人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
some changes are painful but necessary
कुछ बदलाव दर्दनाक हैं लेकिन आवश्यक हैं
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 1
品質：
same changes are painful... but necessary
i love those random memories that make me smile no matter what is going in my life.
最終更新： 2022-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you need some change?
आप कुछ बदलाव की जरूरत है?
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is so painful but स्माइल
जीवन बहुत दर्द है
最終更新： 2024-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
there was a problem saving some change
कुछ बदलाव सहेजने में समस्या हुई
最終更新： 2024-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
these may be quoted here with some change .
उनको कुछ परिवर्तन के साथ यहां उद्धृत किया जा सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm going to have some change
potal me kuch change huva h ky
最終更新： 2018-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
winds of change are blowing throughout the world .
परिवर्तन की यह हवा सारे विश्व में वब रही हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
both the speed and the scale of change are mind - boggling .
परिवर्तन की गति और स्तर बहुत विशाल है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
there has been some change in the operation of varna and jati , but it has been too slow and too little .
वर्ण और जाति की गतिविधियों में कुछ बदलाव आया है किंतु यह बहुत ही धीमा तथा बहुत कम है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mistakes are painful when they happen but years later a collection of mistakes called experience which leads us to success
गलतियाँ दर्दनाक होती हैं जब वे होती हैं
最終更新： 2023-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
prime minister : i think that changes are necessary in various structures .
प्रधानमंत्री : मैं समझती हूं कि विभिन्न स्तरों पर परिवर्तन जरूरी है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is an assembly language instruction which means program need some change in execution .
यह कोड़ांतरण भाषा अनुदेश है जिसका मतलब है सिस्टम के निष्पादन में कुछ बदलाव की जरूरत है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
constant dwelling upon an idea or concept , thereby inducing some change in the mental or bodily functions .
किसी विचार या धारणा पर स्थिर होना , जिससे मानसिक और शारीरिक क्रियाप्रणाली में कुछ परिवर्तन हो सकें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but even the semblance of liberal democracy before independence , made necessary some change in the traditional social system .
किंतु स्वतंत्रता के पूर्व उदार प्रजातंत्र की समरूपता ने पारंपरिक सामाजिक पद्धतियों में कुछ zपरिवर्तन आवश्यक बना दिया .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
some changes had been done
अपने आप में किया था बदलाव
最終更新： 2023-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
changes are not saved yet .
परिवर्तन अभी तक सहेजे नहीं गए हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sucharita could no longer restrain herself and , lowering her eyes , said , you thought that some change has taken place in my mind .
सुचरिता से और न रहा गया , उसने सिर झुकाकर कहा , तुम सोच रहे होंगे कि मेरे मन में एक परिर्वतन आ गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
some changes have been made in banking लोकपाल act .
बैंकिंग लोकपाल अधिनियम में गत दिनों संशोधन किए गए हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
some changes may require a restart to take effect.
कुछ परिवर्तनों को प्रभावी करने के लिए पुनरारंभ की आवश्यकता हो सकती है।
最終更新： 2011-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：