेमाल कर रहे हैं जिसमें एक है जड़ता के कानून रखती है जब हम एक गैर inertial में जाना त्वरित कार के फ्रेम की तरह हमारा विश्वास लावा में पोषण इतनी मजबूत है लेकिन जब हम उन्हें त्वरण फ़ीड बग़ल में गेंद हमें लगता है कि वहाँ एक बंदरगाह है कारपेट तो हम कथा लेकिन वे सेना में रहे हैं और कभी कभी हम इस फर्जी कॉल मजबूर काल्पनिक बलों उठता एक त्वरित संदर्भ के फ्रेम फ्रेम इस दिशा में तेजी से है आप तो फ्रेम में इस दिशा में गेंद के cn त्वरण और आप कहते हैं कि वहाँ एक इसे काटने बल है