プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
single live intrauterine fetus of maturity
परिपक्वता का एकल जीवित अंतर्गर्भाशयी भ्रूण
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 2
品質：
single live intrauterine fetus
एकल जीवित अंतर्गर्भाशयी भ्रूण
最終更新： 2024-05-18
使用頻度： 1
品質：
he failed to remember the date of maturity .
परिपक्वता के दिनाँक को याद रखने में असमर्थ था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
my level of maturity depends on who im with
最終更新： 2020-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
redemption of bond has been done on the date of maturity .
बांड का मोचन परिपक्वता अवधि पर कर दिया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an outline or short account in respect of maturity .
परिपक्वता की अवधि से संबंधित रूपरेखा अथवा कोई खाका ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
related to the period between puberty and attainment of maturity
यौवनारंभ और पूर्ण वयस्क होने के बीच की अवधि से संबंधित
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
annual yield and date of maturity to be informed to the depositor .
वार्षिक प्रतिफल और परिपक्वता की तारीख जमाकर्ता को सूचित की जाती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
deposits which have no predetermined date of maturity and are in a continued form .
ऐसी जमाएं जिनमें पूर्व निर्धारित परिपक्वता अवधि नहीं होती , जो निरन्तर रूप में चलती रहती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
answer after the date of maturity , the account shall be considered matured .
उत्तर परिपक्वता की अवधि के बाद खाते को परिपक्व माना जाएगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
so the bhagavatha would not have attained this state of maturity in their hands .
इसलिए उनसे भागवत की इतनी परिमार्जित रचना शायद संभव नहीं हो पाती ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is not necessary that the assured should have insurable interest at the time of maturity also .
यह आवश्य क नहीं है कि एश्योर्ड के परिपक्व ता के समय भी बीमायोग्य हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
policy of insurance has to be surrendered at the time of maturity of the policy for getting payment .
बीमा पालिसी को परिपक्वता पर भुगतान प्राप्ति के लिए प्रस्तुत करना होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a camel at the age of eight years is in very much the same state of maturity as a horse at five years .
आठ वर्ष का ऊंट परिपक़्वता की उसी स्थिति में होता है जिसमें कि पांच वर्ष का घोड़ा .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the period of maturity for rice varies between 130 to 160 days depending on the kind of rice and the area in which it is grown .
चावल की किस्मों के लिए परिपक्वता अवधि 130 से 160 दिनों के बीच है यह चावल के प्रकार और जिस क्षेत्र में उपजाया जाता है , पर निर्भर करती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when joseph reached the age of maturity , we granted him judgement and knowledge . thus do we reward those who do good .
और जब यूसुफ अपनी जवानी को पहुँचे तो हमने उनको हुक्म और इल्म अता किया और नेकी कारों को हम यूँ ही बदला दिया करते हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
here , seed multiplication of sugarcane is done through tissue culture which increases the speed of maturity and eliminates seed transmitted diseases and pests .
यहां पर ऊतक संवर्धन द्वारा गन्ने के बीज गणित किए जाते हैं जिससे परिपक्वता की गति बढ जाती है और बीज संक्रमित रोग और कीट नष्ट हो जाते है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bank may renew an overdue term deposit under capital gains account scheme and allow interest on such renewed tdr or a portion thereof from the date of maturity of deposit .
बैंक , कैपिटल गेन्स खाता योजना के अंतर्गत किसी अतिदेय मीयादी जमा राशि को नवीकरण कर सकते हैं और ऐसे नवीकृत टीडीआर या जमाराशि की परिपक्वता की तारीख से जमाराशि के एक भाग पर ब्याज प्रदान कर सकते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
farmers may also try out new technologies such as rice intensification , hybrid rice cultivation , efficient water management and harvesting the crop at the right stage of maturity for increased productivity .
किसान नई प्रौद्योगिकी का भी प्रयोग कर सकते हैं जैसाकि चावल गहनतयीकरण हाइब्रिड चावल की खेती सक्षम जल प्रबंधन और फसल की कटाई परिपक्वता की सही अवस्था पर ताकि उत्पादकता बढें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
her charm is not like the unageing charm of cleopatra , which custom cannot stale , but it is ageless in the sense that she is childhood innocence , youthful fascination and the wisdom of maturity all rolled into one , and yet there is in her something alien which terrifies as much as it attracts .
उसका आकर्षण सदाबहार क्लियोपाट्रा के आकर्षण की तरह नहीं है , जिसे कोई बासी नहीं कर सकता ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：