人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hindi welcome speech in annual function
वार्षिक समारोह में हिंदी स्वागत भाषण
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
annual day function anchoring script
वार्षिक दिवस समारोह एंकरिंग स्क्रिप्ट
最終更新: 2020-02-05
使用頻度: 2
品質:
参照:
anchoring script for annual day function
वार्षिक दिन समारोह के लिए प्रस्तोता स्क्रिप्ट
最終更新: 2023-12-26
使用頻度: 6
品質:
参照:
hon ' ble minister for external affairs inaugurated the function as chief guest .
माननीय विदेश मंत्री ने मुख्य अतिथि के रूप में समारोह का उद्घाटन किया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
anchoring script on swachh bharat for annual day function
anchoring script on swachh bharat for annual day function
最終更新: 2020-01-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
vardhan in the role of a rabbit on the jungle book theme song in his playway school annual day function
वर्धन अपने प्लेवे स्कूल के एनुअल डे फंक्शन में जंगल बुक थीम सांग पर खरगोश के रोल में
最終更新: 2019-11-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
thanks to management commitee for inviting me as a chief guest for republic day & culture event.
मुझे आमंत्रित करने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद
最終更新: 2023-01-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and so we now have our inverse function as a function of x .
और इसलिए अब हमारे पास हमारी उल्टी फंक्षन है जे की फंक्षन के जैसा
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
self help group can function as a credit institution for rural poor .
ग्रामीण गरीबों के लिए स्वयं सहायता समूह ऋण - संस्था के रूप में कार्य कर सकता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
thanks to management commitee of g b convent school sutreti thandla district jhabua madhya pradesh for inviting me as a chief guest for republic day
गणतंत्र दिवस के मुख्य अतिथि के रूप में मुझे आमंत्रित करने के लिए जी बी कान्वेंट स्कूल सुत्रेती थांडला जिला झाबुआ सांसद की प्रबंधन समिति को धन्यवाद
最終更新: 2023-01-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
first , delhi ceased to function as a unifying band and common controlling authority .
पहला , एकजुट करनेवाली तथा साम्राज्य के नियामक प्राधिकारी के रुप में दिल्ली की सक्रियता समाप्त हो गयी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a structure present in plants which functions as a lid or covering .
पौधे में पाई जने वाली एक संरचना जो ढक्कन अथवा आवरण का काम करती है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a membrane bound vesicle that contains that function as a storage for secretory products and are formed by golgi apparatus .
एक झिल्ली बाध्य वेज़िकल जो स्रावी उत्पादों के लिए एक भंडारण के रूप में उस क्रिया में शामिल होते हैं और गुल्गी उपकरण द्वारा बनाए जाते हैं .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a discount house functions as a discounter .
बट्टा गृह एक बट्टेवाला का कार्य करता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a specialized organ functions as a receptor for stimuli .
संवेदना के लिए संग्राहक के रूप में कार्य करने वाले विशेष अंग ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a discrete transistor functions as a single switch or amplifier .
असतत ट्रांजिस्टर एकल स्विच या प्रवर्धक के रूप में काम करता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
but it has n ' t had a chief minister who has thought of tourism as a possible means of strengthening the economy .
लेकिन उसे एक भी ऐसा मुयमंत्री नहीं मिल जो पर्यटन को अर्थव्यवस्था चुस्त करने का कोई संभावित उपाय समज्ह्ता .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if the opposition wants to function as a unit , one of them should take the responsibility , not of expressing the views of all because that would be impossible , but just of consulting them .
अगर विपक्ष एक इकाई के रूप में काम करना चाहता है तो उसमें से किसी एक व्यक्ति को जिम्मेवारी लेनी चाहिए कि वह , औंरों के विचार व्यक्त करने का काम नहीं बल्कि औंरों से सलाह करने का काम करे ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it was , however , soon felt that it would be desirable to maintain distinction between the constitution - making function of the constituent assembly and its ordinary function as a legislature .
किंतु साथ ही यह अनुभव किया गया कि हमारी संसद संविधान सभा के संविधान - निर्माण के कृत्य तथा विधानमंडल के रूप में इसके साधारण कृत्य में भेद बनाए रखना वांछनीय होगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
he stated that without efficient governance , capital infusion would not benefit the sector , as it would function as a ‘leaky - bucket’ .
उन्होंने कहा कि सक्षम अभिशासन के बिना पूंजी उपलब्ध कराने से इस क्षेत्र का लाभ नहीं होगा क्योंकि यह सब ‘व्यर्थ’ जाएगा । उन्होंने सहकारी बैंकिंग क्षेत्र में शीघ्र सुधारात्मक कार्रवाई और अधिक मजबूत जवाबदेही की आवश्यकता पर बल दिया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: